Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Мойра — вариант имени Мойра, которое, в свою очередь, является англизированной формой ирландского имени Ма́йре, ирландского варианта имени Мэри. Это женское имя используется в основном в ирландском и шотландском контекстах. Имя имеет богатое лингвистическое и мифологическое наследие: Ма́йре происходит от латинского Maria, которое в конечном счёте восходит к еврейскому Мирья́м — имени сестры Моисея в Ветхом Завете и матери Иисуса в Новом Завете. Точное значение Мирьяма неопределенно; существуют теории, включающие «морская горечь», «мятежность» и «желанный ребёнок», хотя оно может иметь египетские корни: от mry «возлюбленная».

Известные носительницы

Имя Мойра носили несколько выдающихся женщин в различных областях, как зафиксировано в Википедии. В сестринском деле: Мойра Аллен (1921–1996) — канадская медсестра, известная своим вкладом в теорию и практику сестринского дела. Мойра Браун (1918–2016) — британская медсестра, с отличием служившая в Королевском армейском медицинском корпусе. В искусстве: Мойра Барри (1886–1960) — ирландская художница и гравёр. Мойра Калдекотт (1927–2015) — британская писательница, автор исторических и фэнтези-романов. Мойра Дейви (род. 1958) — американская художница и фотограф. Североирландская поэтесса Мойра Дональдсон (род. 1956) опубликовала несколько сборников. В актёрском деле: Мойра Фрейзер (1923–2009) — английская актриса австралийского происхождения. В лёгкой атлетике: Мойра Хискокс (род. 1937) — британская бегунья на средние дистанции. Эти личности подчёркивают скромное, но постоянное присутствие имени в англоязычных странах, особенно среди людей ирландского или шотландского происхождения.

Варианты и связанные формы

Мойра является прямым вариантом имени Мойра, которое является общепринятой шотландской английской формой Ма́йре. Другие родственные ирландские формы включают Ма́ура, Му́йра (используемое специально для Девы Марии), а также уменьшительные формы Ма́йрин и его англизированную форму Морин. В шотландском гэльском используются Ма́йри и Ва́йри. Все эти варианты в конечном счёте происходят от Марии — имени, которое было чрезвычайно популярно в христианском мире из-за своего ассоциирования с матерью Иисуса. Латинизированная форма Мария также широко используется во многих языках, включая африкаанс (Маричие), шведский (Мари) и арабский (Марьям, Муриам).

Культурное значение

Двойная этимология имени — через Марию от еврейского и через Мойру от греческой мифологии (где Мойра означает «судьба», как в олицетворённых Мойрах) — придаёт Мойре многослойный смысл: и глубокое библейское наследие, связанное с Девой Марией, и классическую ассоциацию с судьбой. Однако на практике Мойра в первую очередь рассматривается как ирландско-шотландский вариант Марии, умеренно, но устойчиво используемый в англоязычных регионах, имеющих связи с Ирландией и Шотландией. Оно остаётся относительно редким именем, часто выбираемым в честь культурных корней или семейных традиций.

  • Значение: Вариант Мойры, в конечном счёте от Марии («возлюбленная», «горечь», «мятежность» или «желанный ребёнок»)
  • Происхождение: Ирландская и шотландская форма Марии
  • Тип: Имя собственное (женское)
  • Регионы использования: Ирландия, Шотландия, англоязычные страны с ирландской/шотландской диаспорой

Связанные имена

Variants
(Irish) Máire, Maura 2 (Scottish) Moira (Irish) Muire (Scottish) Mhairi (Scottish Gaelic) Màiri, Moire
Diminutives
(Irish) Máirín, Maureen
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Marietjie (Swedish) Marie (Malay) Mariam (Urdu) Maryam (Arabic (Maghrebi)) Mariem, Meriem (Welsh) Mari 1 (Ukrainian) Maria (Greek) Meri 2 (Spanish) Marieta (Azerbaijani) Məryəm (Bashkir) Märyäm (Basque) Miren, Maddi (Estonian) Maia 3 (Ukrainian) Mariya (Belarusian) Maryia (English) Mary (Swedish) Miriam (Spanish) Miryam (Bosnian) Merjem, Merjema (Norwegian) Mai 3 (Spanish) Mariela (Ukrainian) Mariyka (Catalan) Mariona, Ona 2 (Slovene) Marija (Swedish) Maja 2 (Serbian) Mara 2 (Slovene) Mare, Marica (Croatian) Marijeta (Swedish) Mia, Marika (Norwegian) Maiken (Swedish) Maj 2, Majken (Norwegian) Maren, Mie (Urdu) Mariyam (Finnish) Marjo 1 (Slovene) Mirjam (Dutch) Jet, Maaike (French) Manon (Dutch) Marieke, Mariëlle, Mariëtte, Marije, Marijke, Marijse, Marike (German) Marion 1 (Hungarian) Mariska (Spanish) Marita 1 (Sorbian) Marja (Dutch) Marjon (German) Meike (Dutch) Mieke, Miep, Mies (German) Ria (English) Maleah (Hawaiian) Malia (English) Maliyah, Maura 2, Moira, Mae, Mamie, Maree, Mariah, Marian 1, Marinda, Maureen, Maurene, Maurie, Maurine, May, Mayme, Merrion, Mimi, Mo, Molly, Mora, Moreen, Reenie (Spanish (Philippines)) Mariel (Estonian) Maarja (Finnish) Maarika (Estonian) Maie, Mall, Malle 1, Maris 1 (Finnish) Marje 2 (Estonian) Marju (Maori) Mere (Slovak) Miriama (Finnish) Maaria, Meeri, Mirjami (Latvian) Maija (Finnish) Maila, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Miia, Mirja, Mirka 2 (French) Myriam, Marielle, Mariette, Marise, Maryse (German) Maike, Mareike (Spanish) María (Galician) Maruxa (German) Malea, Mariele (Polish) Marietta (German) Mitzi (Hausa) Maryamu (Hebrew) Miri (History) Mariamne (Slovak) Mária (Icelandic) Mæja (Italian) Mariella, Miriana (Kazakh) Märiyam (Latvian) Māra, Mārīte (Lithuanian) Marytė (Manx) Moirrey, Voirrey (Medieval English) Malle 2, Molle (Polish) Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzena (Portuguese) Mariana, Mariane, Mariazinha (Romanian) Maricica, Marioara (Ukrainian) Mariia (Russian) Manya (Ukrainian) Marusya (Russian) Marya, Masha, Miya (Sami) Márjá (Tongan) Mele (Slovene) Manca, Manja, Maruša, Mija (Somali) Maryan (Spanish) Míriam, Mía, Mirian 1 (Spanish (Latin American)) Marely, Maritza (Swahili) Mariamu (Swedish) My (Tatar) Märyam (Uyghur) Meryem (Walloon) Mareye (Welsh) Mair (Western African) Mariama

Источники: Wikipedia — Moyra

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться