M
Femenino
Hausa
Significado e Historia
Maryamu es la forma hausa de Maryam, a su vez derivada de Mary. Este nombre tiene un profundo significado cultural y religioso para los pueblos de habla hausa, que se encuentran principalmente en África Occidental, especialmente en el norte de Nigeria, Níger, Ghana y otras regiones del Sahel. El nombre llega al hausa a través del árabe Maryam, el nombre coránico de María, madre de Jesús (ʿĪsā). Como nombre de pila, Maryamu refleja la propagación histórica del islam en los estados hausa a través de las rutas comerciales transaharianas, que comenzaron ya en el siglo XI EC. Aunque el idioma hausa sigue profundamente entrelazado con la cultura islámica y el árabe clásico, Maryamu se ha nativizado por completo, pronunciándose Maryamù con los patrones tonales y la calidad vocálica característicos de la fonología hausa.
Nombres relacionados
Other Languages & Cultures
(Swedish)
Marie (Malay)
Mariam (Urdu)
Maryam (Arabic (Maghrebi))
Mariem, Meriem (Welsh)
Mari 1 (Ukrainian)
Maria (Greek)
Meri 2 (Spanish)
Marieta (Azerbaijani)
Məryəm (Bashkir)
Märyäm (Basque)
Miren, Maddi (Estonian)
Maia 3 (Ukrainian)
Mariya (Belarusian)
Maryia (English)
Mary (Swedish)
Miriam (Spanish)
Miryam (Bosnian)
Merjem, Merjema (Norwegian)
Mai 3 (Spanish)
Mariela (Ukrainian)
Mariyka (Catalan)
Mariona (Slovene)
Marija (Swedish)
Maja 2 (Serbian)
Mara 2 (Slovene)
Mare, Marica (Swedish)
Mia, Marika (Norwegian)
Maiken (Swedish)
Majken (Danish)
Maren (Urdu)
Mariyam (Finnish)
Marjo 1 (Slovene)
Mirjam (Dutch)
Maaike, Marieke, Mariëlle, Mariëtte, Marije, Marijke, Marike (Hungarian)
Mariska (Spanish)
Marita 1 (Sorbian)
Marja (German)
Meike (Dutch)
Mieke, Miep, Mies (German)
Ria (English)
Maleah (Hawaiian)
Malia (English)
Maliyah (Irish)
Maura 2 (Scottish)
Moira (English)
Mariah, Mimi (English (African))
Mirriam (Spanish (Philippines))
Mariel (Estonian)
Maarja (Finnish)
Maarika (Estonian)
Mall, Malle 1, Maris 1 (Finnish)
Marje 2 (Estonian)
Marju (Maori)
Mere (Slovak)
Miriama (Finnish)
Maaria, Meeri, Mirjami (Latvian)
Maija (Finnish)
Maila, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Mirja, Mirka 2 (French)
Myriam, Manon, Marielle, Mariette, Marion 1, Marise, Maryse (Frisian)
Maike (German)
Mareike (Spanish)
María (Galician)
Maruxa (German)
Mariele (Polish)
Marietta (German)
Mitzi (Hebrew)
Miri (History)
Mariamne (Slovak)
Mária (Icelandic)
Mæja (Irish)
Máire (Scottish)
Moyra (Irish)
Muire, Máirín (Italian)
Mariella, Miriana (Kazakh)
Märiyam (Latvian)
Māra (Lithuanian)
Marytė (Manx)
Moirrey, Voirrey (Polish)
Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzena (Portuguese)
Mariana, Mariane, Mariazinha (Romanian)
Maricica, Marioara (Ukrainian)
Mariia (Russian)
Manya (Ukrainian)
Marusya (Russian)
Marya, Masha (Sami)
Márjá (Tongan)
Mele (Scottish)
Mhairi (Scottish Gaelic)
Màiri, Moire (Slovene)
Manca, Manja, Maruša, Mija (Somali)
Maryan (Spanish)
Míriam, Mía, Mirian 1 (Spanish (Latin American))
Marely, Maritza (Swahili)
Mariamu (Swedish)
My (Tatar)
Märyam (Uyghur)
Meryem (Walloon)
Mareye (Welsh)
Mair (Western African)
Mariama (Yiddish)
Mirele