E

Elsy

Feminino Espanhol Sueco
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Etimologia

Elsy é um diminutivo de Elisabet, a forma escandinava e finlandesa de Elizabeth, bem como um apelido espanhol para Isabel. Em última análise, o nome remonta à raiz hebraica ʾElishevaʿ, que significa "meu Deus é um juramento".

Portadores Notáveis

Embora Elsy não seja um nome amplamente usado globalmente, vários indivíduos notáveis o carregam. Elaine Stewart, uma atriz e modelo americana dos anos 1950, nasceu Elsy Steinberg. Outros portadores incluem Elsy Borders (1905–1971), uma ativista inglesa; Elsy Jacobs (1933–1998), uma ciclista luxemburguesa que venceu o primeiro campeonato mundial de corrida de estrada feminino em 1958; e Elsy Rivas (nascida em 1949), uma velocista colombiana. No campo jurídico, a juíza colombiana Elsy del Pilar Cuello (nascida em 1959) carrega este nome. Além disso, Hannah Elsy (nascida em 1986) é uma remadora britânica, mostrando que Elsy aparece tanto como nome próprio quanto como sobrenome.

Significado Cultural

Elsy faz parte de uma longa tradição de formas abreviadas de Elizabeth em várias línguas europeias. Em países de língua espanhola, é frequentemente usado como forma carinhosa de Isabel, enquanto na Suécia é um diminutivo variante em uma rica tradição de nomenclatura do norte da Europa que inclui Elsa, Elsie e Elise. O fundo real e de santa do nome raiz Elizabeth — preservado na influência espanhola da bênção de Santa Isabel — fornece a Elsy uma aura gentil e familiar ligada à compaixão e realeza.

  • Significado: Diminutivo de Elizabeth ("meu Deus é um juramento")
  • Origem: Espanhol, Sueco
  • Tipo: Nome próprio feminino, também sobrenome
  • Regiões: América Latina, Espanha, Escandinávia, Luxemburgo

Nomes relacionados

Variants
(Swedish) Elise, Ella 2, Elsa, Elsie, Lill, Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lisbeth, Lise (Spanish) Eli 3, Elisa
Other Languages & Cultures
(Armenian) Zabel (Basque) Elixabete (Biblical) Elisheba (English) Elizabeth (Norwegian) Elisabeth, Elisabet (Hebrew) Elisheva (Macedonian) Elisaveta (Hungarian) Elizabet (Slovene) Elizabeta, Ela 1 (Czech) Alžběta (Slovene) Izabela (Slovak) Eliška (Romanian) Liliana, Isabella (Danish) Betina (Italian) Bettina (Norwegian) Eli 3, Elise, Ella 2, Else (Danish) Elsebeth (German) Lilli (Norwegian) Lilly (Danish) Lis (Norwegian) Lisa, Lisbet, Lisbeth, Lise, Liss (Danish) Lissi (Medieval French) Isabeau (Portuguese) Isabel (German) Isabelle, Babette (Dutch) Betje (German) Elly (Dutch) Els, Elsje (German) Ilse (Portuguese) Isa 2 (German) Lies (Dutch) Liesbeth (German) Liese (Dutch) Liesje, Lijsbeth, Lize (English) Belle, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy (Portuguese) Elisa (English) Elissa 2 (Romanian) Eliza (English) Elle, Ellie (Portuguese) Elsa (English) Elsabeth, Elsie, Elyse, Elyzabeth, Ibbie, Isbel, Isebella, Isi 2, Issy, Izabelle, Izzy, Leanna, Leesa (Romanian) Liana (English) Libbie, Libby, Liddy, Lilian (Polish) Lilianna (English) Lilibet, Lilibeth, Lillia, Lillian, Lilliana, Lillie (French) Lisette (English) Liz (Russian) Liza (English) Lizbeth, Lizette, Lizzie, Lizzy, Tetty (Estonian) Eliisabet, Eliise, Elo, Liis (Finnish) Liisa, Liisi (Estonian) Liisu (Finnish) Eliisa, Elsi, Iisa (French) Élisabeth, Élise (Hungarian) Lili (French) Liliane, Lilianne, Lison, Lyliane, Lys (Limburgish) Bet (Frisian) Elske (Galician) Sabela (Georgian) Elisabed, Eliso (Portuguese) Elza (German) Elsbeth, Elli 2, Ilsa, Isabell, Liesa, Liesel, Liesl, Tina (Greek) Elisavet (Hawaiian) Elikapeka (Hungarian) Erzsébet (Russian) Izabella (Hungarian) Bözsi, Erzsi, Liliána, Lilien, Zsóka (Icelandic) Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish) Eilís, Eilish, Isibéal, Sibéal (Italian) Elisabetta (Portuguese) Elizabete (Latvian) Jeļizaveta, Elīza, Ilze (Lithuanian) Elžbieta, Izabelė, Elzė (Macedonian) Beti, Veta (Manx) Ealisaid (Medieval English) Ibb (Norwegian) Lill (Occitan) Isabèl (Polish) Elżbieta (Slovene) Iza (Portuguese) Belinha, Elisabete (Romanian) Isabela (Portuguese (Brazilian)) Isabele, Izabel, Lílian (Romanian) Elisabeta (Russian) Elizaveta, Yelizaveta, Lizaveta (Scottish) Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic) Ealasaid, Iseabail, Beileag, Lileas (Serbian) Jelisaveta, Jela (Slovak) Alžbeta (Slovene) Špela (Ukrainian) Yelyzaveta, Yelysaveta (Welsh) Bethan
User Submissions

Fontes: Wikipedia — Elsy

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar