Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Marie est une forme française et tchèque de Maria. Elle est très courante en France depuis le XIIIe siècle et, au début du XXe siècle, elle était donnée à environ 20 % des filles françaises. Ce pourcentage a diminué régulièrement au cours du siècle et elle a quitté la première place en 1958. Le prénom est également utilisé en danois, néerlandais, anglais, allemand, norvégien, suédois et albanais.

Étymologie

Marie dérive du latin Maria, qui vient à son tour du grec Μαριάμ (Mariam) et de l'hébreu Miryam. Le sens de l'original hébreu est incertain : il pourrait signifier « amère », « rebelle » ou « enfant désirée ». Dans la tradition chrétienne, Marie est la mère de Jésus, ce qui fait de Marie un prénom d'une grande importance religieuse à travers l'Europe.

Porteuses notables

L'une des porteuses les plus célèbres est Marie-Antoinette (1755–1793), la dernière reine de France avant la Révolution française, exécutée par guillotine. Une autre est Marie Curie (1867–1934), physicienne et chimiste d'origine polonaise qui a mené des recherches pionnières sur la radioactivité avec son mari Pierre Curie et a été la première femme à recevoir un prix Nobel. D'autres personnalités notables incluent la sainte française Bernadette Soubirous (née Marie-Bernarde) et Marie de Médicis (1575–1642), reine de France. En littérature, le prénom apparaît sous le vrai nom de George Sand, Amantine-Lucile-Aurore Dupin (qui utilisait un pseudonyme), et chez des personnages comme Marie des Misérables de Victor Hugo.

Usage et variantes

En France, Marie est parfois utilisé comme prénom masculin dans des noms composés tels que Jean-Marie ou Pierre-Marie. Les diminutifs et variantes incluent Manon, Marielle, Mariette, Marion, Marise et Maryse. Dans d'autres langues, elle correspond à Maria (néerlandais), Mary (anglais), Marja (néerlandais) et Mariam/Maryam (arabe/malais/ourdou). En japonais, il peut s'écrire 真理絵 (Marī).

  • Signification : Dérivé de Maria, possiblement « amère » ou « rebelle »
  • Origine : Forme française et tchèque de Maria
  • Type : Prénom féminin (aussi utilisé dans des composés masculins en français)
  • Régions d'usage : Albanie, République tchèque, Danemark, Pays-Bas, monde anglophone, France, Allemagne, Norvège, Suède

Prénoms associés

Variants
(Dutch) Maria (English) Mary, Maree (Danish) Mari 1 (Dutch) Marja, Marjo 1
Diminutives
(Dutch) Manon (French) Marielle, Mariette (Dutch) Marion 1 (French) Marise, Maryse (Czech) Maja 2, Marika (English) Mae, Mamie, Marinda, May (Danish) Mie (Dutch) Marijse
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Marietjie (Malay) Mariam (Urdu) Maryam (Arabic (Maghrebi)) Mariem, Meriem (Welsh) Mari 1 (Ukrainian) Maria (Greek) Meri 2 (Spanish) Marieta (Azerbaijani) Məryəm (Bashkir) Märyäm (Basque) Miren, Maddi (Estonian) Maia 3 (Ukrainian) Mariya (Belarusian) Maryia (Biblical) Mary (Slovak) Miriam (Spanish) Miryam (Bosnian) Merjem, Merjema (Estonian) Mai 3 (Spanish) Mariela (Ukrainian) Mariyka (Catalan) Mariona, Ona 2 (Slovene) Marija, Maja 2 (Serbian) Mara 2 (Slovene) Mare, Marica (Croatian) Marijeta (Slovene) Maša, Mia (Urdu) Mariyam (Estonian) Maarja (Slovene) Mirjam (Finnish) Maarika (Estonian) Maie, Mall, Malle 1 (Slovak) Marika (Estonian) Maris 1 (Finnish) Marje 2 (Estonian) Marju (Maori) Mere (Slovak) Miriama (Finnish) Maaria (Sorbian) Marja (Finnish) Marjo 1, Meeri, Mirjami (Latvian) Maija (Finnish) Maila (Spanish) Marita 1 (Finnish) Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Miia, Mirja, Mirka 2 (Frisian) Maike, Mareike (Spanish) María (Galician) Maruxa (Polish) Marietta (Hausa) Maryamu (Hawaiian) Malia (Hebrew) Miri (History) Mariamne (Slovak) Mária (Hungarian) Mariska (Icelandic) Mæja (Irish) Máire, Maura 2 (Scottish) Moira, Moyra (Irish) Muire, Máirín, Mallaidh, Maureen (Italian) Mariella, Miriana (Kazakh) Märiyam (Latvian) Māra, Mārīte (Lithuanian) Marytė (Manx) Moirrey, Voirrey (Medieval English) Malle 2, Molle (Polish) Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzena (Portuguese) Mariana, Mariane, Mariazinha (Romanian) Maricica, Marioara, Mioara (Ukrainian) Mariia (Russian) Manya (Ukrainian) Marusya (Russian) Marya, Masha, Miya (Sami) Márjá (Tongan) Mele (Scottish) Mhairi (Scottish Gaelic) Màiri, Moire (Slovene) Manca, Manja, Maruša, Mija (Somali) Maryan (Spanish) Míriam, Mía, Mirian 1 (Spanish (Latin American)) Marely, Maritza (Spanish (Philippines)) Mariel (Swahili) Mariamu (Tatar) Märyam (Uyghur) Meryem (Walloon) Mareye (Welsh) Mair (Western African) Mariama (Yiddish) Mirele
Surname Descendants
(French) Marie
User Submissions

Sources: Wikipedia — Marie (given name)

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager

Catégories

Personnages d'American Horror Story Personnages d'Anne Rice Personnages Disney Personnages plus frais Personnages de Granblue Fantasy Tuer les personnages d'Eve jamais sorti du top 1000 américain saints Les candidats du Great British Bake Off Les personnages des Soprano YouTubeurs Paroles de Tori Amos Titres d'émissions de télévision isogrammes Personnages Nintendo Les personnages de la Légende de Zelda Les personnages de la merveilleuse Mme Maisel Miis adversaires de la série Wii Sports Personnages d'Elder Scrolls Chansons de Bob Dylan Personnages Suikoden Chansons de Sufjan Stevens Paroles de Bob Seger Personnages de DrakenNieR Famille princière du Liechtenstein Juste parmi les nations top 10 en Belgique top 10 en France top 10 en République tchèque top 10 au Liban Personnages adverses de Virtua Tennis Joueurs de tennis du Grand Chelem 2020 Personnages d'Atelier Famille royale belge Personnages de Trèfle Noir Personnages d'Ernest Hemingway présidents français Famille princière monégasque Personnages Megami Tensei se termine par -ie histoire Personnages de l'Attaque des Titans premières dames des États-Unis top 10 aux États-Unis Personnages de deux hommes et demi Chansons de Townes Van Zandt Saints catholiques Personnages des dunes titres de films films Personnages de Pandora Hearts Gagnants du concours Eurovision de la chanson Personnages Lego Friends Personnages de Star Trek Les quatre cents membres top 10 en Autriche Personnages Grishaverse Barry Lyndon La Suisse au concours Eurovision de la chanson La France au concours Eurovision de la chanson top 10 en Allemagne Les personnages de la Rose de Versailles Les Miis adverses du Wii Sports Club Personnages du crépuscule Les personnages disparus Personnages de Victor Hugo Personnages extraterrestres Personnages de W. Somerset Maugham sorcières histoire des femmes Personnages d'American Girl Princesses anglaises princesses Famille grand-ducale luxembourgeoise reines Lauréats Nobel de chimie Personnages de Castlevania Personnages Lucius bébés animaux Mars Personnages de la Chaîne Astrale La Lettonie au concours Eurovision de la chanson La Suède au concours Eurovision de la chanson Passagers du Mayflower top 10 à Tahiti Personnages de Soul Eater Paroles de Nash Young par Crosby Stills Famille de lutte McMahon Personnages de Breaking Bad Personnages de Dance Central Famille royale danoise Personnages de Craig du Creek Personnages des Pyjamasques Julie Chan est des personnages morts épouses royales espagnoles Personnages de Splatoon Famille Dionne top 10 à l'Île de Man reines d'Ecosse Personnages de Laverne et Shirley Personnages de l'Arc de faux top 10 au Groenland Monaco au concours Eurovision de la chanson top 10 des chrétiens coptes d'Egypte Personnages Ed Edd n Eddy