Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Мария — венгерская и словацкая форма имени Maria, которое происходит от латинского заимствования греческого Μαρία (Мария) из еврейского מִרְיָם (Мирйам), первоначального имени матери Иисуса. Корень Mary ассоциируется со значениями «горькая», «возлюбленная» или «мятежная», хотя точная этимология остаётся спорной.

Этимология

Мария следует общеевропейской практике адаптации имени Maria в разных языках; акут над буквой «а» указывает на ударение на первом слоге, что характерно для венгерской и словацкой орфографии. Как фонетический и орфографический вариант, Мария напрямую связана с широко распространённым библейским именем, используемым в христианских культурах.

Популярность и распространение

Согласно данным за декабрь 2020 года, Мария — самое распространённое женское имя в Словакии, его носят более 193 000 человек, намного опережая второе место Анна (138 000). Это доминирование отражает глубокие культурные корни имени в римско-католических традициях Центральной Европы. В Венгрии оно также сохраняет устойчивую популярность, хотя точные современные рейтинги различаются.

Известные носительницы

Известные личности по имени Мария представлены в различных областях. В Словакии — Мария Балажова (род. 1956), художница, и Мария Бартушова (1936–1996), скульптор. Также известны поп-певица Мария Чирова (род. 1988) и любимая актриса Мария Краловичова (1927–2022). В Венгрии это имя носили олимпийская пловчиха Мария Франк (1943–1992), метательница копья Мария Янак (род. 1958) и прославленная актриса Мари Ясаи (1850–1926). Имя также фигурирует в историческом контексте, например, мост Марии Валерии, соединяющий Венгрию и Словакию, названный в честь эрцгерцогини Марии Валерии Австрийской.

Варианты и уменьшительные формы

Мария служит основой для нескольких венгерских и словацких уменьшительных форм и вариантов. Распространённые сокращённые формы включают венгерские Мари и Марика (общие со словацким, но часто считающиеся полноценными женскими именами), а также Марица, Мариетта и Маришка. В словацком также популярны Майя и Марика. Зафиксирован и венгерский вариант Мара.

  • Значение: Происходит от Maria/Mary (возможно, «горькая» или «возлюбленная»)
  • Происхождение: еврейское → греческое → латинское, адаптировано в венгерском и словацком
  • Тип: женское имя
  • Регионы использования: Венгрия, Словакия (самое распространённое словацкое женское имя)

Связанные имена

Variants
(Hungarian) Mara 2
Diminutives
(Slovak) Maja 2 (Hungarian) Mari 1, Marica, Marietta (Slovak) Marika (Hungarian) Mariska
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Marietjie (Swedish) Marie (Malay) Mariam (Urdu) Maryam (Arabic (Maghrebi)) Mariem, Meriem (Welsh) Mari 1 (Ukrainian) Maria (Greek) Meri 2 (Spanish) Marieta (Azerbaijani) Məryəm (Bashkir) Märyäm (Basque) Miren, Maddi (Estonian) Maia 3 (Ukrainian) Mariya (Belarusian) Maryia (English) Mary (Swedish) Miriam (Spanish) Miryam (Bosnian) Merjem, Merjema (Norwegian) Mai 3 (Spanish) Mariela (Ukrainian) Mariyka (Catalan) Mariona, Ona 2 (Slovene) Marija (Swedish) Maja 2 (Serbian) Mara 2 (Slovene) Mare, Marica (Croatian) Marijeta (Slovene) Maša (Swedish) Mia, Marika (Czech) Máša (Norwegian) Maiken (Swedish) Maj 2, Majken (Norwegian) Maren, Mie (Urdu) Mariyam (Finnish) Marjo 1 (Slovene) Mirjam (Dutch) Jet, Maaike (French) Manon (Dutch) Marieke, Mariëlle, Mariëtte, Marije, Marijke, Marijse, Marike (German) Marion 1 (Dutch) Mariska (Spanish) Marita 1 (Sorbian) Marja (Dutch) Marjon (German) Meike (Dutch) Mieke, Miep, Mies (German) Ria (English) Maleah (Hawaiian) Malia (English) Maliyah (Irish) Maura 2 (Scottish) Moira (English) Mae, Mamie, Maree, Mariah, Marian 1, Marinda (Irish) Maureen (English) Maurene, Maurie, Maurine, May, Mayme, Merrion, Mimi, Mo, Mollie, Molly, Mora, Moreen, Pollie, Polly, Reenie (English (African)) Mirriam (Spanish (Philippines)) Mariel (Estonian) Maarja (Finnish) Maarika (Estonian) Maie, Mall, Malle 1, Maris 1 (Finnish) Marje 2 (Estonian) Marju (Maori) Mere, Miriama (Finnish) Maaria, Meeri, Mirjami (Latvian) Maija (Finnish) Maila, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Miia, Mirja, Mirka 2 (French) Myriam, Marielle, Mariette, Marise, Maryse (German) Maike, Mareike (Spanish) María (Galician) Maruxa (German) Malea, Mariele (Polish) Marietta (German) Mitzi (Hausa) Maryamu (Hebrew) Miri (History) Mariamne (Icelandic) Mæja (Irish) Máire (Scottish) Moyra (Irish) Muire, Máirín, Mallaidh (Italian) Mariella, Miriana (Kazakh) Märiyam (Latvian) Māra, Mārīte (Lithuanian) Marytė (Manx) Moirrey, Voirrey (Medieval English) Malle 2, Molle (Polish) Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzena (Portuguese) Mariana, Mariane, Mariazinha (Romanian) Maricica, Marioara, Mioara (Ukrainian) Mariia (Russian) Manya (Ukrainian) Marusya (Russian) Marya, Masha, Miya (Sami) Márjá (Tongan) Mele (Scottish) Mhairi (Scottish Gaelic) Màiri, Moire (Slovene) Manca, Manja, Maruša, Mija (Somali) Maryan (Spanish) Míriam, Mía, Mirian 1 (Spanish (Latin American)) Marely, Maritza (Swahili) Mariamu (Swedish) My (Tatar) Märyam (Uyghur) Meryem (Walloon) Mareye (Welsh) Mair (Western African) Mariama (Yiddish) Mirele
Same Spelling
User Submissions

Источники: Wikipedia — Mária

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться