G
Женское
Итальянский
Значение и История
Giannina — женское итальянское имя, используемое как уменьшительная форма от Джованны, итальянской формы имени Джоанна. Имя восходит к древнееврейскому имени Yohanan, означающему «Бог милостив», через греческое Ioanna и латинское Iohanna. В Новом Завете Иоанна упоминается как последовательница Иисуса (Лк. 8:3) и почитается как святая. Таким образом, Giannina несет значение «Бог милостив» в отчетливо итальянской форме.
Хотя Giannina признается уменьшительным именем, оно приобрело самостоятельное употребление, особенно в Италии и итальянской диаспоре. Связанные формы включают вариант Gia и уменьшительное имя Nina. На других языках и в других культурах существуют эквиваленты, такие как английские Shavon/Shavonne, баскское Jone, украинское Жанна, польское Joanna и греческое Ioanna — все они имеют общее происхождение.
Имя Giannina получило заметную известность благодаря историческим и современным личностям. Среди известных носительниц — Джаннина Аранджи-Ломбарди (1891–1951), итальянская оперная певица; Джаннина Браски (род. 1953), пуэрто-риканская поэтесса и романистка; Джаннина Фасио (род. 1955), коста-риканская актриса; и Джаннина Сеньини (род. 1970), коста-риканская журналистка. Другие представляют такие области, как балет (Джаннина Ченси, 1913–1995), кино (Джаннина Кьянтони, 1881–1972) и спорт (Джаннина Маркини, 1906–1976). Джаннина Сильва (род. 1984) — уругвайская актриса и королева красоты. В искусстве имя также фигурирует в названии оперы Джаннина и Бернардоне (1781) Доменико Чимароза.
Связанные имена
Variants
Diminutives
Other Languages & Cultures
(English)
Shavon, Shavonne (Basque)
Jone 1 (Ukrainian)
Zhanna (Polish)
Joanna (Greek)
Ioanna (Biblical Latin)
Iohanna (Breton)
Yanna 2 (French)
Yanick (Breton)
Yannic (French)
Yannick (Breton)
Yannig (Romanian)
Ioana (Slovene)
Ivana (Ukrainian)
Yana (Bulgarian)
Yanka, Yoana (Swedish)
Nina 1 (Portuguese)
Joana (Corsican)
Ghjuvanna (Slovene)
Žana, Jana 1 (Spanish (Latin American))
Johana (Czech)
Johanka (Swedish)
Johanna (Norwegian)
Johanne (Swedish)
Hanna 2 (Norwegian)
Hanne 1, Janne 2 (Dutch)
Jannie (Swedish)
Jonna, Janna (Dutch)
Hanke, Hanneke, Hannie, Jennigje, Johanneke, Joke (Greek)
Gianna (English)
Janae, Jane, Janessa, Janice (Scottish)
Jean 2 (French)
Jeanne (English)
Joan 1, Johnna, Shauna, Shawn, Shawna, Giana, Jo, Joanie, Joann (French)
Joanne (English)
Jodene, Jodi, Jodie, Jody, Joetta, Joey, Jonelle, Jonette, Joni 1, Jonie, Nena (Estonian)
Jaana 2 (Finnish)
Janika (Icelandic)
Jóna (Swedish)
Janina (Finnish)
Hannele (French)
Ninette (Galician)
Xoana (Greek)
Yanna 1, Yianna, Nana 1 (Icelandic)
Jóhanna, Jónína (Irish)
Síne, Siobhán (Latvian)
Janīna, Žanna (Serbian)
Jovana (Medieval French)
Jehanne (Norwegian)
Jannicke, Jannike (Polish)
Asia 2, Joasia (Portuguese)
Joaninha (Portuguese (Brazilian))
Geovana (Spanish (Latin American))
Giovana (Romanian)
Geanina, Gianina (Sardinian)
Giuanna (Scottish)
Seona, Sheona, Shona (Scottish Gaelic)
Seonag, Sìne (Spanish)
Juana, Juanita (Ukrainian)
Ivanna (Walloon)
Djene (Welsh)
Shan 1, Siân, Siwan
Источники: Wikipedia — Giannina