K

Katrīna

Féminin Letton
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Étymologie et origine

Katrīna est la forme lettone de Katherine, un nom d'origine grecque débattue. Il dérive ultimement du grec Αἰκατερίνη (Aikaterine), qui pourrait avoir des racines dans le nom de la déesse Hécate, le mot ἑκάτερος (hekateros) signifiant « chacun des deux », ou la phrase copte « ma consécration de ton nom ». Aux débuts de l'ère chrétienne, le nom a été associé au mot grec καθαρός (katharos) signifiant « pur », ce qui a influencé son orthographe.

Histoire et distribution en Lettonie

Enregistré pour la première fois en Lettonie comme prénom en 1452, Katrīna est utilisé depuis des siècles. Selon le registre de la population lettone, au 21 mai 2010, Katrīna était le seul prénom de 2 979 personnes en Lettonie. Il reste un prénom relativement courant dans le pays, reflétant sa popularité durable aux côtés de variantes locales comme Karīna et Trīne.

Noms apparentés et variantes

Les cognats lettons incluent Karina, Karīna, Katarīna, links class="nl">Kate, Keita, Kitija, Trīne (formes abrégées) et Jekaterīna. Dans d'autres langues, les formes équivalentes incluent Katerina (russe), Katalin (hongrois), Kattalin (basque), Katsiaryna (biélorusse) et Karyna (ukrainien).

Porteuses notables

Bien que des Lettons notables spécifiques nommés Katrīna ne soient pas détaillés ici, le nom partage le riche héritage de la martyre sainte Catherine d'Alexandrie (IVe siècle), ainsi que des porteuses comme Catherine la Grande de Russie et Catherine de Médicis. La popularité générale de Katherine et ses variantes garantit que Katrīna est largement reconnue en Europe.

  • Signification : « Pure » (impliqué par le latin Katharina)
  • Origine : Forme lettone du grec Aikaterine
  • Type : Prénom féminin
  • Régions d'usage : Lettonie
  • Premier enregistrement en Lettonie : 1452

Prénoms associés

Other Languages & Cultures
(Russian) Katerina (Ancient Greek) Aikaterine (Hungarian) Katalin (Basque) Kattalin (Belarusian) Katsiaryna (Ukrainian) Karyna (Breton) Katarin, Katell (Macedonian) Katina (Russian) Ekaterina (Ukrainian) Katia, Katya (Italian) Caterina (Spanish) Catalina (Swedish) Katarina (Hungarian) Kata (English) Kate (Slovene) Katica (Swedish) Katja, Tina (Czech) Kateřina (Swedish) Karin (Slovak) Katka (Swedish) Cathrine, Catrine (Norwegian) Kathrine, Katrine (Danish) Caja (Swedish) Carina 2, Ina, Kaja 1 (Norwegian) Karen 1 (Swedish) Karina, Katharina (Danish) Trine (Swedish) Catharina (Dutch) Katrien, Katrijn, Cato 2 (Hungarian) Katinka (Italian) Rina 1 (Dutch) Rini, Riny, Tineke, Trijntje (Irish) Caitlin (French) Catherine (Irish) Cathleen (Scottish) Catrina (English) Katherine (Irish) Kathleen (Scottish) Katrina (English) Caetlin, Caitlyn, Caren, Caryn, Cat, Cate, Catharine, Catherin, Catherina, Cathie, Cathryn, Cathy, Kae, Kaety, Kaitlin, Kaitlyn, Kaitlynn, Karena, Karyn, Kat, Katee, Katelin, Katelyn, Katelynn, Katey (German) Katharine (English) Katharyn (German) Katherina (English) Katheryn, Katheryne, Kathi, Kathie, Kathlyn, Kathryn, Kathy, Katie, Katlyn, Katy, Kay 1, Kaye, Kerena, Kit, Kittie, Kitty, Trina (Estonian) Kadri 1 (Finnish) Katariina (Estonian) Kätlin (Swedish) Katrin (Estonian) Kadi, Kai 2 (Norwegian) Kaia (Estonian) Kaidi, Kaie (Finnish) Kaisa (Hungarian) Kati (Estonian) Riin (Finnish) Riina (Estonian) Triin, Triinu (Finnish) Katriina, Iina 1, Kaarina, Kaija, Katri (Flemish) Katelijn, Katelijne (French) Carine, Karine 1 (Frisian) Nienke, Nine, Nynke (Portuguese) Catarina (Galician) Catuxa (Georgian) Eka 2, Ekaterine (German) Cathrin (Welsh) Catrin (German) Katarine, Käthe, Kathrin (Greek) Aikaterini, Ekaterini, Kaiti, Keti 2 (Hawaiian) Kakalina, Kalena (History) Kateri (Hungarian) Katalinka, Kató, Kitti (Icelandic) Katrín (Irish) Caitlín, Caitríona (Scottish) Catriona, Katriona (Irish) Cáit, Caitria, Ríona, Tríona (Italian) Catia, Katiuscia (Lithuanian) Kotryna, Katrė (Maori) Kataraina (Medieval French) Cateline (Norwegian) Kari 1, Karine 2 (Polish) Katarzyna, Kasia (Portuguese) Cátia (Romanian) Cătălina, Catina, Catrinel, Ecaterina (Russian) Jekaterina, Katenka, Katyusha, Yekaterina (Sardinian) Caderina (Scottish Gaelic) Caitrìona (Slovak) Katarína (Slovene) Inja (Spanish) Lina 2 (Spanish (Latin American)) Katalina, Katiuska (Swedish) Cajsa, Carin, Kajsa (Ukrainian) Kateryna (Welsh) Cadi
Same Spelling
User Submissions

Sources: Wiktionary — Katrīna

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager