Значение и История
Angélica — испанская и португальская форма имени Angelica. Имя Angelica происходит от позднелатинского слова angelicus, означающего «ангельский», которое, в свою очередь, восходит к греческому слову ἄγγελος (angelos), означающему «вестник».
Этимология и история
Имя Angelica вошло в литературное сознание благодаря эпическим поэмам «Влюблённый Роланд» Маттео Боярдо (1483) и «Неистовый Роланд» Лудовико Ариосто (1532). В этих произведениях Анжелика — прекрасная языческая принцесса из Катая (Китая), которая становится объектом желания рыцарей Роланда и Ринальдо. Её имя и характер были настолько пленительны, что имя стало использоваться в качестве личного имени с XVIII века.
В испано- и португалоязычных странах Angélica (произносится ан-ХЕ-ли-ка по-испански, ан-ЖЕ-ли-ка по-португальски) регулярно используется благодаря как литературной традиции, так и религиозной ассоциации с «ангельскими» качествами.
Культурное значение
В латиноамериканских и иберийских культурах Angélica обладает вневременной элегантностью и духовным звучанием. Это остаётся классическим женским именем, известным в португальском языке через омофоны только в прилагательном «angélica» (женский род от «ангельский»). Мужской аналог — Angélico, хотя встречается гораздо реже.
- Значение: «Ангельская» (в конечном счёте от греческого angelos, «вестник»)
- Происхождение: Испанская и португальская форма Angelica
- Тип: Личное имя
- Регионы использования: Испаноязычный мир, Бразилия, Португалия
- Родственные формы: Angelica (румынский, английский), Anjelica (английский), Angélique (французский), Angelika (польский, немецкий)
Связанные имена
Источники: Wiktionary — Angélica