V

Vancho

Masculino Búlgaro Macedônio
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Vancho é uma transcrição alternativa do macedônio Ванчо (Vančo), bem como a transcrição búlgara usual. É um diminutivo masculino de Ivan, um nome com profundas raízes históricas e culturais nos países eslavos. O próprio Ivan deriva do eslavo eclesiástico antigo Іѡаннъ (Ioannŭ), que vem do grego Ioannes (ver João). Em última análise, o nome remonta ao hebraico Yohanan, significando 'Javé é gracioso.'

Significado Cultural

Na Bulgária e na Macedônia do Norte, as formas de Ivan são onipresentes. Vancho e suas variantes (como Vanyo) são formas afetuosas ou familiares comuns, refletindo o uso generalizado de diminutivos nas tradições de nomenclatura eslavas do sul. O nome raiz Ivan foi portado por inúmeras figuras históricas, incluindo nove imperadores da Bulgária e seis governantes russos, mais notavelmente Ivan III, o Grande, e Ivan IV, o Terrível.

Portadores Notáveis

Entre os indivíduos notáveis chamados Vancho está Vancho Bichovski (nascido em 1969), um político macedônio. O nome também é visto nas comunidades da diáspora da Bulgária e da Macedônia do Norte.

Formas Relacionadas

Diminutivos relacionados incluem Ivo (búlgaro) e Vanyo (búlgaro). As formas femininas de Ivan incluem Ivana, Yoana e Yanka. Sobrenomes descendentes como Vanchev e Vancheva também são comuns na Bulgária.

Fatos Principais

  • Significado: Diminutivo de Ivan (Javé é gracioso)
  • Origem: Búlgara, Macedônia (eslava do sul)
  • Tipo: Diminutivo, masculino
  • Uso: Bulgária, Macedônia do Norte e diáspora

Nomes relacionados

Variants
(Bulgarian) Ivo 2 (Macedonian) Vančo (Bulgarian) Vanyo
Feminine Forms
(Bulgarian) Ivana (Macedonian) Jovana (Bulgarian) Ioana, Yanka, Yoana
Other Languages & Cultures
(Albanian) Gjon (Amharic) Yohannes (Arabic) Yahia (Turkish) Yahya (Arabic) Yuhanna (Armenian) Hovhannes, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian) Xuan (Romanian) Ion 1 (Swedish) Jon 1 (Basque) Ganix, Iban (Ukrainian) Ivan (Belarusian) Yan 1 (Biblical) Jehohanan, Johanan (Swedish) John (Biblical Greek) Ioannes (Biblical Hebrew) Yehochanan (Hebrew) Yochanan (Biblical Latin) Iohannes (French) Yann (Breton) Yanick, Yannic, Yannick, Yannig (Occitan) Joan 2 (Swedish) Jan 1 (Cornish) Jowan (Corsican) Ghjuvan, Ghjuvanni (Serbian) Ivica (Slovene) Ivo 2, Vanja (Polish) Janek (Swedish) Jens, Johan, Johannes (Danish) Jannick, Jannik (Dutch) Han 2, Hanne 1 (Swedish) Hannes (Dutch) Jantje (Norwegian) Jo (Dutch) Joes, Joop (Welsh) Evan (Scottish) Ian (Irish) Sean, Shane (English) Shaun, Shawn, Shon, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon 2, Van (Esperanto) Johano, Joĉjo (Estonian) Jaan, Juhan, Jaanus (Faroese) Jóannes, Jógvan (Icelandic) Jóhannes, Jón (Norwegian) Jone 2 (Hungarian) Jani (Georgian) Joni 2 (Finnish) Jouni, Juhana, Juhani, Hannu, Juha, Juho, Jukka, Jussi (French) Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan (Greek) Yanis (Galician) Xan, Xoán (Georgian) Ivane, Ioane, Vano (German) Johann, Hans (Greek) Jannis, Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanni, Yianni (Malay) Yahaya (Hawaiian) Keoni (Spanish) Iván (Hungarian) János, Jancsi (Icelandic) Jóhann (Indonesian) Yohanes (Irish) Eoin, Seán (Italian) Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giò, Giovannino, Vanni (Late Roman) Joannes (Latvian) Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish) Sjang, Sjeng (Lithuanian) Jonas 1 (Maltese) Ġwann (Manx) Ean (Spanish) Juan 1 (Maori) Hone (Medieval English) Hann, Jan 3, Hankin (Medieval French) Jehan (Medieval Italian) Zuan (Picard) Jin 3 (Polish) Iwan, Janusz (Portuguese) João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian)) Geovane, Ruan (Welsh) Ioan (Romanian) Iancu, Ianis, Ionel, Ionică, Ionuț, Nelu (Russian) Ioann, Vanya (Sami) Juhán (Tongan) Sione (Sardinian) Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic) Eòin, Iain (Serbian) Jovan, Jovica (Slovak) Ján (Slovene) Janko, Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish) Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American)) Jhon (Swahili) Yohana (Swedish) Janne 1, Jöns (Walloon) Djan, Djhan, Djihan (Welsh) Ieuan, Siôn, Iefan
Surname Descendants
(Bulgarian) Vanchev, Vancheva

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar