Signification & Histoire
Jože est un diminutif slovène de Joseph, un prénom aux racines bibliques profondes signifiant « il ajoutera » en hébreu. Dans l'Ancien Testament, Joseph était le onzième fils de Jacob et Rachel, vendu comme esclave mais devenant finalement conseiller du pharaon en Égypte. Dans le Nouveau Testament, saint Joseph est l'époux de Marie, et Joseph d'Arimathie est également une figure notable. Le prénom Joseph est devenu populaire dans l'Europe chrétienne, particulièrement en Espagne et en Italie, puis en Angleterre après la Réforme protestante.
Signification culturelle en Slovénie
En Slovénie, Jože est un prénom masculin courant, reflétant l'utilisation répandue des variantes de Joseph à travers l'Europe. Ce prénom est souvent associé à la chaleur et à la familiarité, car les diminutifs sont fréquemment utilisés comme prénoms indépendants dans les cultures slaves.
Personnalités notables
- Jože Babič (1917–1996) – Réalisateur slovène de cinéma, théâtre et télévision
- Jože Benko (né en 1980) – Attaquant de football slovène
- Jože Berc (né en 1944) – Rameur slovène
- Jože Ciuha (1924–2015) – Peintre slovène
- Jože Javoršek (1920–1990) – Écrivain slovène
- Jože Klemenčič (né en 1962) – Skieur de fond slovène
- Jože Knific (né en 1915) – Skieur de fond slovène
De nombreuses autres personnalités dans les domaines du sport, des arts et de la politique portent ce prénom, témoignant de sa popularité durable en Slovénie.
Prénoms apparentés
Les variantes de Jože incluent Juš, tandis que les formes féminines comprennent Jožefa et Jozefa. Dans d'autres langues et cultures, les équivalents incluent Jozef (slovaque), Zef (albanais), Yousef (persan) et Youssef (arabe), entre autres.
- Signification : Diminutif de Joseph, « il ajoutera »
- Origine : Slovène, de l'hébreu Joseph
- Type : Prénom, masculin
- Zones d'usage : Slovénie, régions à diaspora slovène
Prénoms associés
Sources: Wikipedia — Jože