Erzsi

Женское Венгерский

☕ Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Эржи — венгерское уменьшительное от Эржебет, венгерской формы английского имени Элизабет. Знаменитая цепочка ведет к еврейскому имени Элишева, означающему «мой Бог — клятва», происходящему от корней ʾэл (Бог) и шаваʿ (клятва). В Ветхом Завете Элишева появляется как жена Аарона; в Новом Завете Елизавета — мать Иоанна Крестителя. Имя попало в венгерский язык через почитаемое наследие Святой Елизаветы Венгерской (1207–1231), принцессы, известной своей благотворительностью. Позже имя приобрело мрачные ассоциации с Эржебет Батори (1560–1614), дворянкой, печально известной предполагаемыми убийствами.

Этимология и история

Еврейские корни имени Элизабет подчеркивают божественное обещание, что подходит имени, которое носили святые и королевы по всей Европе. Греческая форма Элисабет была принята в латынь, а затем в различные европейские языки. В венгерском языке имя стало Эржебет, с течением времени появилось множество уменьшительных форм, включая Эржи, которое обычно используется как фамильярное прозвище. Хотя Мария была преобладающим женским именем в Венгрии, формы Елизаветы входят в число самых устойчивых традиционных вариантов.

Культурное значение

Эржи в основном используется как ласкательная краткая форма, отражающая венгерскую тенденцию создавать легко произносимые и знакомые варианты более длинных имен. Оно используется для всех возрастов, но чаще как прозвище, а не формальное имя. Несмотря на сложности этимологии, Эржи остается узнаваемой и доступной вариацией имени с глубокими библейскими и королевскими корнями.

Известные носители

Эржи Ференци (ок. 1904–2000), жена венгерского художника Бени Ференци
Эржи Ковач (1928–2014), венгерская эстрадная певица и исполнительница
Эржи Паал (1912–1973), венгерская кино- и театральная актриса
Эржи Партош (1907–2000), венгерская киноактриса
Эржи Пастор (род. 1936), венгерская киноактриса
Эржи Шимор (1913–1977), венгерская киноактриса
Эржи Шомодьи (1906–1973), венгерская кино- и театральная актриса

Значение: Уменьшительное от Эржебет (венгерская форма Елизаветы)
Происхождение / Тип использования: Венгерская народная форма
Регионы использования: Венгрия, среди венгерских общин по всему миру

Связанные имена

Variants

Bettina, Zsóka, Bözsi

Other Languages & Cultures

(Armenian) Zabel (Basque) Elixabete (Biblical) Elisheba (English) Elizabeth (Swedish) Elisabeth, Elisabet (Hebrew) Elisheva (Macedonian) Elisaveta (Bulgarian) Elizabet (Slovene) Elizabeta, Ela 1 (Czech) Alžběta (Slovene) Izabela (Slovak) Eliška (Spanish) Liliana (Swedish) Isabella (Danish) Betina (Italian) Bettina (Spanish) Eli 3 (Swedish) Elise, Ella 2 (Norwegian) Else (Danish) Elsebeth (German) Lilli (Swedish) Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lisbeth, Lise (Norwegian) Liss (Danish) Lissi (Medieval French) Isabeau (Spanish) Isabel (Swedish) Isabelle (German) Babette (Dutch) Betje (German) Elly (Dutch) Els, Elsje (German) Ilse (Spanish) Isa 2 (German) Lies (Dutch) Liesbeth (German) Liese (Dutch) Liesje, Lijsbeth, Lize (English) Belle, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy (Spanish) Elisa (English) Elissa 2 (Romanian) Eliza (English) Elle, Ellie (Swedish) Elsa (English) Elsabeth (Swedish) Elsie (English) Elyse, Elyzabeth, Ibbie, Isbel, Isebella, Isi 2, Issy, Izabelle, Izzy, Leanna, Leesa (Romanian) Liana (English) Libbie, Libby, Liddy, Lilian (Polish) Lilianna (English) Lilibet, Lilibeth, Lillia, Lillian, Lilliana, Lillie (French) Lisette (English) Liz (Russian) Liza (Spanish (Latin American)) Lizbeth (English) Lizette, Lizzie, Lizzy, Tetty (Estonian) Eliisabet, Eliise, Elo, Liis (Finnish) Liisa, Liisi (Estonian) Liisu (Finnish) Eliisa, Elsi, Iisa (French) Élisabeth, Élise (German) Lili (French) Liliane, Lilianne, Lison, Lyliane, Lys (Limburgish) Bet (Frisian) Elske (Galician) Sabela (Georgian) Elisabed, Eliso (Portuguese) Elza (German) Elsbeth, Elli 2, Ilsa, Isabell, Liesa, Liesel, Liesl, Tina (Greek) Elisavet (Hawaiian) Elikapeka (Icelandic) Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish) Eilís, Eilish, Isibéal, Sibéal (Italian) Elisabetta (Portuguese) Elizabete (Latvian) Jeļizaveta, Elīza, Ilze (Lithuanian) Elžbieta, Izabelė, Elzė (Macedonian) Beti, Veta (Manx) Ealisaid (Medieval English) Ibb (Swedish) Lill (Occitan) Isabèl (Polish) Elżbieta (Russian) Izabella (Slovene) Iza (Portuguese) Belinha, Elisabete (Spanish) Isabela (Portuguese (Brazilian)) Isabele, Izabel, Lílian (Romanian) Elisabeta (Russian) Elizaveta, Yelizaveta, Lizaveta (Scottish) Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic) Ealasaid, Iseabail, Beileag, Lileas (Serbian) Jelisaveta, Jela (Slovak) Alžbeta (Slovene) Špela (Spanish) Ysabel (Swedish) Elsy (Ukrainian) Yelyzaveta, Yelysaveta (Welsh) Bethan

Источники: Wikipedia — Erzsi

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Категории

изограммы