J

Joop

Masculin Néerlandais
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Joop est un prénom masculin néerlandais et un diminutif courant de Johannes ou Jozef. Il est également utilisé occasionnellement comme forme abrégée d'autres prénoms néerlandais comme Jacobus. Le prénom est largement utilisé aux Pays-Bas et dans les communautés néerlandophones.

Étymologie

Joop est dérivé de Johannes, la forme latine du grec Ioannes (voir John), qui vient finalement du nom hébreu יוֹחָנָן (Yoḥanan) signifiant « Yahvé fait grâce ». Alternativement, Joop peut provenir de Jozef, la forme néerlandaise de Joseph, signifiant « il ajoutera » en hébreu. Le suffixe diminutif -p est une abréviation affectueuse typique du néerlandais.

Signification culturelle

Aux Pays-Bas, Joop est un prénom classique et amical, souvent associé aux générations plus âgées mais encore utilisé aujourd'hui. Il reflète la tradition onomastique néerlandaise de créer des noms familiaux et communautaires informels à partir de noms bibliques ou historiques plus longs. Le prénom a connu une reconnaissance internationale grâce à la marque Joop!, une ligne de mode et de parfums allemande fondée par Wolfgang Joop, bien que ce dernier porte le nom de famille, et non le prénom.

Porteurs notables

Plusieurs personnalités néerlandaises notables ont porté le prénom Joop, notamment :

  • Joop Alberda (né en 1952), entraîneur de volley-ball qui a mené l'équipe nationale néerlandaise à l'or olympique en 1996
  • Joop Atsma (né en 1956), homme politique
  • Joop Bakker (1921–2003), homme politique
  • Joop Beek (1917–1983), prêtre jésuite et éducateur indonésien d'origine néerlandaise
  • Joop Beljon (1922–2002), artiste
  • Joop Böckling (né en 1955), footballeur
  • Joop Boutmy (1891–1972), footballeur
  • Joop Braakhekke (1941–2016), chef cuisinier et présentateur télé
  • Joop Brand (né en 1936), footballeur et entraîneur
  • Joop Cabout (1927–2013), joueur de water-polo
  • Joop Carp (1897–1962), marin
  • Joop van Daele (né en 1947), footballeur
  • Joop van Dort (1889–1961), footballeur
  • Joop van der Ven (né en 1940), mathématicien
  • Joop Voetelink (né en 1945), homme politique
  • Joop Wolff (1927–2007), homme politique et résistant
  • Joop Zoetemelk (né en 1946), cycliste et vainqueur du Tour de France en 1980

Distribution et variantes

Joop est principalement utilisé aux Pays-Bas. Les diminutifs et variantes néerlandais apparentés incluent Joep, Jo, Jef et Hannes. Des formes féminines comme Jana et Janna existent, ainsi que toutes les formes internationales de Johannes et John.

  • Signification : Diminutif de Johannes (« Yahvé fait grâce ») ou Jef (de Joseph, « il ajoutera »)
  • Origine : Néerlandais
  • Type : Diminutif/hypocoristique
  • Régions d'utilisation : Pays-Bas, diaspora néerlandophone

Prénoms associés

Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Jannie (Albanian) Gjon (Slovak) Jozef (Albanian) Zef (Amharic) Yohannes (Arabic) Yahia (Turkish) Yahya (Persian) Yousef (Arabic) Yousif, Youssef (Urdu) Yousuf (Arabic) Yuhanna (Persian) Yusef (Uzbek) Yusuf (Arabic (Maghrebi)) Youcef (Armenian) Hovhannes, Hovsep, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian) Xuan (Uyghur) Yusup (Azerbaijani) Yusif (Romanian) Ion 1 (Swedish) Jon 1 (Basque) Joseba, Ganix, Iban, Juantxo (Russian) Iosif (Ukrainian) Ivan (Belarusian) Yan 1 (Biblical) Jehohanan, Johanan (Swedish) John (German) Joseph (Biblical) Joses (Biblical Greek) Ioannes (Biblical Latin) Ioseph (Biblical Greek) Ioses (Biblical Hebrew) Yehochanan (Hebrew) Yochanan, Yosef (Biblical Latin) Iohannes (Indonesian) Jusuf (French) Yann, Yanick (Breton) Yannic (French) Yannick (Breton) Yannig (Welsh) Ioan (Bulgarian) Yoan 2, Yosif (Serbian) Ivo 2 (Macedonian) Vancho (Bulgarian) Vanyo, Yanko (Occitan) Joan 2 (Catalan) Josep (Swedish) Jan 1 (Cornish) Jowan (Corsican) Ghjaseppu, Ghjuvan, Ghjuvanni (Slovene) Josip, Janko (Croatian) Joško, Joso, Jozo (Swedish) Josef (Czech) Hanuš, Honza (Polish) Janek (Swedish) Jens, Johan, Johannes, Hans (Danish) Jannick, Jannik (Welsh) Evan (Scottish) Ian (Irish) Sean, Shane (English) Shaun, Shawn, Shon, Hank (Norwegian) Jo (English) Jody, Joe, Joey, Johnie, Johnnie, Johnny, Jojo, Jon 2, Josey, Shayne (Esperanto) Johano, Jozefo, Joĉjo (Estonian) Jaan, Joosep, Juhan, Ants (Swedish) Hannes (Estonian) Jaanus (Faroese) Jóannes, Jógvan (Icelandic) Jóhannes, Jón, Jósef (Norwegian) Jone 2 (Spanish) Jose (Hungarian) Jani (Georgian) Joni 2 (Finnish) Jooseppi, Jouni, Juhana, Juhani, Hannu (Swedish) Janne 1 (Finnish) Juha, Juho, Jukka, Jussi, Juuso (French) Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan, Jeannot (Spanish) José (French) Yan 3 (Greek) Yanis (Galician) Xan, Xoán, Xosé (Georgian) Ioseb, Ivane, Ioane, Soso, Vano (German) Johann, Hänsel (Greek) Jannis (German) Joschka, Jupp, Sepp, Seppel (Greek) Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanni, Yianni (Malay) Yahaya (Hawaiian) Keoni (History) Josephus (Spanish) Iván (Hungarian) János, József, Jancsi, Jóska, Józsi (Icelandic) Jóhann (Indonesian) Yohanes (Irish) Eoin, Seán, Seosamh (Italian) Giovanni, Giuseppe, Ivano, Beppe, Gian, Gianni, Giannino, Giò, Giovannino, Giusi, Nino 1, Peppe, Peppi 1, Peppino, Pino, Pippo, Vanni (Late Roman) Iosephus, Joannes (Latvian) Ivans, Jānis, Jāzeps, Žanis (Limburgish) Sjang, Sjeng (Literature) Hansel (Lithuanian) Jonas 1, Juozapas, Juozas (Serbian) Josif, Jovan, Jovica (Macedonian) Vančo (Malay) Yusof (Maltese) Ġwann (Manx) Ean (Spanish) Juan 1 (Maori) Hohepa, Hone (Medieval English) Hann, Jan 3, Hankin, Jackin, Jankin (Medieval French) Jehan (Medieval Italian) Zuan (Occitan) Josèp (Picard) Jin 3 (Welsh) Iwan (Polish) Józef, Janusz (Portuguese) João, Joãozinho, , Zezé (Portuguese (Brazilian)) Geovane, Ruan (Romanian) Iancu, Ianis, Ionel, Ionică, Ionuț, Nelu (Russian) Ioann, Osip, Vanya (Sami) Juhán (Tongan) Sione (Sardinian) Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic) Eòin, Iain, Seòsaidh (Serbian) Ivica (Slovak) Ján (Slovene) Janez, Jožef, Žan, Anže, Anžej, Jože, Juš (Somali) Yuusuf (Spanish) Ibán, Joselito, Josepe, Juancho, Juanito, Pepe, Pepito (Spanish (Latin American)) Jhon, Jhonny (Swahili) Yohana (Swedish) Hampus, Hasse, Jöns (Tatar) Yosıf (Turkmen) Ýusup (Ukrainian) Yosyp, Yosyf (Urdu) Yousaf (Walloon) Djan, Djhan, Djihan (Welsh) Ieuan, Siôn, Ianto, Iefan, Ifan (Western African) Issouf, Issoufou, Youssouf

Sources: Wikipedia — Joop

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager