Signification & Histoire
Mariana est un prénom féminin d'origine latine, la forme féminine de Marianus, un nom de famille romain dérivé de Marius, qui provient lui-même du latin mas, maris signifiant « mâle » ou du nom du dieu romain de la guerre Mars. Après l'ère classique, Mariana a parfois été réinterprété comme une combinaison de Maria et Ana. En portugais, il est également utilisé comme forme de Mariamne.
Étymologie et histoire
Le nom remonte en fin de compte à la gens romaine Maria, rendue célèbre par Gaius Marius, consul romain du IIe siècle av. J.-C. Les formes féminines Marianus et Mariana sont apparues comme cognomina (noms de famille) ou prénoms. Dans la tradition chrétienne, Mariana a été associée à la Vierge Marie, conduisant à des interprétations le liant à Maria.
Au Portugal et au Brésil, Mariana est souvent utilisé comme équivalent de Mariamne, le nom d'une princesse hasmonéenne et épouse d'Hérode le Grand. Dans d'autres langues romanes, il correspond à des formes comme Marianna ou Mariyana.
Porteuses notables
Royauté
- Mariana d'Autriche (1634–1696), reine consort d'Espagne en tant qu'épouse de Philippe IV
- Mariana Victoria d'Espagne (1718–1781), reine de Portugal par mariage
- Infante Mariana Francisca de Portugal (1736–1813), fille du roi Joseph Ier
- Infante Mariana Vitória de Portugal (1768–1788), fille de la reine Maria Ire
- Mariana Koskull (1785–1841), noble suédoise
Écrivains et savants
- Mariana Codruț (née en 1956), poétesse et journaliste roumaine
- Mariana Frenk-Westheim (1898–2004), écrivaine germano-mexicaine
- Mariana Griswold Van Rensselaer (1851–1931), auteure américaine
- Juan de Mariana (1536–1624), historien jésuite espagnol (note : masculin, mais partage le nom de base)
Usage et variantes
Mariana est utilisé en bulgare, tchèque, portugais, roumain, slovaque, espagnol et roumain (peut-être une coquille pour « roman » en référence à la langue ?). Les variantes incluent Mariane en portugais, Marianna en slovaque et Mariyana en bulgare. Les diminutifs incluent Marianita en espagnol. Les formes masculines incluent Mariano (espagnol), Marian (tchèque), Marián (slovaque), etc.
- Signification : Forme féminine de Marianus ; souvent lié à Maria/Ana ou au Marius masculin
- Origine : Latin
- Type : Prénom
- Régions d'usage : Europe du Sud et de l'Est, Amérique latine
Prénoms associés
Sources: Wikipedia — Mariana (given name)