Signification & Histoire
Elēna est un prénom féminin letton, servant de forme de Hélène. C'est une variante du plus courant Helēna, influencée par l'italien et l'espagnol Elena. Ce prénom est attesté en Lettonie depuis 1891 et connaît une popularité modeste mais durable.
Le prénom racine Helen dérive ultimement du grec Ἑλένη (Helene), qui pourrait venir de ἑλένη ("torche" ou "feu follet") ou être lié à σελήνη ("lune"). Dans la mythologie grecque, Hélène était la fille de Zeus et de Léda, dont l'enlèvement déclencha la guerre de Troie. Le prénom a gagné en importance chrétienne grâce à sainte Hélène, mère de l'empereur Constantin, qui aurait découvert la Vraie Croix.
Les variantes et diminutifs lettons incluent Elīna, Jeļena, Ina, Liene et Līna. Les cognats dans d'autres langues comprennent Helene (suédois), Helena (suédois), Elen (gallois), Lena (ukrainien) et Elaine (anglais).
Répartition
En 2010, 145 personnes en Lettonie portaient Elēna comme seul prénom, selon le Registre de la population de Lettonie.
- Signification : Torche, feu follet ou lune (via Hélène)
- Origine : Forme lettone de Helen
- Type : Prénom féminin
- Régions d'usage : Lettonie
Prénoms associés
Sources: Wiktionary — Elēna