M

Matvey

Мужское Русский
Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Матвей — это русская форма имени Мэттью. Происходя от древнееврейского имени Маттитьяху, означающего «дар Яхве», имя вошло в греческий язык как Матфайос и позже распространилось через христианство. В России имя Матвей (также пишется Матвей или Матфей) используется с принятия христианства, адаптируя библейское имя к славянской фонетической системе.

Этимология

Имя происходит от греческого Ματθαῖος (Матфайос) из Нового Завета, которое само является формой древнееврейского имени Маттитьяху. Согласно Библии, Матфей был одним из двенадцати апостолов, мытарем, написавшим первое Евангелие. Русская форма Матвей возникла благодаря церковной традиции, когда греческие имена часто русифицировались изменением окончания. Варианты Матвей и Матфей отражают разные традиции транслитерации в кириллице.

Известные носители

Известные люди по имени Матвей включают Матвея Блантера (1903–1990), известного советского композитора популярной и киномузыки; Матвея Гусева (1826–1866), астронома; и Матвея Кузьмина (1858–1942), русского крестьянина, посмертно удостоенного звания Героя Советского Союза за самопожертвование во время Второй мировой войны. К современным фигурам относятся хоккеисты Матвей Мичков (род. 2004) и Матвей Францкевич (род. 1995).

Родственные имена

Имя Матвей имеет несколько родственных форм. Уменьшительные формы включают Мотя. Фамильные производные включают Матвеев, Матвеева, Матвеев и Матвеева. В других языках эквиваленты включают Матевос (армянский), Матия (баскский) и английское Мэттью. Библейские формы Маттания и Нетания также являются дальними родственниками.

  • Значение: Дар Яхве
  • Происхождение: Древнееврейское, через греческий и русский
  • Тип: Имя
  • Использование: Русское

Связанные имена

Roots
Variants
Diminutives
Other Languages & Cultures
(Armenian) Matevos (Basque) Matia (Biblical) Mattaniah (English) Matthew (Biblical) Mattithiah, Nethaniah (Biblical Greek) Mattathias (German) Matthias (Greek) Matthaios (Biblical Hebrew) Mattanyahu, Mattithyahu, Mattityahu, Netanyahu (Biblical Latin) Mattheus (Breton) Mazhe (French) Mahé (Bulgarian) Matey (Catalan) Mateu (Slovene) Matej (Spanish) Mateo (Croatian) Mate 2 (Slovene) Matija (Croatian) Matko, Mato (Czech) Matouš, Matěj, Matyáš (Danish) Mads (Swedish) Mathias (Dutch) Mathijs, Matthijs, Thijs, Ties, Tijs (English) Mat, Mathew, Matt, Mattie, Matty 1 (Estonian) Madis, Mati (Swedish) Mattias (Finnish) Matti (Portuguese) Matias (French) Maé, Matéo, Mathéo, Mathieu, Mattéo, Matthieu (German) Mathis (French) Mathys, Matis (Georgian) Mate 1 (German) Matthäus (Swedish) Mattis (Greek) Mattheos (Hawaiian) Makaio (Hebrew) Matityahu (Hungarian) Máté, Mátyás (Icelandic) Matthías (Irish) Maitiú (Italian) Matteo, Mattia (Latvian) Matīss, Matvejs (Lithuanian) Matas, Motiejus (Swedish) Matheo, Matteus, Mats (Polish) Mateusz, Maciej, Maciek (Portuguese) Mateus (Portuguese (Brazilian)) Matheus (Romanian) Matei (Serbian) Mateja 2 (Slovak) Matúš (Slovene) Matevž, Matic, Matjaž, Tevž, Tjaž (Spanish) Matías (Swedish) Matts (Ukrainian) Matvii, Matviy
Surname Descendants

Источники: Wikipedia — Matvei

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться