C

Cat

Feminino Inglês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Cat é um nome feminino em inglês, usado principalmente como diminutivo de Catherine ou Katherine. Embora também possa derivar da palavra inglesa para o felino doméstico, sua origem mais comum é como forma abreviada do nome clássico Catherine, que possui uma etimologia rica e complexa. O nome Catherine remonta, em última análise, ao nome grego Aikaterine, a forma mais antiga atestada. A etimologia de Aikaterine é debatida: pode derivar do nome grego antigo Hekaterine, relacionado a hekateros que significa "cada um dos dois"; da deusa Hécate; de aikia que significa "tortura"; ou de um nome copta que significa "minha consagração do seu nome". No início da era cristã, a grafia foi influenciada pela palavra grega katharos ("puro"), levando à forma latina Katharina. O nome foi usado por uma santa e mártir do século IV, Catarina de Alexandria, que foi torturada em uma roda de estrelas. Os cruzados que retornaram introduziram o nome na Europa Ocidental, e ele se tornou comum na Inglaterra a partir do século XII.

Uso e Significado Cultural

Como nome próprio, Cat se destaca por sua brevidade e associação tanto com a elegante Catherine quanto com a natureza independente e curiosa dos gatos reais. Embora menos comum como primeiro nome formal do que suas variantes Cathy, Kate ou Kitty, Cat tem sido usado esporadicamente, especialmente nos séculos XX e XXI. A associação do nome com o animal pode lhe conferir uma imagem lúdica ou excêntrica. Exemplos fictícios famosos incluem a Mulher-Gato (Selina Kyle) da DC Comics, embora isso seja mais um apelido do que um nome completo. Na cultura popular, a cantora Cat Power (nascida Chan Marshall) foi uma criação do empresário com um nome inspirado em alter ego com um poderoso simbolismo próprio. Além disso, na literatura e na mídia, o nome apareceu em obras como o livro infantil Cat in the Hat com nome próprio?

Variantes e Formas Relacionadas

Cat é um dos muitos diminutivos de Catherine encontrados em várias línguas. Variantes inglesas relacionadas incluem Cathie, Cathy, Kate, Kit, Kittie e Kitty. Outras formas vêm de diferentes idiomas: russo Katerina, grego antigo Aikaterine, húngaro Katalin, basco Kattalin, bielorrusso Katsiaryna e ucraniano Karyna.

  • Significado: Diminutivo de Catherine; também da palavra inglesa para gato
  • Origem: Inglês
  • Tipo: Diminutivo, também apelido
  • Regiões de uso: Países de língua inglesa

Nomes relacionados

Variants
Diminutives
Other Languages & Cultures
(Russian) Katerina (Ancient Greek) Aikaterine (Hungarian) Katalin (Basque) Kattalin (Belarusian) Katsiaryna (Ukrainian) Karyna (Breton) Katarin, Katell (Macedonian) Katina (Russian) Ekaterina (Ukrainian) Katia, Katya (Italian) Caterina (Spanish) Catalina (Swedish) Katarina (Hungarian) Kata (Croatian) Kate (Slovene) Katica (Swedish) Katja, Tina (Czech) Kateřina (Swedish) Karin (Slovak) Katka (Swedish) Cathrine, Catrine (Norwegian) Kathrine, Katrine (Danish) Caja (Swedish) Ina, Kaja 1 (Norwegian) Karen 1 (Swedish) Karina, Katharina (Danish) Trine (Swedish) Catharina (Dutch) Katrien, Katrijn, Cato 2 (Hungarian) Katinka (Italian) Rina 1 (Dutch) Rini, Riny, Tineke, Trijntje (Estonian) Kadri 1 (Finnish) Katariina (Estonian) Kätlin (Swedish) Katrin (Estonian) Kadi, Kai 2 (Norwegian) Kaia (Estonian) Kaidi, Kaie (Finnish) Kaisa (Hungarian) Kati (Estonian) Riin (Finnish) Riina (Estonian) Triin, Triinu (Finnish) Katriina, Iina 1, Kaarina, Kaija, Katri (Flemish) Katelijn, Katelijne (French) Catherine, Carine, Karine 1 (Frisian) Nienke, Nine, Nynke (Portuguese) Catarina (Galician) Catuxa (Georgian) Eka 2, Ekaterine (German) Katherina, Cathrin (Welsh) Catrin (German) Katarine, Katharine, Käthe, Kathrin (Greek) Aikaterini, Ekaterini, Kaiti, Keti 2 (Hawaiian) Kakalina, Kalena (History) Kateri (Hungarian) Katalinka, Kató, Kitti (Icelandic) Katrín (Irish) Caitlín, Caitlin, Caitríona, Cathleen (Scottish) Catriona (Irish) Kathleen (Scottish) Katriona (Irish) Cáit, Caitria, Ríona, Tríona (Italian) Catia, Katiuscia (Latvian) Katrīna, Karīna, Keita 2, Ketija, Kitija (Lithuanian) Kotryna, Katrė (Maori) Kataraina (Medieval French) Cateline (Norwegian) Kari 1, Karine 2 (Polish) Katarzyna, Kasia (Portuguese) Cátia (Romanian) Cătălina, Catina, Catrinel, Ecaterina (Russian) Jekaterina, Katenka, Katyusha, Yekaterina (Sardinian) Caderina (Scottish) Catrina, Katrina (Scottish Gaelic) Caitrìona (Slovak) Katarína (Slovene) Inja (Spanish) Lina 2 (Spanish (Latin American)) Katalina, Katiuska (Swedish) Cajsa, Carin, Carina 2, Kajsa (Ukrainian) Kateryna (Welsh) Cadi
User Submissions