J

Jhonny

Masculino Español
¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

Jhonny es un nombre de pila, usado principalmente en países de habla hispana, y es una variante de Johnny. Johnny mismo es un diminutivo de John, un nombre de origen hebreo que significa "Yahvé es misericordioso."

Etimología y Antecedentes

La forma Jhonny—que lleva una 'h' después de la 'J' y una terminación en 'y'—refleja una adaptación común en español de nombres ingleses. Mientras que Johnny es muy usado en el mundo angloparlante, Jhonny se encuentra a menudo en América Latina, donde las terminaciones en -y son populares para apodos y formas informales. El nombre pertenece a una gran familia de variantes internacionales derivadas de John, incluyendo sus formas españolas Juan y Juanito, así como muchas otras en distintos idiomas.

Personas Notables

La lista de Wikipedia de personas notables llamadas Jhonny incluye varios atletas y un político. Entre las figuras destacadas se encuentran:

  • Jhonny Acosta (nacido en 1983), futbolista costarricense
  • Jhonny Peralta (nacido en 1982), beisbolista dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol
  • Jhonny González (nacido en 1981), boxeador mexicano y excampeón mundial
  • Jhonny Rivera (nacido en 1972), animador y cantante colombiano
  • Jhonny Haikella Hakaye (nacido en 1958), político namibio
Tradicionalmente, Johnny se ha usado a menudo como apodo informal para nombres cristianos, especialmente en culturas de habla inglesa desde la Edad Media. La ortografía Jhonny adapta este sonido familiar para una audiencia hispana.

Notas Culturales

El uso de Jhonny como nombre de pila en lugar de solo un apodo se volvió más común en el siglo XX, particularmente entre poblaciones de habla hispana que suelen usar nombres de origen inglés con una ortografía localizada. El nombre rara vez se otorga como nombre legal en países como Estados Unidos, pero goza de moderado reconocimiento en naciones latinoamericanas, especialmente México y partes de Centroamérica.

  • Significado: Variante de Johnny, que es un diminutivo de John, del hebreo Yoḥanan ("Yahvé es misericordioso")
  • Origen: Adaptación en culturas hispanohablantes del inglés Johnny
  • Tipo: Nombre de pila, principalmente masculino
  • Regiones de uso: América Latina, especialmente Centroamérica
  • Formas relacionadas: Johnny (original), Juan (forma española), muchas variantes internacionales

Nombres relacionados

Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Jannie (Albanian) Gjon (Amharic) Yohannes (Arabic) Yahia (Turkish) Yahya (Arabic) Yuhanna (Armenian) Hovhannes, Ohannes (Asturian) Xuan (Romanian) Ion 1 (Swedish) Jon 1 (Basque) Ganix, Iban, Juantxo (Ukrainian) Ivan (Belarusian) Yan 1 (Biblical) Jehohanan, Johanan (Swedish) John (Biblical Greek) Ioannes (Biblical Hebrew) Yehochanan (Hebrew) Yochanan (Biblical Latin) Iohannes (French) Yann, Yanick (Breton) Yannic (French) Yannick (Breton) Yannig (Welsh) Ioan (Bulgarian) Yoan 2 (Occitan) Joan 2 (Swedish) Jan 1 (Cornish) Jowan (Corsican) Ghjuvan, Ghjuvanni (Slovene) Janko (Czech) Hanuš, Honza (Polish) Janek (Swedish) Jens, Johan, Johannes, Hans (Danish) Jannick, Jannik (Dutch) Han 2, Hanne 1 (Swedish) Hannes (Dutch) Jantje (Norwegian) Jo (Dutch) Joes, Joop (Welsh) Evan (Scottish) Ian (English) Johnny (Irish) Sean, Shane (English) Shaun, Shawn, Shon, Hank, Johnie, Johnnie, Jon 2 (Esperanto) Johano, Joĉjo (Estonian) Jaan, Juhan, Ants, Jaanus (Faroese) Jóannes, Jógvan (Icelandic) Jóhannes, Jón (Norwegian) Jone 2 (Hungarian) Jani (Georgian) Joni 2 (Finnish) Jouni, Juhana, Juhani, Hannu (Swedish) Janne 1 (Finnish) Juha, Juho, Jukka, Jussi (French) Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan, Jeannot, Yan 3 (Greek) Yanis (Galician) Xan, Xoán (Georgian) Ivane, Ioane, Vano (German) Johann, Hänsel (Greek) Jannis, Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanni, Yianni (Hausa) Yahaya (Hawaiian) Keoni (Hungarian) Iván, János, Jancsi (Icelandic) Jóhann (Indonesian) Yohanes (Irish) Eoin, Seán (Italian) Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giannino, Giò, Giovannino, Vanni (Late Roman) Joannes (Latvian) Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish) Sjang, Sjeng (Lithuanian) Jonas 1 (Serbian) Jovan (Maltese) Ġwann (Manx) Ean, Juan 1 (Maori) Hone (Medieval English) Hann, Jan 3, Hankin, Jankin (Medieval French) Jehan (Medieval Italian) Zuan (Picard) Jin 3 (Welsh) Iwan (Polish) Janusz (Portuguese) João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian)) Geovane, Ruan (Russian) Ioann (Sami) Juhán (Tongan) Sione (Sardinian) Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic) Eòin, Iain (Slovak) Ján (Slovene) Janez, Žan, Anže, Anžej (Swahili) Yohana (Swedish) Jöns (Walloon) Djan, Djhan, Djihan (Welsh) Ieuan, Siôn, Iefan, Ifan

Fuentes: Wikipedia — Jhonny

Descargar

Certificado de Nombre Gratis

Compartir