L
Feminino
Francês
Significado e História
Lilianne é uma variante francesa de Liliane, que por sua vez é uma forma de Lillian. O nome remonta originalmente a Elizabeth, derivado do nome hebraico Elisheva (אֱלִישֶׁבַע), que significa "meu Deus é um juramento". Isso se origina de ʾel referindo-se a Deus e shavaʿ significando "juramento". No Antigo Testamento, Elisheba é esposa de Aarão, enquanto no Novo Testamento, Elizabeth é mãe de João Batista.
Significado Cultural
Lillian, que apareceu pela primeira vez na Inglaterra do século XVI, provavelmente foi formada como um diminutivo de Elizabeth, mas também é frequentemente associada à flor de lírio (Latin lilium), um símbolo de pureza. As formas francesas, incluindo Lili, Liliane e Lilianne, surgiram mais tarde, carregando tanto a elegante imagem floral quanto a poderosa linhagem bíblica de Elizabeth.Portadores Notáveis
Embora não haja portadores famosos específicos registrados para o próprio Lilianne, suas formas relacionadas aparecem na literatura e na história. A variante Liliane aparece em contextos franceses, e Elizabeth é um dos nomes mais significativos da história, usado por santas, rainhas (notadamente Elizabeth I da Inglaterra e Rainha Elizabeth II), atrizes e inúmeros outros.- Significado: "Meu Deus é um juramento" (raiz), também ligado à flor de lírio
- Origem: Hebraico, Grego, Latim, Francês
- Tipo: Nome próprio feminino (também masculino Lilan)
- Uso: Regiões francesas
- Variantes incluem Lili, Liliane, Lyliane, Lys
Nomes relacionados
Masculine Forms
Other Languages & Cultures
(Slovene)
Liljana (Armenian)
Zabel (Basque)
Elixabete (Ukrainian)
Liliya (Biblical)
Elisheba (English)
Elizabeth (Swedish)
Elisabeth, Elisabet (Hebrew)
Elisheva (Macedonian)
Elisaveta (Hungarian)
Elizabet (Bulgarian)
Lilyana (Slovene)
Elizabeta (Serbian)
Ljiljana (Slovene)
Ela 1 (Serbian)
Ljilja (Czech)
Alžběta (Slovene)
Izabela (Spanish)
Liliana (Slovak)
Eliška (Swedish)
Isabella (German)
Lilli (Swedish)
Lilly (Danish)
Betina (Italian)
Bettina (Spanish)
Eli 3 (Swedish)
Elise, Ella 2 (Norwegian)
Else (Danish)
Elsebeth (Swedish)
Lis, Lisa, Lisbet, Lisbeth, Lise (Norwegian)
Liss (Danish)
Lissi (Medieval French)
Isabeau (Spanish)
Isabel (Swedish)
Isabelle (Dutch)
Betje (German)
Elly (Dutch)
Els, Elsje (German)
Ilse, Lies (Dutch)
Liesbeth (German)
Liese (Dutch)
Liesje, Lijsbeth, Lize (English)
Lilian, Lillia, Lillian, Lily, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy (Spanish)
Elisa (English)
Elissa 2 (Portuguese (Brazilian))
Eliza (English)
Elle, Ellie, Elsabeth (Swedish)
Elsie (English)
Elyse, Elyzabeth, Leanna, Leesa (Romanian)
Liana (English)
Libbie, Libby, Liddy (Polish)
Lilianna (English)
Lilibet, Lilibeth, Lilliana, Lillie, Liz, Liza (Spanish (Latin American))
Lizbeth (English)
Lizette, Lizzie, Lizzy, Tetty (Estonian)
Eliisabet, Eliise, Elo, Liis (Finnish)
Liisa, Liisi (Estonian)
Liisu (Icelandic)
Lilja (Finnish)
Eliisa, Elsi (Georgian)
Elisabed (German)
Elsbeth (Hungarian)
Lili (German)
Elli 2 (Swedish)
Elsa (German)
Ilsa, Liesa, Liesel, Liesl (Greek)
Elisavet (Hawaiian)
Elikapeka (Hungarian)
Erzsébet (Russian)
Izabella (Hungarian)
Liliána, Lilien, Bözsi (Portuguese)
Elza (Hungarian)
Erzsi, Zsóka (Icelandic)
Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish)
Eilís, Eilish, Isibéal, Lile (Italian)
Elisabetta (Ukrainian)
Lilia (Portuguese)
Elizabete (Latvian)
Jeļizaveta (Lithuanian)
Lilija (Latvian)
Elīza, Ilze (Lithuanian)
Elžbieta, Izabelė (Slovene)
Lilijana (Lithuanian)
Elzė (Manx)
Ealisaid (Swedish)
Lill (Occitan)
Isabèl (Polish)
Elżbieta (Portuguese)
Elisabete (Spanish)
Isabela (Portuguese (Brazilian))
Lílian, Isabele, Izabel (Romanian)
Elisabeta (Russian)
Elizaveta (Ukrainian)
Lilya (Russian)
Yelizaveta (Scottish)
Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic)
Ealasaid, Iseabail, Lileas (Serbian)
Jelisaveta (Slovak)
Alžbeta (Slovene)
Iza, Špela (Spanish)
Ysabel (Swedish)
Elsy (Ukrainian)
Yelyzaveta (Welsh)
Bethan