Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Мариэла — испанская и болгарская уменьшительная форма имени Мария. Само имя Мария происходит от латинской формы греческого Μαρία (Мария), которое происходит от еврейского מִרְיָם (Мирйам, см. Мария). Таким образом, Мариэла несёт окончательное значение имени Мария, которое часто ассоциируется с Девой Марией в христианской традиции.

Этимология и варианты

Как уменьшительная форма, Мариэла передаёт ласку или нежность, сохраняя классическую привлекательность своего корневого имени. В испаноязычных странах Мариэла — распространённое и любимое женское имя. Связанные испанские варианты включают Марита, Миа и Мариэль (используется на Филиппинах). Болгарские варианты включают Мариета и Марийка. Имя Мария имеет глобальное влияние, появляясь во многих языках, таких как французский (Мари), итальянский (Мария) и других, например Мариетжи в африкаанс, Мариам на малайском и Марьям на урду.

Известные носители

Несколько известных личностей носят имя Мариэла. Мариэла Кастро (род. 1962) — известная кубинская активистка за права ЛГБТ и директор Кубинского национального центра полового воспитания. Мариэла Антониска (род. 1975) — аргентинский вратарь по хоккею на траве, завоевавшая олимпийские медали в 2000 и 2004 годах. Мариэла Бельски (род. 1971) — аргентинская феминистка-юрист и правозащитница. Мариэла Гонсалес (род. 1974) — кубинская спортсменка. Мариэла Гриффор (род. 1961) — чилийская журналистка и поэтесса. Мариэла Муньос (1943–2017) — аргентинская транс-активистка. Мариэла Перес (род. 1946) — венесуэльская обладательница титула на конкурсе красоты. Мариэла Ортис (род. 1976) — американская актриса озвучивания и координатор производства на студии ADV Films.

Культурное значение

Как в болгарской, так и в испанской культурах Мариэла воспринимается как современное и традиционное имя, часто выбираемое за его мелодичное звучание и религиозный подтекст из-за связи с Девой Марией. Оно особенно популярно в Латинской Америке и на Балканах, что отражает общее христианское наследие этих регионов.

  • Значение: Уменьшительная форма от Мария; происходит от еврейского Мирйам, вероятно, означающего «возлюбленная» или «бунтарская».
  • Происхождение: Испанское и болгарское, в конечном счёте из еврейского.
  • Тип: Имя, женское.
  • Регионы использования: Испаноязычные страны (особенно Латинская Америка), Болгария и Филиппины.

Связанные имена

Variants
(Spanish) Marita 1, Mía (Bulgarian) Marieta (Spanish (Philippines)) Mariel (Bulgarian) Mariyka
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Marietjie (Swedish) Marie (Malay) Mariam (Urdu) Maryam (Arabic (Maghrebi)) Mariem, Meriem (Welsh) Mari 1 (Ukrainian) Maria (Greek) Meri 2 (Romanian) Marieta (Azerbaijani) Məryəm (Bashkir) Märyäm (Basque) Miren, Maddi (Estonian) Maia 3 (Ukrainian) Mariya (Belarusian) Maryia (English) Mary (Swedish) Miriam (Hebrew) Miryam (Bosnian) Merjem, Merjema (Norwegian) Mai 3 (Catalan) Mariona, Ona 2 (Slovene) Marija (Swedish) Maja 2 (Serbian) Mara 2 (Slovene) Mare, Marica (Croatian) Marijeta (Slovene) Maša (Swedish) Mia, Marika (Czech) Máša (Norwegian) Maiken (Swedish) Maj 2, Majken (Norwegian) Maren, Mie (Urdu) Mariyam (Finnish) Marjo 1 (Slovene) Mirjam (Dutch) Jet, Maaike (French) Manon (Dutch) Marieke, Mariëlle, Mariëtte, Marije, Marijke, Marijse, Marike (German) Marion 1 (Hungarian) Mariska (German) Marita 1 (Sorbian) Marja (Dutch) Marjon (German) Meike (Dutch) Mieke, Miep, Mies (German) Ria (English) Maleah (Hawaiian) Malia (English) Maliyah (Irish) Maura 2 (Scottish) Moira (English) Mae, Mamie, Maree, Mariah, Marian 1, Marinda (Irish) Maureen (English) May, Mayme, Merrion, Mimi, Molly, Mora (English (American)) Mariel (Estonian) Maarja (Finnish) Maarika (Estonian) Maie, Mall, Malle 1, Maris 1 (Finnish) Marje 2 (Estonian) Marju (Maori) Mere (Slovak) Miriama (Finnish) Maaria, Meeri, Mirjami (Latvian) Maija (Finnish) Maila, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Miia, Mirja, Mirka 2 (French) Myriam, Marielle, Mariette, Marise, Maryse (German) Maike, Mareike (Icelandic) María (Galician) Maruxa (German) Malea, Mariele (Polish) Marietta (German) Mitzi (Hausa) Maryamu (Hebrew) Miri (History) Mariamne (Slovak) Mária (Icelandic) Mæja (Irish) Máire (Scottish) Moyra (Irish) Muire, Máirín (Italian) Mariella, Miriana (Kazakh) Märiyam (Latvian) Māra, Mārīte (Lithuanian) Marytė (Manx) Moirrey, Voirrey (Medieval English) Malle 2, Molle (Polish) Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzena (Portuguese) Mariana, Mariane, Mariazinha (Romanian) Maricica, Marioara, Mioara (Ukrainian) Mariia (Russian) Manya (Ukrainian) Marusya (Russian) Marya, Masha, Miya (Sami) Márjá (Tongan) Mele (Scottish) Mhairi (Scottish Gaelic) Màiri, Moire (Slovene) Manca, Manja, Maruša, Mija (Somali) Maryan (Swahili) Mariamu (Swedish) My (Tatar) Märyam (Uyghur) Meryem (Ukrainian) Mariyka (Walloon) Mareye (Welsh) Mair (Western African) Mariama

Источники: Wikipedia — Mariela

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться