János

Masculino Húngaro

☕ ¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

János es la forma húngara de Juan. El nombre Juan proviene en última instancia del nombre hebreo Yochanan, que significa "Yahvé es misericordioso."

Etimología

János se remonta a través del latín Iohannes y el griego Ioannes al hebreo Yochanan, que combina el nombre divino Yah (una forma abreviada de Yahvé) y chanan (que significa "ser misericordioso"). En el Antiguo Testamento, este nombre aparece como Johanan o Jehohanan. Sin embargo, su amplia popularidad en las culturas cristianas proviene de dos figuras prominentes del Nuevo Testamento: Juan el Bautista y Juan el Apóstol.

Portadores Notables

En Hungría, János ha sido un nombre común durante siglos, llevado por muchas personas notables. El poeta del siglo XIX János Arany (1817–1882) es una de las mayores figuras literarias de Hungría, conocido por sus poemas épicos como Toldi y traducciones de Shakespeare. El matemático János Bolyai (1802–1860) fue codescubridor de la geometría no euclidiana, aunque su nombre se da más a menudo como János Bolyai (con el apellido a veces precediendo al nombre de pila). En tiempos contemporáneos, János Áder (nacido en 1959) fue presidente de Hungría de 2012 a 2022. Otros portadores incluyen al pintor born-digitalista János Rosz (1903-1975) y al músico János Másik (nacido en 1962).

El nombre también es reconocido en la comunidad científica; por ejemplo, János Aczél (1924–2020) fue un renombrado matemático húngaro-canadiense conocido por su trabajo en análisis matemático.

Variantes y Diminutivos

Las formas diminutivas incluyen Jancsi y Jani. La versión femenina de János es Janka.

Significado Cultural

Como variante de Juan, János es reconocido en la cultura húngara. El día del nombre de János se celebra el 24 de junio (Natividad de Juan el Bautista) en el calendario católico, y el 27 de diciembre (Juan el Apóstol) según algunas tradiciones.

Significado: "Yahvé es misericordioso"
Origen: Hebreo, a través del latín y húngaro
Tipo: Nombre de pila
Regiones de uso: Hungría

Nombres relacionados

Roots

Yahweh

Diminutives

Jancsi, Jani

Feminine Forms

Janka

Other Languages & Cultures

(Afrikaans) Jannie (Albanian) Gjon (Amharic) Yohannes (Arabic) Yahia (Turkish) Yahya (Arabic) Yuhanna (Armenian) Hovhannes, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian) Xuan (Romanian) Ion 1 (Swedish) Jon 1 (Basque) Ganix, Iban, Juantxo (Ukrainian) Ivan (Belarusian) Yan 1 (Biblical) Jehohanan, Johanan (Swedish) John (Biblical Greek) Ioannes (Biblical Hebrew) Yehochanan (Hebrew) Yochanan (Biblical Latin) Iohannes (French) Yann, Yanick (Breton) Yannic (French) Yannick (Breton) Yannig (Welsh) Ioan (Bulgarian) Yoan 2 (Slovene) Ivo 2 (Macedonian) Vancho (Bulgarian) Vanyo, Yanko (Occitan) Joan 2 (Swedish) Jan 1 (Cornish) Jowan (Corsican) Ghjuvan, Ghjuvanni (Serbian) Ivica (Slovene) Janko, Vanja (Czech) Hanuš, Honza (Polish) Janek (Swedish) Jens, Johan, Johannes, Hans (Danish) Jannick, Jannik (Dutch) Han 2, Hanne 1 (Swedish) Hannes (Dutch) Jantje (Norwegian) Jo (Dutch) Joes, Joop (Welsh) Evan (Scottish) Ian (Irish) Sean, Shane (English) Shaun, Shawn, Shon, Hank, Jack, Jake, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon 2, Shayne, Van (Esperanto) Johano, Joĉjo (Estonian) Jaan, Juhan, Ants, Jaanus (Faroese) Jóannes, Jógvan (Icelandic) Jóhannes, Jón (Norwegian) Jone 2 (Finnish) Jani (Georgian) Joni 2 (Finnish) Jouni, Juhana, Juhani, Hannu (Swedish) Janne 1 (Finnish) Juha, Juho, Jukka, Jussi (French) Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan, Jeannot, Yan 3 (Greek) Yanis (Galician) Xan, Xoán (Georgian) Ivane, Ioane, Vano (German) Johann, Hänsel (Greek) Jannis, Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanni, Yianni (Malay) Yahaya (Hawaiian) Keoni (Icelandic) Jóhann (Indonesian) Yohanes (Irish) Eoin, Seán (Italian) Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giannino, Giò, Giovannino, Nino 1, Vanni (Late Roman) Joannes (Latvian) Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish) Sjang, Sjeng (Literature) Hansel (Lithuanian) Jonas 1 (Serbian) Jovan, Jovica (Macedonian) Vančo (Maltese) Ġwann (Manx) Ean (Spanish) Juan 1 (Maori) Hone (Medieval English) Hann, Jan 3, Hankin, Jackin, Jankin (Medieval French) Jehan (Medieval Italian) Zuan (Picard) Jin 3 (Welsh) Iwan (Polish) Janusz (Portuguese) João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian)) Geovane, Ruan (Romanian) Iancu, Ianis, Ionel, Ionică, Ionuț, Nelu (Russian) Ioann, Vanya (Sami) Juhán (Tongan) Sione (Sardinian) Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic) Eòin, Iain (Slovak) Ján (Slovene) Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish) Iván, Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American)) Jhon, Jhonny (Swahili) Yohana (Swedish) Hampus, Hasse, Jöns (Walloon) Djan, Djhan, Djihan (Welsh) Ieuan, Siôn, Ianto, Iefan, Ifan

User Submissions

janos

Fuentes: Wikipedia — János