Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Мариана — женское имя латинского происхождения, женская форма имени Мариан, римского родового имени, происходящего от Марий, которое, в свою очередь, восходит к латинскому mas, maris («мужчина») или к имени римского бога войны Марс. После классической эпохи Мариана иногда переосмысливалась как сочетание имён Мария и Анна. В португальском языке она также используется как форма имени Мариамна.

Этимология и история

Имя восходит к римскому роду Мариев, прославленному Гаем Марием, римским консулом II века до н. э. Женские формы Мариан и Мариана возникли как когномены (семейные имена) или личные имена. В христианской традиции Мариана стала ассоциироваться с Девой Марией, что привело к интерпретациям, связывающим её с именем Мария.

В Португалии и Бразилии Мариана часто используется как эквивалент имени Мариамны, жены Ирода Великого. В других романских языках она параллельна формам Марианна или Марийана.

Известные носительницы

Королевские особы

  • Мариана Австрийская (1634–1696), королева Испании, жена Филиппа IV
  • Мариана Виктория Испанская (1718–1781), королева Португалии по браку
  • Инфанта Мариана Франциска Португальская (1736–1813), дочь короля Жозе I
  • Инфанта Мариана Витория Португальская (1768–1788), дочь королевы Марии I
  • Мариана Коскулл (1785–1841), шведская дворянка

Писательницы и учёные

  • Мариана Кодруц (род. 1956), румынская поэтесса и журналистка
  • Мариана Френк-Вестхайм (1898–2004), немецко-мексиканская писательница
  • Мариана Гризволд Ван Ренсселер (1851–1931), американская писательница
  • Хуан де Мариана (1536–1624), испанский историк-иезуит (примечание: мужчина, но имя совпадает с основой)

Употребление и варианты

Мариана используется в болгарском, чешском, португальском, румынском, словацком, испанском и румынском (возможно, опечатка, вместо «романском»?) языках. Варианты включают Мариане в португальском, Марианна в словацком и Марийана в болгарском. Уменьшительные формы включают Марианита в испанском. Мужские формы включают Мариано (испанский), Мариан (чешский), Мариан (словацкий) и другие.

  • Значение: Женская форма имени Мариан; часто связывается с Марией/Анной или мужским именем Марий
  • Происхождение: Латинское
  • Тип: Личное имя
  • Регионы употребления: Южная и Восточная Европа, Латинская Америка

Связанные имена

Variants
(Portuguese) Mariane, Miriam (Slovak) Marianna (Bulgarian) Mariyana
Diminutives
(Spanish) Marianita
Masculine Forms
(Spanish) Mariano (Czech) Marian 2 (Slovak) Marián (Bulgarian) Mariyan (Ancient Roman) Marianus
Other Languages & Cultures
(Swedish) Marie (Slovene) Marjana (Malay) Mariam (Urdu) Maryam (Arabic (Maghrebi)) Mariem, Meriem (Welsh) Mari 1 (Ukrainian) Maria (Greek) Meri 2, Marieta (Azerbaijani) Məryəm (Bashkir) Märyäm (Basque) Miren, Maddi (Estonian) Maia 3 (Ukrainian) Mariya (Belarusian) Maryia (English) Mary (Swedish) Miriam (Hebrew) Miryam (Bosnian) Merjem, Merjema (Norwegian) Mai 3 (Catalan) Mariona (Slovene) Marija, Marijana (Swedish) Maja 2 (Serbian) Mara 2 (Slovene) Mare, Marica (Swedish) Mia (Norwegian) Maiken (Swedish) Majken (Danish) Maren (Urdu) Mariyam (Finnish) Marjo 1 (Slovene) Mirjam (Dutch) Maaike, Marieke, Mariëlle, Mariëtte, Marije, Marijke, Marike (Hungarian) Mariska (German) Marita 1 (Sorbian) Marja (German) Meike (Dutch) Mieke, Miep, Mies (German) Ria (English) Maleah (Hawaiian) Malia (English) Maliyah (Irish) Maura 2 (Scottish) Moira (English) Maree, Mariah, Mimi (English (African)) Mirriam (English (American)) Mariel (Estonian) Maarja (Finnish) Maarika (Estonian) Maie, Mall, Malle 1 (Swedish) Marika (Estonian) Maris 1 (Finnish) Marje 2 (Estonian) Marju (Maori) Mere, Miriama (Finnish) Maaria, Marjaana, Meeri, Mirjami, Jaana 1 (Latvian) Maija (Finnish) Maila, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Mirja, Mirka 2 (French) Myriam, Manon, Marielle, Mariette, Marion 1, Marise, Maryse (Frisian) Maike (German) Mareike (Icelandic) María (Galician) Maruxa (German) Malea, Mariele (Polish) Marietta (German) Mitzi (Hausa) Maryamu (Hebrew) Miri (History) Mariamne (Hungarian) Mária (Polish) Marianna (Icelandic) Mæja (Irish) Máire (Scottish) Moyra (Irish) Muire, Máirín (Italian) Mariella, Miriana (Kazakh) Märiyam (Latvian) Māra, Mārīte (Lithuanian) Marijona, Marytė (Manx) Moirrey, Voirrey (Polish) Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzanna 1, Marzena (Ukrainian) Mariia (Russian) Manya (Ukrainian) Marusya (Russian) Marya, Masha (Sami) Márjá (Tongan) Mele (Scottish) Mhairi (Scottish Gaelic) Màiri, Moire (Slovene) Manca, Manja, Marjanca, Maruša, Mija (Somali) Maryan (Swahili) Mariamu (Swedish) My (Tatar) Märyam (Uyghur) Meryem (Ukrainian) Mariyka (Walloon) Mareye (Welsh) Mair (Western African) Mariama (Yiddish) Mirele
User Submissions

Источники: Wikipedia — Mariana (given name)