M

Matthäus

Мужское Немецкий
Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Маттеус — немецкая форма имени Мэттью, библейского имени, используемого в немецкоязычных странах для обозначения евангелиста и апостола, также известного как Левий.

Этимология

Имя Маттеус происходит от греческого Ματθαῖος (Маттайос), которое, в свою очередь, является адаптацией в Новом Завете еврейского имени Маттифия, означающего «дар Яхве». Как немецкий эквивалент, Маттеус использовался на протяжении веков, особенно в религиозном контексте, относясь к Матфею Апостолу, сборщику налогов, ставшему одним из двенадцати учеников и традиционно считающемуся автором первого Евангелия.

Известные носители

Несколько исторических личностей носят имя Маттеус. Маттеус Аурогалл (ок. 1490–1543) был профессором еврейского языка в Виттенбергском университете, который помогал Мартину Лютеру в переводе Библии. Маттеус Дрессер (1536–1607) — немецкий гуманист и историк. Знаменитый архитектор барокко Маттеус Даниэль Пёппельман (1662–1736) помог восстановить Дрезден после пожара 1685 года, спроектировав дворец Цвингер. Маттиас Маттеус Ланг фон Велленбург (1469–1540) был государственным деятелем и архиепископом Зальцбурга. Швейцарский гравёр Маттеус Мериан (1593–1650) известен своими подробными городскими пейзажами и библейскими иллюстрациями. В наше время бывший немецкий футболист и тренер Лотар Маттеус (род. 1961) — один из самых известных носителей фамилии, хотя его имя является вариантом.

Культурное значение

В немецкоязычном мире имя Маттеус имеет сильные христианские ассоциации, особенно через «Страсти по Матфею» Иоганна Себастьяна Баха, музыкальное переложение евангельского повествования о распятии Христа. Как личное имя, оно менее распространено, чем английский вариант Мэттью, но всё ещё используется время от времени, часто в честь евангелиста или члена семьи. Родственные формы включают Матиас, отдельное библейское имя апостола, также используемое в немецком языке.

  • Значение: Дар Яхве
  • Происхождение: Немецкая форма имени Мэттью
  • Тип: Имя
  • Регионы использования: Германия, Австрия, Швейцария (немецкоязычная Европа)

Связанные имена

Roots
Other Languages & Cultures
(Armenian) Matevos (Basque) Matia (Biblical) Mattaniah (English) Matthew (Biblical) Mattithiah, Nethaniah (Biblical Greek) Mattathias (French) Matthias (Greek) Matthaios (Biblical Hebrew) Mattanyahu, Mattithyahu, Mattityahu, Netanyahu (Biblical Latin) Mattheus (Breton) Mazhe (French) Mahé (Bulgarian) Matey (Catalan) Mateu (Slovene) Matej (Spanish) Mateo (Croatian) Mate 2 (Slovene) Matija (Croatian) Matko, Mato (Czech) Matouš, Matěj, Matyáš (Danish) Mads (Swedish) Mathias (Dutch) Mathijs, Matthijs, Thijs, Ties, Tijs (English) Mat, Mathew, Matt, Mattie, Matty 1 (Estonian) Madis, Mati (Swedish) Mattias (Finnish) Matti (Portuguese) Matias (French) Maé, Matéo, Mathéo, Mathieu, Mattéo, Matthieu, Mathis, Mathys, Matis (Georgian) Mate 1 (Greek) Mattheos (Hawaiian) Makaio (Hebrew) Matityahu (Hungarian) Máté, Mátyás (Icelandic) Matthías (Irish) Maitiú (Italian) Matteo, Mattia (Latvian) Matīss, Matvejs (Lithuanian) Matas, Motiejus (Swedish) Matheo, Matteus, Mats, Mattis (Polish) Mateusz, Maciej, Maciek (Portuguese) Mateus (Portuguese (Brazilian)) Matheus (Romanian) Matei (Russian) Matvei, Matvey, Matfey, Motya (Serbian) Mateja 2 (Slovak) Matúš (Slovene) Matevž, Matic, Matjaž, Tevž, Tjaž (Spanish) Matías (Swedish) Matts (Ukrainian) Matvii, Matviy

Источники: Wikipedia — Matthäus

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться