L
Feminin
Franceză
Semnificație și Istorie
Lilianne este o variantă franceză a numelui Liliane, el însuși o formă a lui Lillian. Numele provine în cele din urmă de la Elizabeth, derivat din numele ebraic Elisheva (אֱלִישֶׁבַע), care înseamnă „Dumnezeul meu este un jurământ”. Aceasta provine de la ʾel, referindu-se la Dumnezeu, și shavaʿ, însemnând „jurământ”. În Vechiul Testament, Elișeba este soția lui Aaron, iar în Noul Testament, Elisabeta este mama lui Ioan Botezătorul.
Semnificație culturală
Lillian, care a apărut pentru prima dată în Anglia secolului al XVI-lea, a fost probabil formată ca un diminutiv al lui Elizabeth, dar este adesea asociată și cu floarea de crin (latină lilium), un simbol al purității. Formele franceze, inclusiv Lili, Liliane și Lilianne, au apărut mai târziu, purtând atât imaginea florală elegantă, cât și puternica descendență biblică a lui Elizabeth.Personalități notabile
Deși nu sunt înregistrați purtători celebri specifici pentru Lilianne însuși, formele sale conexe apar în literatură și istorie. Varianta Liliane apare în contexte franceze, iar Elizabeth este unul dintre cele mai importante nume istorice, purtat de sfinți, regine (în special Elisabeta I a Angliei și Regina Elisabeta a II-a), actrițe și nenumărate altele.- Semnificație: „Dumnezeul meu este un jurământ” (rădăcină), de asemenea asociat cu floarea de crin
- Origine: ebraică, greacă, latină, franceză
- Tip: Prenume feminin (și masculin Lilan)
- Utilizare: regiuni franceze
- Variante includ Lili, Liliane, Lyliane, Lys
Prenume asociate
Masculine Forms
Other Languages & Cultures
(Slovene)
Liljana (Armenian)
Zabel (Basque)
Elixabete (Ukrainian)
Liliya (Biblical)
Elisheba (English)
Elizabeth (Swedish)
Elisabeth, Elisabet (Hebrew)
Elisheva (Macedonian)
Elisaveta (Hungarian)
Elizabet (Bulgarian)
Lilyana (Slovene)
Elizabeta (Serbian)
Ljiljana (Slovene)
Ela 1 (Serbian)
Ljilja (Czech)
Alžběta (Slovene)
Izabela (Spanish)
Liliana (Slovak)
Eliška (Swedish)
Isabella (German)
Lilli (Swedish)
Lilly (Danish)
Betina (Italian)
Bettina (Spanish)
Eli 3 (Swedish)
Elise, Ella 2 (Norwegian)
Else (Danish)
Elsebeth (Swedish)
Lis, Lisa, Lisbet, Lisbeth, Lise (Norwegian)
Liss (Danish)
Lissi (Medieval French)
Isabeau (Spanish)
Isabel (Swedish)
Isabelle (Dutch)
Betje (German)
Elly (Dutch)
Els, Elsje (German)
Ilse, Lies (Dutch)
Liesbeth (German)
Liese (Dutch)
Liesje, Lijsbeth, Lize (English)
Lilian, Lillia, Lillian, Lily, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy (Spanish)
Elisa (English)
Elissa 2 (Portuguese (Brazilian))
Eliza (English)
Elle, Ellie, Elsabeth (Swedish)
Elsie (English)
Elyse, Elyzabeth, Leanna, Leesa (Romanian)
Liana (English)
Libbie, Libby, Liddy (Polish)
Lilianna (English)
Lilibet, Lilibeth, Lilliana, Lillie, Liz, Liza (Spanish (Latin American))
Lizbeth (English)
Lizette, Lizzie, Lizzy, Tetty (Estonian)
Eliisabet, Eliise, Elo, Liis (Finnish)
Liisa, Liisi (Estonian)
Liisu (Icelandic)
Lilja (Finnish)
Eliisa, Elsi (Georgian)
Elisabed (German)
Elsbeth (Hungarian)
Lili (German)
Elli 2 (Swedish)
Elsa (German)
Ilsa, Liesa, Liesel, Liesl (Greek)
Elisavet (Hawaiian)
Elikapeka (Hungarian)
Erzsébet (Russian)
Izabella (Hungarian)
Liliána, Lilien, Bözsi (Portuguese)
Elza (Hungarian)
Erzsi, Zsóka (Icelandic)
Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish)
Eilís, Eilish, Isibéal, Lile (Italian)
Elisabetta (Ukrainian)
Lilia (Portuguese)
Elizabete (Latvian)
Jeļizaveta (Lithuanian)
Lilija (Latvian)
Elīza, Ilze (Lithuanian)
Elžbieta, Izabelė (Slovene)
Lilijana (Lithuanian)
Elzė (Manx)
Ealisaid (Swedish)
Lill (Occitan)
Isabèl (Polish)
Elżbieta (Portuguese)
Elisabete (Spanish)
Isabela (Portuguese (Brazilian))
Lílian, Isabele, Izabel (Romanian)
Elisabeta (Russian)
Elizaveta (Ukrainian)
Lilya (Russian)
Yelizaveta (Scottish)
Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic)
Ealasaid, Iseabail, Lileas (Serbian)
Jelisaveta (Slovak)
Alžbeta (Slovene)
Iza, Špela (Spanish)
Ysabel (Swedish)
Elsy (Ukrainian)
Yelyzaveta (Welsh)
Bethan