K

Katariina

Féminin Estonien Finlandais
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Katariina est un prénom féminin finnois et estonien, un cognat de Katherine.

Étymologie

Le nom dérive finalement du grec Αἰκατερίνη (Aikaterine), dont l'étymologie est débattue. Il pourrait être lié à la déesse Hécate, ou au mot grec αἰκία (aikia) signifiant « torture ». Les premiers chrétiens l'ont associé au mot grec καθαρός (katharos) signifiant « pur », conduisant à l'orthographe Katharina en latin. Le nom a été porté par Sainte Catherine d'Alexandrie, une martyre du IVᵉ siècle torturée sur une roue à pointes.

Porteuses notables

Personnes notables nommées Katariina : Katariina Lahti (née en 1949), réalisatrice et scénariste finlandaise ; Katariina Pantila (1981-2010), infirmière et meurtrière finlandaise ; Katariina Ratasepp (née en 1986), actrice estonienne ; Katariina Souri (née en 1968), autrice, artiste, mannequin finlandaise ; Katariina Tuohimaa (née en 1988), joueuse de tennis finlandaise ; et Katariina Unt (née en 1971), actrice estonienne.

Importance culturelle

Katariina est une variante finnoise et estonienne du nom répandu Katherine/Kate, avec des formes apparentées comme Katriina (variante finnoise) et Kadri (estonienne), Katrin (estonienne), et des diminutifs comme Iina, Kaija, Kaisa, Kata, Kati, et Katri.

  • Signification : Pur (étymologie populaire associée au nom)
  • Origine : Grecque, via le latin Katharina
  • Type : Prénom
  • Régions d'usage : Finlande, Estonie

Prénoms associés

Variants
(Finnish) Katriina (Estonian) Kadri 1, Katrin
Diminutives
(Finnish) Iina 1, Kaija (Estonian) Kaisa (Finnish) Kata (Estonian) Kati (Finnish) Katri (Estonian) Riina, Kadi, Kai 2, Kaia, Kaidi, Kaie, Kaja 1, Riin, Triin, Triinu
Other Languages & Cultures
(Russian) Katerina (Ancient Greek) Aikaterine (Hungarian) Katalin (Basque) Kattalin (Belarusian) Katsiaryna (Ukrainian) Karyna (Breton) Katarin, Katell (Macedonian) Katina (Russian) Ekaterina (Ukrainian) Katia, Katya (Italian) Caterina (Spanish) Catalina (Swedish) Katarina (Hungarian) Kata (English) Kate (Slovene) Katica (Swedish) Katja, Tina (Czech) Kateřina (Swedish) Karin (Slovak) Katka (Swedish) Cathrine, Catrine (Norwegian) Kathrine, Katrine (Danish) Caja (Swedish) Carina 2, Ina, Kaja 1 (Norwegian) Karen 1 (Swedish) Karina, Katharina (Danish) Trine (Swedish) Catharina (Dutch) Katrien, Katrijn, Cato 2 (Hungarian) Katinka (Italian) Rina 1 (Dutch) Rini, Riny, Tineke, Trijntje (Irish) Caitlin (French) Catherine (Irish) Cathleen (Scottish) Catrina (English) Katherine (Irish) Kathleen (Scottish) Katrina (English) Caetlin, Caitlyn, Caren, Caryn, Cat, Cate, Catharine, Catherin, Catherina, Cathie, Cathryn, Cathy, Kae, Kaety, Kaitlin, Kaitlyn, Kaitlynn, Karena, Karyn, Kat, Katee, Katelin, Katelyn, Katelynn, Katey (German) Katharine (English) Katharyn (German) Katherina (English) Katheryn, Katheryne, Kathi, Kathie, Kathlyn, Kathryn, Kathy, Katie, Katlyn, Katy, Kay 1, Kaye, Kerena, Kit, Kittie, Kitty, Trina (Flemish) Katelijn, Katelijne (French) Carine, Karine 1 (Frisian) Nienke, Nine, Nynke (Portuguese) Catarina (Galician) Catuxa (Georgian) Eka 2, Ekaterine (Swedish) Katrin (German) Cathrin (Welsh) Catrin (German) Katarine, Käthe, Kathrin (Greek) Aikaterini, Ekaterini, Kaiti, Keti 2 (Hawaiian) Kakalina, Kalena (History) Kateri (Hungarian) Katalinka, Kati, Kató, Kitti (Icelandic) Katrín (Irish) Caitlín, Caitríona (Scottish) Catriona, Katriona (Irish) Cáit, Caitria, Ríona, Tríona (Italian) Catia, Katiuscia (Latvian) Katrīna, Karīna, Keita 2, Ketija, Kitija (Lithuanian) Kotryna, Katrė (Maori) Kataraina (Medieval French) Cateline (Norwegian) Kaia, Kari 1, Karine 2 (Polish) Katarzyna, Kasia (Portuguese) Cátia (Romanian) Cătălina, Catina, Catrinel, Ecaterina (Russian) Jekaterina, Katenka, Katyusha, Yekaterina (Sardinian) Caderina (Scottish Gaelic) Caitrìona (Slovak) Katarína (Slovene) Inja (Spanish) Lina 2 (Spanish (Latin American)) Katalina, Katiuska (Swedish) Cajsa, Carin, Kajsa (Ukrainian) Kateryna (Welsh) Cadi

Sources: Wikipedia — Katariina (given name)

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager