J

Jöns

Masculino Sueco
¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

Etimología y orígenes

Jöns es una forma abreviada sueca de Johannes, que a su vez es la forma latina del griego Ioannes (véase John). El nombre proviene en última instancia del hebreo Yoḥanan, que significa "Yahvé es misericordioso". En Suecia, Jöns surgió como una contracción coloquial de Johannes, similar a cómo se formaron otros diminutivos escandinavos como Hannes (variantes).

Contexto histórico y cultural

Si bien Johannes ha sido ampliamente utilizado en toda Europa en formas latinas y vernáculas, Jöns es distintivamente sueco y se volvió particularmente común en la Edad Media y principios de la Edad Moderna. El nombre aparece en registros históricos tanto como nombre de pila como apellido. Como nombre de pila, fue llevado por figuras suecas notables como el químico Jöns Jacob Berzelius (1779–1848), uno de los fundadores de la química moderna, y Jöns Bengtsson Oxenstierna (1417–1467), arzobispo de Uppsala y regente de Suecia. Un apellido derivado relacionado es Jönsson, el patronímico sueco que significa "hijo de Jöns".

Portadores notables

  • Jöns Jacob Berzelius (1779–1848): Químico sueco conocido por desarrollar la notación química moderna y descubrir el silicio, el selenio y el torio.
  • Jöns Budde (1435–1495): Fraile franciscano y el primer escritor conocido en lengua finesa, activo en el monasterio brigitino de Naantali, Finlandia.
  • Jöns Gerekesson (fallecido en 1433): Controvertido arzobispo de Uppsala (1408–1421) y posteriormente de Islandia, finalmente ahogado.
  • Jöns Peter Hemberg (1763–1834): Banquero sueco y miembro del parlamento.
  • Jöns Bengtsson Oxenstierna (1417–1467): Arzobispo sueco de Uppsala y regente, que sirvió desde 1448 hasta 1467.
  • Jöns Svanberg (1771–1851): Clérigo sueco y naturalista.
  • Christer Jöns (nacido en 1987): Piloto de carreras alemán, que lleva el nombre como apellido.
  • Karin Jöns (nacida en 1953): Política alemana y miembro del Parlamento Europeo.

Nombres relacionados

Variants
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Jannie (Albanian) Gjon (Amharic) Yohannes (Arabic) Yahia (Turkish) Yahya (Arabic) Yuhanna (Armenian) Hovhannes, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian) Xuan (Romanian) Ion 1 (Norwegian) Jon 1 (Basque) Ganix, Iban, Juantxo (Ukrainian) Ivan (Belarusian) Yan 1 (Biblical) Jehohanan, Johanan (Norwegian) John (Biblical Greek) Ioannes (Biblical Hebrew) Yehochanan (Hebrew) Yochanan (Biblical Latin) Iohannes (French) Yann, Yanick (Breton) Yannic (French) Yannick (Breton) Yannig (Welsh) Ioan (Bulgarian) Yoan 2 (Serbian) Ivo 2 (Macedonian) Vancho (Bulgarian) Vanyo, Yanko (Occitan) Joan 2 (Sorbian) Jan 1 (Cornish) Jowan (Corsican) Ghjuvan, Ghjuvanni (Slovene) Janko (Czech) Hanuš, Honza (Polish) Janek (Norwegian) Jens, Johan, Johannes, Hans (Danish) Jannick, Jannik (Dutch) Han 2, Hanne 1 (Icelandic) Hannes (Dutch) Jantje (Norwegian) Jo (Dutch) Joes, Joop (Welsh) Evan (Scottish) Ian (Irish) Sean, Shane (English) Shaun, Shawn, Shon, Hank, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon 2, Shayne (Esperanto) Johano, Joĉjo (Estonian) Jaan, Juhan, Ants, Jaanus (Faroese) Jóannes, Jógvan (Icelandic) Jóhannes, Jón (Norwegian) Jone 2 (Hungarian) Jani (Georgian) Joni 2 (Finnish) Jouni, Juhana, Juhani, Hannu, Janne 1, Juha, Juho, Jukka, Jussi (French) Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan, Jeannot, Yan 3 (Greek) Yanis (Galician) Xan, Xoán (Georgian) Ivane, Ioane, Vano (German) Johann, Hänsel (Greek) Jannis, Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanni, Yianni (Malay) Yahaya (Hawaiian) Keoni (Spanish) Iván (Hungarian) János, Jancsi (Icelandic) Jóhann (Indonesian) Yohanes (Irish) Eoin, Seán (Italian) Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giannino, Giò, Giovannino, Nino 1, Vanni (Late Roman) Joannes (Latvian) Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish) Sjang, Sjeng (Literature) Hansel (Lithuanian) Jonas 1 (Serbian) Jovan, Jovica (Macedonian) Vančo (Maltese) Ġwann (Manx) Ean (Spanish) Juan 1 (Maori) Hone (Medieval English) Hann, Jan 3, Hankin, Jackin, Jankin (Medieval French) Jehan (Medieval Italian) Zuan (Picard) Jin 3 (Welsh) Iwan (Polish) Janusz (Portuguese) João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian)) Geovane, Ruan (Romanian) Iancu, Ianis, Ionel, Ionică, Ionuț, Nelu (Russian) Ioann, Vanya (Sami) Juhán (Tongan) Sione (Sardinian) Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic) Eòin, Iain (Serbian) Ivica (Slovak) Ján (Slovene) Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish) Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American)) Jhon, Jhonny (Swahili) Yohana (Walloon) Djan, Djhan, Djihan (Welsh) Ieuan, Siôn, Ianto, Iefan, Ifan
Surname Descendants
(Swedish) Jönsson

Fuentes: Wikipedia — Jöns

Descargar

Certificado de Nombre Gratis

Compartir