Signification & Histoire
Angélica est la forme espagnole et portugaise d'Angelica. Le prénom Angelica vient du nom latin tardif qui puise son sens dans le mot latin angelicus, signifiant « angélique », qui lui-même remonte au mot grec ἄγγελος (angelos), signifiant « messager ».
Étymologie et Histoire
Le prénom Angelica est entré dans la conscience littéraire à travers les poèmes épiques Orlando Innamorato de Matteo Boiardo (1483) et Orlando Furioso de Ludovico Ariosto (1532). Dans ces œuvres, Angelica est une belle princesse païenne de Cathay (Chine), qui devient l'objet du désir des chevaliers Orlando et Renaud. Son nom et son personnage étaient si captivants que le prénom a commencé à être utilisé comme prénom donné à partir du XVIIIe siècle.
Dans les pays hispanophones et lusophones, Angélica (prononcé ahn-HEH-lee-ka en espagnol, ahn-ZHEH-lee-ka en portugais) est couramment utilisé, aidé à la fois par la tradition littéraire et par l'association religieuse de qualités « angéliques ».
Importance Culturelle
Dans les cultures ibériques et latino-américaines, Angélica possède une élégance intemporelle et une résonance spirituelle. C'est un prénom féminin classique, connu en portugais par l'homophone de l'adjectif « angélica » (féminin de « angélique »). Le pendant masculin est Angélico, bien que bien moins courant.
- Signification : « Angélique » (ultimement du grec angelos, « messager »)
- Origine : Forme espagnole et portugaise d'Angelica
- Type : Prénom
- Régions d'usage : Monde hispanophone, Brésil, Portugal
- Formes apparentées : Angelica (roumain, anglais), Anjelica (anglais), Angélique (français), Angelika (polonais, allemand)
Prénoms associés
Sources: Wiktionary — Angélica