Elizabeta

Женское Хорватский Македонский Словенский

☕ Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Элизабета — словенская, хорватская и македонская форма имени Elizabeth, имеющего древнееврейское происхождение и означающего «мой Бог — клятва». Имя в конечном счёте происходит от еврейского Elisheva (אֱלִישֶׁבַע), состоящего из элементов ʾel (Бог) и shavaʿ (клятва). В Ветхом Завете Елисавета была женой Аарона; в Новом Завете Елисавета была матерью Иоанна Крестителя.

Этимология и происхождение

Греческая форма Elisabet (Ἐλισάβετ) была заимствована в латынь как Elisabeth, которая затем развилась в местные варианты по всей Европе. В южнославянских языках имя стало Elizabeta, сохранив исходную долгую гласную. Имя распространилось благодаря христианскому почитанию, особенно святой Елизаветы Венгерской, принцессы XII века, известной своей благотворительностью.

Известные носительницы

Среди известных носительниц имя Элизабета встречается в словенской, хорватской и македонской культурах. В Словении имя приобрело известность благодаря таким историческим личностям, как Элизабета Х. (XIV век), монахиня и писательница. В современное время это имя носили Элизабета Томевска, македонская художница, и Элизабета Крайчева-Димитриевич, сербская оперная певица. Имя также встречается в словенских народных песнях и литературе.

Использование и распространение

Хотя Элизабета менее распространена по сравнению со своим английским аналогом Elizabeth, она остаётся традиционным выбором на Балканах, особенно в христианских семьях. В Словении имя используется со Средневековья, со скромным возрождением в XXI веке. Варианты включают хорватские уменьшительные формы Ela и Iza, а также словенское Špela.

Культурное значение

Имя Элизабета встречается в южнославянском фольклоре и религиозных текстах, часто ассоциируясь с верностью и материнской преданностью. В Словении отмечается день памяти святой Елизаветы (19 ноября), хотя он не так широко отмечается, как в Центральной Европе. Имя также повлияло на топонимику, например, город Шентиль-в-Словенских-Горицах исторически назывался Света Элизабета в честь святой.

Значение: «Мой Бог — клятва» (от древнееврейского ʾElishevaʿ)
Происхождение: Древнееврейское через греческий и латынь, адаптированное в южнославянских языках
Тип: Женское имя
Регионы использования: Хорватия, Македония, Словения
Родственные имена: Elizabeth, Elisabeth (шведское), Elisabet (шведское)

Связанные имена

Diminutives

(Croatian) Ela 1 (Slovene) Iza, Špela

Other Languages & Cultures

(Armenian) Zabel (Basque) Elixabete (Biblical) Elisheba (English) Elizabeth (Swedish) Elisabeth, Elisabet (Hebrew) Elisheva (Bulgarian) Elisaveta (Hungarian) Elizabet (Czech) Alžběta (Slovak) Izabela, Eliška (Spanish) Liliana (Swedish) Isabella (Danish) Betina (Italian) Bettina (Spanish) Eli 3 (Swedish) Elise, Ella 2 (Norwegian) Else (Danish) Elsebeth (German) Lilli (Swedish) Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lisbeth, Lise (Norwegian) Liss (Danish) Lissi (Medieval French) Isabeau (Spanish) Isabel (Swedish) Isabelle (German) Babette (Dutch) Betje (German) Elly (Dutch) Els, Elsje (German) Ilse (Spanish) Isa 2 (German) Lies (Dutch) Liesbeth (German) Liese (Dutch) Liesje, Lijsbeth, Lize (English) Bell, Bella, Belle, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy (Spanish) Elisa (English) Elissa 2 (Romanian) Eliza (English) Elle, Ellie (Swedish) Elsa (English) Elsabeth (Swedish) Elsie (English) Elyse, Elyzabeth, Ibbie, Isbel, Isebella, Isi 2, Issy, Izabelle, Izzy, Leanna, Leesa (Romanian) Liana (English) Libbie, Libby, Liddy, Lilian (Polish) Lilianna (English) Lilibet, Lilibeth, Lillia, Lillian, Lilliana, Lillie (French) Lisette (English) Liz (Russian) Liza (Spanish (Latin American)) Lizbeth (English) Lizette, Lizzie, Lizzy, Lysette, Sabella, Tetty (Estonian) Eliisabet, Eliise, Elo, Liis (Finnish) Liisa, Liisi (Estonian) Liisu (Finnish) Eliisa, Elsi, Iisa (French) Élisabeth, Élise (Hungarian) Lili (French) Liliane, Lilianne, Lison, Lyliane, Lys (Limburgish) Bet (Frisian) Elske (Galician) Sabela (Georgian) Elisabed, Eliso (Portuguese) Elza (German) Elsbeth, Elli 2, Ilsa, Isabell, Liesa, Liesel, Liesl, Tina (Greek) Elisavet (Hawaiian) Elikapeka (Hungarian) Erzsébet (Russian) Izabella (Hungarian) Bözsi, Erzsi, Liliána, Lilien, Zsóka (Icelandic) Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish) Eilís, Eilish, Isibéal, Sibéal (Italian) Elisabetta (Portuguese) Elizabete (Latvian) Jeļizaveta, Elīza, Ilze (Lithuanian) Elžbieta, Izabelė, Elzė (Manx) Ealisaid (Medieval English) Ibb (Swedish) Lill (Occitan) Isabèl (Polish) Elżbieta (Serbian) Ela 1 (Polish) Iza (Portuguese) Belinha, Elisabete (Spanish) Isabela (Portuguese (Brazilian)) Isabele, Izabel, Lílian (Romanian) Elisabeta (Russian) Elizaveta, Yelizaveta, Lizaveta (Scottish) Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic) Ealasaid, Iseabail, Beileag, Lileas (Serbian) Jelisaveta, Jela, Jelica (Slovak) Alžbeta (Spanish) Ysabel (Swedish) Elsy (Ukrainian) Yelyzaveta, Yelysaveta (Welsh) Bethan

Источники: Wiktionary — Elizabeta

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Категории

Персонажи Grand Theft Auto IV