Значение и История
Анжелика — русское женское имя, альтернативная транслитерация русского Анжелика (см. Anzhelika). Это вариант имени Angelica, происходящего от латинского angelicus, означающего "ангельский".
Этимология и происхождение
Имя восходит к греческому ἄγγελος (angelos), что означает "вестник". Как личное имя, Анжелика приобрела популярность в Европе эпохи Возрождения, в частности, появляясь в эпической поэме Маттео Марии Боярдо "Влюбленный Роланд" (1483), а затем в "Неистовом Роланде" (1532) Лудовико Ариосто, где Анжелика — прекрасная принцесса, любимая рыцарями Орландо и Ринальдо. Самостоятельное использование имени Анжелика как личного имени датируется XVIII веком.
Использование в русском языке
В России имя появилось через различные культурные контакты и литературу, приняв форму Анжелика — кириллическую передачу французского Angélique. Anjelika — латинская транслитерация этого написания. Русские правила именования часто используют такие варианты для имен иностранного происхождения.
- Значение: ангельский, вестник
- Происхождение: русское (транскрипция Анжелика)
- Корень: Angelica (лат. angelicus)
- Регионы использования: Россия, другие славянские страны, среди русской диаспоры