Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Мэттью — английское мужское имя, происходящее от древнееврейского имени Маттитьягу (Mattityahu), означающего «дар Яхве». В Новом Завете оно вошло в греческий язык как Ματθαῖος (Матфеос), где принадлежало апостолу Матфею, сборщику налогов, ставшему одним из двенадцати учеников и традиционно считающемуся автором Евангелия от Матфея. Имя было латинизировано как Matthaeus, а позже заимствовано в английский как Matthew.

В Новом Завете Матфей также называется Левием. Вариант Матфиас появляется для другого апостола, избранного заменить Иуду Искариота. Благодаря библейским персонажам, Матфей стал распространённым христианским именем по всей Европе, особенно в Средние века в Северо-Западной Европе.

Этимология

Исходная древнееврейская форма Маттитьягу (מַתִּתְיָהוּ) состоит из элементов маттан («дар») и Яхве (имя Бога Израиля). Таким образом, оно означает «дар Яхве». Это было транслитерировано в греческий как Маттатияс (Ματταθίας), но позже форма Ματθαῖος (Матфеос) стала стандартной. В Ирландии это имя было заимствовано англо-нормандцами как Maiú или Maidiú, а современная ирландская форма — Maitiú (иногда используется как англизация исконного ирландского имени Mathúin, означающего «медведь»).

Популярность

В англоязычных странах имя Мэттью использовалось со Средних веков. Оно резко возросло в популярности во второй половине XX века, войдя в десятку самых популярных мужских имён в США, Великобритании, Канаде и Австралии в 1980-х и 1990-х годах.

Известные носители

Среди исторических личностей — коммодор Мэттью К. Перри (1794–1858), американский военно-морской офицер, открывший Японию для Запада. Современные носители: актёры Мэттью Бродерик (род. 1962), Мэттью Макконахи (род. 1969) и Мэттью Перри (1969–2023). Также это имя часто встречается в фамилиях Мэттьюс, Мэтьюс и отчествах типа Мэдисон.

Варианты и родственные формы

Связанные имена

Roots
Variants
(English) Mathew
Diminutives
(English) Mat, Matt, Mattie, Matty 1
Other Languages & Cultures
(Armenian) Matevos (Basque) Matia (Biblical Greek) Mattathias (Greek) Matthaios (German) Matthias (Biblical Hebrew) Mattanyahu, Mattithyahu, Mattityahu, Netanyahu (Biblical Latin) Mattheus (Breton) Mazhe (French) Mahé (Bulgarian) Matey (Catalan) Mateu (Slovene) Matej (Spanish) Mateo (Croatian) Mate 2 (Slovene) Matija (Croatian) Matko, Mato (Czech) Matouš, Matěj, Matyáš (Danish) Mads (Swedish) Mathias (Dutch) Mathijs, Matthijs, Thijs, Ties, Tijs (Estonian) Madis, Mati (Swedish) Mattias (Finnish) Matti (Portuguese) Matias (French) Maé, Matéo, Mathéo, Mathieu, Mattéo, Matthieu (German) Mathis (French) Mathys, Matis (Georgian) Mate 1 (German) Matthäus (Swedish) Mattis (Greek) Mattheos (Hawaiian) Makaio (Hebrew) Matityahu (Hungarian) Máté, Mátyás (Icelandic) Matthías (Irish) Maitiú (Italian) Matteo, Mattia (Latvian) Matīss, Matvejs (Lithuanian) Matas, Motiejus (Swedish) Matheo, Matteus, Mats (Polish) Mateusz, Maciej, Maciek (Portuguese) Mateus (Portuguese (Brazilian)) Matheus (Romanian) Matei (Russian) Matvei, Matvey, Matfey, Motya (Serbian) Mateja 2 (Slovak) Matúš (Slovene) Matevž, Matic, Matjaž, Tevž, Tjaž (Spanish) Matías (Swedish) Matts (Ukrainian) Matvii, Matviy
Surname Descendants

Источники: Wikipedia — Matthew (given name)

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться

Категории

Маргинальные персонажи Персонажи Фулл-Хауса и Фуллер-Хауса История ЛГБТ Остров любви Австралия Остров любви Великобритания металлические музыканты никогда не выходил из топ-1000 США Православные святые святые Шекспировские персонажи Персонажи «Мой шумный дом» Персонажи сериала «Клан Сопрано» Персонажи Уилл и Грейс Персонажи Уильяма Фолкнера Ютуберы Персонажи Чарльза Диккенса Персонажи Западного крыла Тексты песен Тори Эймос теофорические имена Персонажи Отчаянных домохозяек Р.Э.М. тексты песен Персонажи Дхармы и Грега Заколдованные персонажи дети-актёры Персонажи династии Остров любви Польша Персонажи Mahoutsukai no Yome Персонажи Марвел 10 лучших в Северной Ирландии исследователи Персонажи соперников Virtua Tennis балерины Персонажи «Аббатства Даунтон» названия песен подарок Персонажи Огненной Эмблемы божественный дар топ-10 в США Ксено персонажи гитаристы Персонажи Сайнфелда Персонажи Уолтонов Персонажи компании Лимбус Персонажи «Только убийства в здании» D. Персонажи серого человека устаревшие названия ураганов в Атлантике штормы книги Библии Персонажи Лего Френдс Персонажи Звездного пути Четыреста членов 10 лучших в Австралии Персонажи Хеталии Персонажи Энн из Зеленых Мезонинов Персонажи профессора Лейтона Семья Кеннеди Персонажи «Шесть футов ниже» Персонажи друзей 10 лучших в Великобритании Персонажи У. Сомерсета Моэма Персонажи ВЕДЬМЫ 1980-е годы 1990-е годы Самые популярные персонажи «Девочки в школе» нигерийские президенты Остров любви, Бельгия Остров любви Венгрия Различные персонажи Персонажи Квантико Персонажи «Шпион х Семья» Персонажи Золотого Солнца 10 лучших в Новой Зеландии евангелисты Персонажи «В Филадельфии всегда солнечно» апостолы Персонажи с большим ртом Скотт Пилигрим против персонажей мира