E

Elli 2

Femenino Finlandés Alemán
¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

Elli 2 es un diminutivo de nombres que comienzan con El, especialmente Elizabeth. En el uso finlandés y alemán, sirve como una forma abreviada cariñosa, a menudo dada de forma independiente como nombre de pila. El nombre Elizabeth proviene en última instancia del hebreo Elisheva, que significa "mi Dios es un juramento", compuesto por los elementos ʾel (Dios) y shavaʿ (juramento).

Etimología y Orígenes

La forma hebrea Elisheba aparece en el Antiguo Testamento como la esposa de Aarón (Éxodo 6:23), mientras que la forma griega Elisabet se usa en el Nuevo Testamento para la madre de Juan el Bautista (Lucas 1:5–63). A lo largo de los siglos, el nombre se extendió por Europa en innumerables variantes, incluyendo Isabel, Elisa y Elsa. En finlandés, el diminutivo Elli (con dos formas ortográficas diferentes, esta distinguida como "Elli 2" en NameHub) surgió como una forma acortada, mientras que en alemán se asemeja a apodos como Elly y Ella.

Uso Cultural y Regional

En Finlandia, Elli ha sido un nombre de pila común desde finales del siglo XIX, a menudo usado independientemente de Elizabeth. Aparece en el calendario de onomásticas finlandés el 2 de mayo. En Alemania, Elli es igualmente un nombre independiente o una forma cariñosa, aunque menos frecuente que Elise o Bettina. Las variantes en otras culturas incluyen Helena y Helene en sueco, Elen en galés y Zabel en armenio.

Portadores Notables

Aunque no hay figuras ampliamente famosas que lleven específicamente "Elli 2", el nombre se ha utilizado en la literatura y los cuentos populares finlandeses. Sin embargo, la raíz Elizabeth tiene una historia extraordinaria de portadores, incluyendo a Santa Isabel de Hungría (1207–1231), la reina Isabel I de Inglaterra (1533–1603), la reina británica Isabel II (1926–2022) y la actriz Elizabeth Taylor (1932–2011). La perdurable popularidad del nombre en el mundo angloparlante nunca ha bajado del puesto 30 en las estadísticas de EE. UU. desde 1880.

  • Significado: Diminutivo de Elizabeth ("mi Dios es un juramento")
  • Origen: Hebreo Elisheva, a través del griego Elisabet
  • Tipo: Nombre de pila (fuente no especificada, Diminutivo)
  • Uso: Finlandés, Alemán

Nombres relacionados

Variants
(German) Bettina, Elisa, Elise (Finnish) Ella 2 (German) Elly, Elsa, Else, Ilsa, Ilse, Lies, Liesa, Liese, Liesel, Liesl, Lili, Lilli, Lisa, Lisbeth (Finnish) Noora 1
Diminutives
(German) Tina
Other Languages & Cultures
(Swedish) Helena, Helene (Welsh) Elen (Armenian) Heghine, Zabel (Ukrainian) Lena (English) Elaine (Sardinian) Elene (Basque) Elixabete (Belarusian) Alena 2 (Biblical) Elisheba (English) Elizabeth (Swedish) Elisabeth, Elisabet (Hebrew) Elisheva (Spanish) Elena (Ukrainian) Eleonora (Macedonian) Elisaveta (Hungarian) Elizabet (Slovene) Elizabeta, Jelena, Ela 1 (Slovak) Jela (Slovene) Jelka (Czech) Alžběta (Polish) Ilona (Slovene) Izabela, Alena 1 (Slovak) Eliška (Polish) Helenka (Slovak) Lenka (Spanish) Liliana (Welsh) Elin (Swedish) Ellen 1, Ellinor, Helen, Isabella (Danish) Betina (Italian) Bettina (Spanish) Eli 3 (Norwegian) Eline (Swedish) Elise, Ella 2, Elna (Norwegian) Else (Danish) Elsebeth, Hella (Norwegian) Helle 1, Lene (Danish) Lilli (Swedish) Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lisbeth, Lise (Norwegian) Liss (Danish) Lissi (Swedish) Nora 1 (Dutch) Heleen (Medieval French) Isabeau (Spanish) Isabel (Swedish) Isabelle (French) Babette (Dutch) Betje, Ellen 2 (English) Elly (Dutch) Els, Elsje, Heleentje, Ilse (Spanish) Isa 2 (Dutch) Lies, Liesbeth, Liese, Liesje, Lijsbeth, Lize, Noor 2, Noortje (English) Eleanor, Belle, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy, Elaina, Elea, Eleanora, Eleanore, Elenora, Elinor (Spanish) Elisa (English) Elissa 2 (Romanian) Eliza (English) Elle, Ellena, Ellie, Elnora (Swedish) Elsa (English) Elsabeth (Swedish) Elsie (English) Elyse, Elyzabeth, Hellen, Ibbie, Isbel, Isebella, Isi 2, Issy, Izabelle, Izzy, Leanna, Leanora, Leesa, Lenora, Lenore (Romanian) Liana (English) Libbie, Libby, Liddy, Lilian (Polish) Lilianna (English) Lilibet, Lilibeth, Lillia, Lillian, Lilliana, Lillie (French) Lisette (English) Liz (Russian) Liza (Spanish (Latin American)) Lizbeth (English) Lizette, Lizzie, Lizzy, Nell, Nelle (Swedish) Nellie, Nelly (English) Nonie, Norah 1, Tetty (Estonian) Eliisabet (Swedish) Elina (Estonian) Eliise, Elo, Heli 2, Leena, Liis, Liisa, Liisi, Liisu (French) Aliénor, Éléonore, Élisabeth, Hélène, Éléna, Élise (Hungarian) Léna (French) Leyna (Hungarian) Lili (French) Liliane, Lilianne, Lison, Lyliane, Lys (Limburgish) Bet (Frisian) Elske (Galician) Sabela (Georgian) Elisabed, Eliso (Portuguese) Elza (Greek) Eleni, Elisavet (Hawaiian) Elikapeka (Slovak) Eleonóra (Hungarian) Erzsébet, Heléna (Russian) Izabella (Hungarian) Bözsi, Erzsi, Ili, Ilike, Ilka, Ilonka, Liliána, Lilien, Nóra, Zsóka (Icelandic) Elín, Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish) Eilís, Eilish, Isibéal, Léan, Sibéal (Italian) Elisabetta (Spanish) Ileana (Italian) Leonora, Lorella, Loretta, Norina (Latvian) Elīna (Portuguese) Elizabete (Latvian) Helēna, Jeļena, Jeļizaveta, Elēna, Elīza, Ilze, Ina, Liene, Līna, Nellija (Lithuanian) Elžbieta, Izabelė, Elzė (Macedonian) Beti, Veta (Manx) Ealisaid (Medieval English) Ibb (Swedish) Lill (Occitan) Alienòr, Isabèl (Polish) Elżbieta (Slovene) Iza (Spanish) Leonor (Portuguese) Belinha, Elisabete (Spanish) Isabela (Portuguese (Brazilian)) Isabele, Izabel, Lílian (Romanian) Elisabeta, Ilinca, Lenuța (Russian) Elizaveta, Yelena, Yelizaveta (Ukrainian) Aliona, Alyona (Russian) Alyonka, Lizaveta (Ukrainian) Nelli (Scottish) Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic) Ealasaid, Eilionoir, Iseabail, Beileag, Eilidh, Lileas (Serbian) Jelisaveta (Slovak) Alžbeta (Slovene) Alenka, Špela (Spanish) Ysabel (Swedish) Elsy, Eleonor, Helén (Ukrainian) Olena, Yelyzaveta, Yelysaveta (Welsh) Bethan
Same Spelling

Descargar

Certificado de Nombre Gratis

Compartir