M
Feminin
Hausa
Semnificație și Istorie
Maryamu este forma hausa a numelui Maryam, care la rândul său derivă din Mary. Acest nume poartă o profundă semnificație culturală și religioasă pentru popoarele de limbă hausa, predominante în Africa de Vest, în special în nordul Nigeriei, Niger, Ghana și alte regiuni ale Sahelului. Numele pătrunde în hausa prin intermediul arabului Maryam, numele coranic al Mariei, mama lui Isus (ʿĪsā). Ca nume propriu, Maryamu reflectă răspândirea istorică a Islamului în statele hausa, prin rutele comerciale transsahariene, începând încă din secolul al XI-lea e.n. Deși limba hausa rămâne profund împletită cu cultura islamică și araba clasică, Maryamu a devenit complet nativizat, pronunțat Maryamù cu modelele tonale specifice și calitatea vocalică caracteristică fonologiei hausa.
Prenume asociate
Other Languages & Cultures
(Swedish)
Marie (Malay)
Mariam (Urdu)
Maryam (Arabic (Maghrebi))
Mariem, Meriem (Welsh)
Mari 1 (Ukrainian)
Maria (Greek)
Meri 2 (Spanish)
Marieta (Azerbaijani)
Məryəm (Bashkir)
Märyäm (Basque)
Miren, Maddi (Estonian)
Maia 3 (Ukrainian)
Mariya (Belarusian)
Maryia (English)
Mary (Swedish)
Miriam (Spanish)
Miryam (Bosnian)
Merjem, Merjema (Norwegian)
Mai 3 (Spanish)
Mariela (Ukrainian)
Mariyka (Catalan)
Mariona (Slovene)
Marija (Swedish)
Maja 2 (Serbian)
Mara 2 (Slovene)
Mare, Marica (Swedish)
Mia, Marika (Norwegian)
Maiken (Swedish)
Majken (Danish)
Maren (Urdu)
Mariyam (Finnish)
Marjo 1 (Slovene)
Mirjam (Dutch)
Maaike, Marieke, Mariëlle, Mariëtte, Marije, Marijke, Marike (Hungarian)
Mariska (Spanish)
Marita 1 (Sorbian)
Marja (German)
Meike (Dutch)
Mieke, Miep, Mies (German)
Ria (English)
Maleah (Hawaiian)
Malia (English)
Maliyah (Irish)
Maura 2 (Scottish)
Moira (English)
Mariah, Mimi (English (African))
Mirriam (Spanish (Philippines))
Mariel (Estonian)
Maarja (Finnish)
Maarika (Estonian)
Mall, Malle 1, Maris 1 (Finnish)
Marje 2 (Estonian)
Marju (Maori)
Mere (Slovak)
Miriama (Finnish)
Maaria, Meeri, Mirjami (Latvian)
Maija (Finnish)
Maila, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Mirja, Mirka 2 (French)
Myriam, Manon, Marielle, Mariette, Marion 1, Marise, Maryse (Frisian)
Maike (German)
Mareike (Spanish)
María (Galician)
Maruxa (German)
Mariele (Polish)
Marietta (German)
Mitzi (Hebrew)
Miri (History)
Mariamne (Slovak)
Mária (Icelandic)
Mæja (Irish)
Máire (Scottish)
Moyra (Irish)
Muire, Máirín (Italian)
Mariella, Miriana (Kazakh)
Märiyam (Latvian)
Māra (Lithuanian)
Marytė (Manx)
Moirrey, Voirrey (Polish)
Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzena (Portuguese)
Mariana, Mariane, Mariazinha (Romanian)
Maricica, Marioara (Ukrainian)
Mariia (Russian)
Manya (Ukrainian)
Marusya (Russian)
Marya, Masha (Sami)
Márjá (Tongan)
Mele (Scottish)
Mhairi (Scottish Gaelic)
Màiri, Moire (Slovene)
Manca, Manja, Maruša, Mija (Somali)
Maryan (Spanish)
Míriam, Mía, Mirian 1 (Spanish (Latin American))
Marely, Maritza (Swahili)
Mariamu (Swedish)
My (Tatar)
Märyam (Uyghur)
Meryem (Walloon)
Mareye (Welsh)
Mair (Western African)
Mariama (Yiddish)
Mirele