M

Mathew

Masculin Engleză
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Mathew este un prenume masculin și o variantă a lui Matthew. Ca și forma sa de bază, Mathew derivă în cele din urmă din numele ebraic Mattithiah (מַתִּתְיָהוּ), care înseamnă 'darul lui Dumnezeu'. Forma engleză Matthew a intrat în uz în Evul Mediu, iar Mathew a apărut ca o variantă ortografică comună, în special în nume de familie. Varianta Mathew este mai puțin standardizată decât Matthew, dar rămâne în uz regulat atât ca prenume, cât și ca nume de familie.

Etimologie și Istorie

Numele provine din ebraicul מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu), compus din elementele mattath (dar) și Yah (prescurtare pentru Yahweh). În Noul Testament, Matthew (numit probabil și Levi) a fost unul dintre cei doisprezece apostoli, un vameș care a scris în mod tradițional Evanghelia după Matei. Forma greacă a numelui, Matthaios, a fost adaptată în latina târzie ca Matthaeus, iar mai târziu în engleză ca Matthew. Ortografia paralelă Mathew este adesea atribuită manuscriselor latine unde dublul 't' a fost simplificat.

Persoane Notabile

Persoane notabile care poartă prenumele Mathew includ Mathew Knowles (n. 1952), director muzical american și tatăl lui Beyoncé; actorii englezi Mathew Baynton (n. 1980) și Mathew Horne (n. 1978); portarul australian de fotbal Mathew Ryan (n. 1992); și sportivul Mathew Leckie (n. 1991). Cântărețul american Mat Kearney și fotbalistul Matty Healy folosesc, de asemenea, forma prescurtată. Numele de familie Mathew este deosebit de proeminent în India de Sud, în special în comunitatea creștină siriacă (creștini Sf. Toma) din Kerala.

Context Cultural

În timp ce Matthew a fost extrem de popular în țările vorbitoare de engleză—mai ales în SUA, unde s-a clasat printre primele 10 nume de băieți din anii 1970 până în anii 1990—Mathew este o variantă mai puțin frecventă. În India, numele este comun printre creștini și apare în viața publică atât ca prenume, cât și ca nume de familie (scris fără dublu 't'). Ortografia alternativă exemplifică modul în care numele biblice evoluează și se răspândesc în diferite limbi și regiuni.

  • Semnificație: Darul lui Dumnezeu
  • Origine: Ebraică, prin engleză
  • Tip: Prenume și nume de familie
  • Regiuni de utilizare: Lumea vorbitoare de engleză, India

Prenume asociate

Roots
Diminutives
Other Languages & Cultures
(Armenian) Matevos (Basque) Matia (Biblical) Mattaniah, Matthew, Mattithiah, Nethaniah (Biblical Greek) Mattathias (German) Matthias (Greek) Matthaios (Biblical Hebrew) Mattanyahu, Mattithyahu, Mattityahu, Netanyahu (Biblical Latin) Mattheus (Breton) Mazhe (French) Mahé (Bulgarian) Matey (Catalan) Mateu (Slovene) Matej (Spanish) Mateo (Croatian) Mate 2 (Slovene) Matija (Croatian) Matko, Mato (Czech) Matouš, Matěj, Matyáš (Danish) Mads (Swedish) Mathias (Dutch) Mathijs, Matthijs, Thijs, Ties, Tijs (Estonian) Madis, Mati (Swedish) Mattias (Finnish) Matti (Portuguese) Matias (French) Maé, Matéo, Mathéo, Mathieu, Mattéo, Matthieu (German) Mathis (French) Mathys, Matis (Georgian) Mate 1 (German) Matthäus (Swedish) Mattis (Greek) Mattheos (Hawaiian) Makaio (Hebrew) Matityahu (Hungarian) Máté, Mátyás (Icelandic) Matthías (Irish) Maitiú (Italian) Matteo, Mattia (Latvian) Matīss, Matvejs (Lithuanian) Matas, Motiejus (Swedish) Matheo, Matteus, Mats (Polish) Mateusz, Maciej, Maciek (Portuguese) Mateus (Portuguese (Brazilian)) Matheus (Romanian) Matei (Russian) Matvei, Matvey, Matfey, Motya (Serbian) Mateja 2 (Slovak) Matúš (Slovene) Matevž, Matic, Matjaž, Tevž, Tjaž (Spanish) Matías (Swedish) Matts (Ukrainian) Matvii, Matviy
User Submissions

Surse: Wikipedia — Mathew

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare