M

Mariele

Féminin Allemand
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Mariele est un diminutif allemand de Maria. C'est un prénom féminin qui, comme son équivalent français Marielle, ajoute un suffixe diminutif au nom racine Maria pour exprimer l'affection ou la familiarité. La variante Mareike est une autre version courante allemande, et des noms apparentés tels que Meike, Maja et Mia dérivent également de la même source.

Étymologie

Mariele remonte finalement au nom hébreu Miryam (מִרְיָם), qui est à l'origine de Marie. Le nom Maria s'est répandu en Europe à travers les formes latine et grecque, devenant particulièrement populaire dans les cultures chrétiennes en raison de son association avec la Vierge Marie. En Allemagne, Maria a historiquement été un prénom très courant, souvent combiné avec d'autres noms ou adapté en diminutifs comme Mariele.

Signification culturelle

Bien qu'aucun porteur mondialement célèbre de Mariele ne soit enregistré dans ce résumé, le nom apparenté Marielle (le diminutif français) a des porteurs notables comme la politicienne et militante brésilienne Marielle Franco et la skieuse olympique Marielle Goitschel. Cela suggère que Mariele s'inscrit dans une tradition européenne plus large de formes affectueuses de Marie, qui restent chaleureusement appréciées aujourd'hui.

  • Signification : Diminutif allemand de Maria
  • Type : Prénom
  • Origine : Allemand
  • Usage : Régions germanophones

Prénoms associés

Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Marietjie (Swedish) Marie (Malay) Mariam (Urdu) Maryam (Arabic (Maghrebi)) Mariem, Meriem (Welsh) Mari 1 (Ukrainian) Maria (Greek) Meri 2 (Spanish) Marieta (Azerbaijani) Məryəm (Bashkir) Märyäm (Basque) Miren, Maddi (Estonian) Maia 3 (Ukrainian) Mariya (Belarusian) Maryia (English) Mary (Swedish) Miriam (Spanish) Miryam (Bosnian) Merjem, Merjema (Norwegian) Mai 3 (Spanish) Mariela (Ukrainian) Mariyka (Catalan) Mariona, Ona 2 (Slovene) Marija (Swedish) Maja 2 (Serbian) Mara 2 (Slovene) Mare, Marica (Croatian) Marijeta (Swedish) Mia, Marika (Norwegian) Maiken (Swedish) Maj 2, Majken (Norwegian) Maren, Mie (Urdu) Mariyam (Finnish) Marjo 1 (Slovene) Mirjam (Dutch) Jet, Maaike (French) Manon (Dutch) Marieke, Mariëlle, Mariëtte, Marije, Marijke, Marijse, Marike (French) Marion 1 (Hungarian) Mariska (Spanish) Marita 1 (Sorbian) Marja (Dutch) Marjon, Meike, Mieke, Miep, Mies, Ria (English) Maleah (Hawaiian) Malia (English) Maliyah (Irish) Maura 2 (Scottish) Moira (English) Mae, Mamie, Maree, Mariah, Marian 1, Marinda (Irish) Maureen (English) May, Mayme, Merrion, Mimi, Molly, Mora (Spanish (Philippines)) Mariel (Estonian) Maarja (Finnish) Maarika (Estonian) Maie, Mall, Malle 1, Maris 1 (Finnish) Marje 2 (Estonian) Marju (Maori) Mere (Slovak) Miriama (Finnish) Maaria, Meeri, Mirjami (Latvian) Maija (Finnish) Maila, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Miia, Mirja, Mirka 2 (French) Myriam, Marielle, Mariette, Marise, Maryse (Frisian) Maike, Mareike (Spanish) María (Galician) Maruxa (Polish) Marietta (Hausa) Maryamu (Hebrew) Miri (History) Mariamne (Slovak) Mária (Icelandic) Mæja (Irish) Máire (Scottish) Moyra (Irish) Muire, Máirín (Italian) Mariella, Miriana (Kazakh) Märiyam (Latvian) Māra, Mārīte (Lithuanian) Marytė (Manx) Moirrey, Voirrey (Medieval English) Malle 2, Molle (Polish) Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzena (Portuguese) Mariana, Mariane, Mariazinha (Romanian) Maricica, Marioara (Ukrainian) Mariia (Russian) Manya (Ukrainian) Marusya (Russian) Marya, Masha, Miya (Sami) Márjá (Tongan) Mele (Scottish) Mhairi (Scottish Gaelic) Màiri, Moire (Slovene) Manca, Manja, Maruša, Mija (Somali) Maryan (Spanish) Míriam, Mía, Mirian 1 (Spanish (Latin American)) Marely, Maritza (Swahili) Mariamu (Swedish) My (Tatar) Märyam (Uyghur) Meryem (Walloon) Mareye (Welsh) Mair (Western African) Mariama

Sources: Wikipedia — Marielle (given name)

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager