Значение и История
Мариамна — имя, использовавшееся в Иродианской царской династии Иудеи, и наиболее известно оно как имя жены царя Ирода Великого. Имя происходит от греч. Μαριάμη (Mariame), формы имени Мария, которую использовал историк Иосиф Флавий. На иврите это имя — Мириам, как у сестры Моисея и Аарона; Мариамна представляет эллинизированный вариант, распространённый в позднюю эпоху Хасмонеев, когда были широко распространены койне-греческий и арамейский языки. Иосиф иногда писал имя с двойным м (Mariamme), а более поздние рукописные копии диссимилировали его в привычное ныне Мариамна.
Историческая носительница
Самая известная Мариамна была второй женой Ирода Великого, часто называемая Мариамной I. Она была принцессой из рода Хасмонеев, дочерью Александры и Аристобула IV. Её первый муж, Ирод, казнил её в 30 году до н. э. под ложными обвинениями в супружеской измене — история, увековеченная в литературных и художественных произведениях. Иосиф Флавий подробно описывает её красоту и трагическую судьбу; её память сохранилась в еврейской истории, а в Евангелиях могут быть ссылки на неё как на женщину, для которой Иисус совершил чудо, или как на связанную с Иродианской семьёй через Саломею.
Гностические связи
В гностической традиции Мариамну иногда отождествляют с Марией Магдалиной. Профессор Гарварда Франсуа Бовон, основываясь на «Деяниях Филиппа» (где упоминается сестра апостола Филиппа «Мариамна» или «Mariamme»), предположил, что Мариамна может быть тем же лицом. Это связывает имя с раннехристианской апокрифической литературой.
Этимология и варианты
Корень имени Мариамна — Мария, которое само происходит от греческого Μαρία и еврейского מִרְיָם (см. Мария). Родственные варианты включают Мари, Мариам, Марьям и такие версии, как Mariem (магрибский арабский) и Meriem. Написание с двойным м до сих пор встречается в некоторых научных текстах.
Культурное значение
История Мариамны (жены Ирода) вдохновляла оперы, пьесы и романы: либретто Заккарии Серимана было положено на музыку под названием «Мариамна» Р. Стербини, и этот сюжет встречается в набросках Алессандро Манцони. В византийский и средневековый периоды имя появлялось в религиозном искусстве как синоним царственности. Хотя сегодня оно редко, Мариамна сохраняет учёную, зачастую романтическую привлекательность — как символ обречённой иродианской элегантности и последнего проблеска хасмонейского величия.
- Значение: возможные толкования включают «возлюбленная» или связь с именем Мириам («звезда моря»)
- Происхождение: эллинизированная форма еврейского Мириам; через Иосифа, от греч. Μαριάμη
- Тип: историческое женское имя
- Регионы использования: античный период, Иудея; раннее христианство;