M

Matthew

Enjoying this info? Buy us a coffee to keep it going! Support Us

Meaning & History

Matthew is an English masculine given name, ultimately derived from the Hebrew name Mattityahu, meaning “gift of Yahweh.” It entered Greek as Ματθαῖος (Matthaios) through the New Testament, where it belonged to Matthew the Apostle, a tax collector who became one of the twelve disciples and is traditionally credited as the author of the Gospel of Matthew. The name was Latinized as Matthaeus and later adopted into English as Matthew.

In the New Testament, Matthew is also called Levi. The variant Matthias appears for a different apostle, who was chosen to replace Judas Iscariot. Because of the biblical figures, Matthew became a common Christian name throughout Europe, especially during the Middle Ages in Northwest Europe.

Etymology

The original Hebrew form, Mattityahu (מַתִּתְיָהוּ), is composed of the elements mattan (“gift”) and Yahweh, the name of the God of Israel. It thus means “gift of Yahweh.” This was transliterated into Greek as Ματταθίας (Mattathias), but later the form Ματθαῖος (Matthaios) became standard. In Ireland, the name was borrowed as Maiú or Maidiú by Anglo-Normans, and the modern Irish form is Maitiú (sometimes used as an anglicisation of the native Irish name Mathúin, meaning “bear”).

Popularity

In English-speaking countries, Matthew has been used since the Middle Ages. It surged in popularity in the second half of the 20th century, ranking among the top names for boys in the United States, United Kingdom, Canada, and Australia during the 1980s and 1990s.

Notable Bearers

Historical figures include Commodore Matthew C. Perry (1794–1858), the American naval officer who opened Japan to the West. Modern bearers include actors Matthew Broderick (b. 1962), Matthew McConaughey (b. 1969), and Matthew Perry (1969–2023). The name also features prominently in the surnames Matthews, Mathews, and patronymics like Madison.

Variant and Related Forms

Related Names

Roots
Variants
(English) Mathew
Diminutives
(English) Mat, Matt, Mattie, Matty 1
Other Languages & Cultures
(Armenian) Matevos (Basque) Matia (Biblical Greek) Mattathias (Greek) Matthaios (German) Matthias (Biblical Hebrew) Mattanyahu, Mattithyahu, Mattityahu, Netanyahu (Biblical Latin) Mattheus (Breton) Mazhe (French) Mahé (Bulgarian) Matey (Catalan) Mateu (Slovene) Matej (Spanish) Mateo (Croatian) Mate 2 (Slovene) Matija (Croatian) Matko, Mato (Czech) Matouš, Matěj, Matyáš (Danish) Mads (Swedish) Mathias (Dutch) Mathijs, Matthijs, Thijs, Ties, Tijs (Estonian) Madis, Mati (Swedish) Mattias (Finnish) Matti (Portuguese) Matias (French) Maé, Matéo, Mathéo, Mathieu, Mattéo, Matthieu (German) Mathis (French) Mathys, Matis (Georgian) Mate 1 (German) Matthäus (Swedish) Mattis (Greek) Mattheos (Hawaiian) Makaio (Hebrew) Matityahu (Hungarian) Máté, Mátyás (Icelandic) Matthías (Irish) Maitiú (Italian) Matteo, Mattia (Latvian) Matīss, Matvejs (Lithuanian) Matas, Motiejus (Swedish) Matheo, Matteus, Mats (Polish) Mateusz, Maciej, Maciek (Portuguese) Mateus (Portuguese (Brazilian)) Matheus (Romanian) Matei (Russian) Matvei, Matvey, Matfey, Motya (Serbian) Mateja 2 (Slovak) Matúš (Slovene) Matevž, Matic, Matjaž, Tevž, Tjaž (Spanish) Matías (Swedish) Matts (Ukrainian) Matvii, Matviy
Surname Descendants

Sources: Wikipedia — Matthew (given name)

Download

Name Certificate Free

Share

Categories

Fringe characters Full House and Fuller House characters LGBT history Love Island Australia Love Island UK metal musicians never out of the US top 1000 Orthodox saints saints Shakespearean characters The Loud House characters The Sopranos characters Will and Grace characters William Faulkner characters YouTubers Charles Dickens characters The West Wing characters Tori Amos lyrics theophoric names Desperate Housewives characters R.E.M. lyrics Dharma and Greg characters Bewitched characters child actors Dynasty characters Love Island Poland Mahoutsukai no Yome characters Marvel characters top 10 in Northern Ireland explorers Virtua Tennis opponent characters ballerinos Downton Abbey characters song titles gift Fire Emblem characters divine gift top 10 in the US Xeno characters guitarists Seinfeld characters The Waltons characters Limbus Company characters Only Murders In The Building characters D.Gray-man characters retired Atlantic hurricane names storms books of the Bible Lego Friends characters Star Trek characters The Four Hundred members top 10 in Australia Hetalia characters Anne of Green Gables characters Professor Layton characters Kennedy family Six Feet Under characters Friends characters top 10 in the UK W. Somerset Maugham characters WITCH characters 1980s 1990s Most Popular Girls in School characters Nigerian presidents Love Island Belgium Love Island Hungary Divergent characters Quantico characters Spy x Family characters Golden Sun characters top 10 in New Zealand evangelists It's Always Sunny in Philadelphia characters apostles Big Mouth characters Scott Pilgrim vs the World characters