Significado e Historia
Johannes es la forma latina medieval del nombre griego Ioannes, que deriva del nombre hebreo Yoḥanan, que significa "Yahvé es misericordioso". Este nombre proviene en última instancia de los elementos hebreos yo (refiriéndose a Dios) y ḥanan (que significa "ser misericordioso"). El nombre aparece prominentemente en el Nuevo Testamento, llevado por los santos Juan el Bautista y Juan el Apóstol, lo que contribuyó a su adopción generalizada en la Europa cristiana. En el norte de Europa, se volvió especialmente popular gracias al cristianismo.
Etimología
Johannes es la forma latinizada del griego Ἰωάννης (Ioannes), que a su vez proviene del hebreo יוֹחָנָן (Yoḥanan). El nombre ingresó al latín a través de la Septuaginta griega y la Vulgata, y desde allí se extendió por toda Europa.Popularidad y Distribución
En muchos países de habla alemana y neerlandesa, Johannes ha sido un favorito perpetuo. En los Países Bajos, fue el nombre de pila masculino más común todos los años hasta 1989. En Sudáfrica, el nombre es particularmente popular entre los afrikáner debido a las influencias coloniales neerlandesas. El nombre ha producido numerosos diminutivos y variantes, como Hans (alemán), Hannes (estonio) y Jens (danés). Como se sabe por el cuento de hadas de los Hermanos Grimm Hansel y Gretel, el alemán Hänsel es un doble diminutivo.Portadores Notables
Muchas luminarias llevan el nombre Johannes, incluidos el inventor e impresor Johannes Gutenberg (c. 1398–1468), quien introdujo la imprenta en Europa; el astrónomo Johannes Kepler (1571–1630), figura clave en la Revolución Científica; el pintor Johannes Vermeer (1632–1675), maestro de la pintura neerlandesa del Siglo de Oro; y el compositor Johannes Brahms (1833–1897), figura central del Romanticismo.Variantes y Nombres Relacionados
Johannes da lugar a muchas variantes en distintos idiomas: Johann (alemán), Jan (danés), Johan (sueco/noruego), John (inglés). Su raíz, Yahvé, es el nombre divino. Las formas femeninas incluyen Jana (estonio) y Janna (sueco).- Significado: Yahvé es misericordioso
- Origen: Hebreo (vía griego y latín)
- Tipo: Nombre de pila
- Regiones de uso: Dinamarca, Países Bajos, Estonia, Finlandia, Alemania, Noruega, Suecia (Latín medieval)
Nombres relacionados
Roots
Variants
Diminutives
Other Languages & Cultures
(Afrikaans)
Jannie (Albanian)
Gjon (Amharic)
Yohannes (Arabic)
Yahia (Turkish)
Yahya (Arabic)
Yuhanna (Armenian)
Hovhannes, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian)
Xuan (Romanian)
Ion 1 (Medieval English)
Jon 1 (Basque)
Ganix, Iban, Juantxo (Ukrainian)
Ivan (Belarusian)
Yan 1 (Biblical)
Jehohanan, Johanan (English)
John (Biblical Greek)
Ioannes (Biblical Hebrew)
Yehochanan (Hebrew)
Yochanan (Biblical Latin)
Iohannes (French)
Yann, Yanick (Breton)
Yannic (French)
Yannick (Breton)
Yannig (Welsh)
Ioan (Bulgarian)
Yoan 2 (Slovene)
Ivo 2 (Macedonian)
Vancho (Bulgarian)
Vanyo, Yanko (Occitan)
Joan 2 (Sorbian)
Jan 1 (Cornish)
Jowan (Corsican)
Ghjuvan, Ghjuvanni (Serbian)
Ivica (Slovene)
Janko, Vanja (Czech)
Hanuš, Honza (Polish)
Janek (Welsh)
Evan (Scottish)
Ian (Irish)
Sean, Shane (English)
Shaun, Shawn, Shon, Hank, Jack, Jackie, Jake, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon 2, Shayne, Van (Esperanto)
Johano, Joĉjo (Faroese)
Jóannes, Jógvan (Icelandic)
Jóhannes, Jón (Fijian)
Jone 2 (French)
Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan, Jeannot, Yan 3 (Greek)
Yanis (Galician)
Xan, Xoán (Georgian)
Ivane, Joni 2, Ioane, Vano (Greek)
Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Jannis, Yanni, Yianni (Malay)
Yahaya (Hawaiian)
Keoni (Spanish)
Iván (Hungarian)
János, Jancsi, Jani (Icelandic)
Jens, Jóhann, Hannes (Indonesian)
Yohanes (Irish)
Eoin, Seán (Italian)
Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giannino, Giò, Giovannino, Nino 1, Vanni (Latvian)
Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish)
Sjang, Sjeng (Literature)
Hansel (Lithuanian)
Jonas 1 (Serbian)
Jovan, Jovica (Macedonian)
Vančo (Maltese)
Ġwann (Manx)
Ean (Spanish)
Juan 1 (Maori)
Hone (Medieval English)
Hann, Jan 3, Hankin, Jackin, Jankin (Medieval French)
Jehan (Medieval Italian)
Zuan (Picard)
Jin 3 (Welsh)
Iwan (Polish)
Janusz (Portuguese)
João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian))
Geovane, Ruan (Romanian)
Iancu, Ianis, Ionel, Ionică, Ionuț, Nelu (Russian)
Ioann, Vanya (Sami)
Juhán (Tongan)
Sione (Sardinian)
Giuanne, Juanne (Scottish)
Jock (Scottish Gaelic)
Eòin, Iain, Seoc (Slovak)
Ján (Slovene)
Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish)
Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American))
Jhon, Jhonny (Swahili)
Yohana (Walloon)
Djan, Djhan, Djihan (Welsh)
Ieuan, Siôn, Ianto, Iefan, Ifan
Surname Descendants
(Norwegian)
Johannessen
Same Spelling
Fuentes: Wikipedia — Johannes
Descargar
Categorías
youtubers
compositores
Personajes de Dios Devorador
Justos entre las naciones
pintores
alpinistas
Ganadores del Festival de la Canción de Eurovisión
inventores
Isla del Amor Noruega
Austria en el Festival de la Canción de Eurovisión
teclistas
caballeros de la Orden del León de los Países Bajos
Dinamarca en el Festival de la Canción de Eurovisión
astrónomos
flugelhornistas
presidentes alemanes
top 10 en sudáfrica
Personajes alemanes de Animal Crossing
Personajes de Sousei No Aquarion