Signification & Histoire
Marjatta est un prénom féminin finlandais, issu du diminutif de Marja, la forme finlandaise de Maria. Le prénom a gagné en popularité au XXe siècle et reste un classique en Finlande.
Étymologie et origines
Marjatta est un diminutif de Marja, qui est la forme finlandaise de Maria. Maria elle-même vient de la forme latine du grec Μαρία, dérivé de l'hébreu מִרְיָם (voir Mary). L'origine ultime serait un nom égyptien signifiant « bien-aimée » ou « amour ». En finnois, marja signifie aussi « baie », ce qui donne au prénom une association naturelle et terreuse. Le prénom est apparu pour la première fois dans le Kalevala, l'épopée nationale finlandaise, où il est porté par une jeune fille.
Popularité et signification culturelle
Marjatta est l'un des prénoms les plus appréciés de Finlande. Sa fête est célébrée le 15 août (coïncidant avec la fête de l'Assomption de Marie dans l'Église catholique, reflétant son lien avec Maria). Le prénom a atteint son pic de popularité dans les années 1940 et 1950. En 2013, plus de 123 000 femmes en Finlande se prénommaient Marjatta, le plaçant parmi les 10 prénoms féminins les plus populaires de l'histoire finlandaise.
Porteuses notables
- Marjatta Kajosmaa (née en 1938), skieuse de fond finlandaise et médaillée olympique.
- Marjatta Moulin (1926–2018), escrimeuse finlandaise ayant participé dans les années 1960.
- Marjatta Raita (1944–2007), actrice finlandaise connue pour son travail au cinéma et à la télévision.
- Marjatta Tapiola (née en 1951), peintre finlandaise.
- Marjatta Väänänen (1923–2020), femme politique finlandaise.
Prénoms apparentés
Les variantes de Marjatta incluent Marjukka et Marjut, qui sont également des diminutifs de Marja. Le prénom a aussi des équivalents dans d'autres langues, comme Marietjie (afrikaans), Marie (suédois), Mariam (malais), Maryam (ourdou), Mariem (arabe maghrébin) et Meriem (arabe maghrébin).
- Signification : Diminutif de Marja, ultimement de Maria
- Origine : Finlandaise (Kalevala)
- Type : Prénom féminin
- Régions d'usage : Finlande
Prénoms associés
Sources: Wikipedia — Marjatta