S
Masculino
Galês
Significado e História
Siôn é a forma galesa de João, derivada do nome anglo-normando Jean. Pronunciado [ʃoːn] em galês, é semelhante em som ao irlandês Seán. O nome remonta em última análise ao hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é gracioso". No País de Gales, Siôn tem sido um nome tradicional por séculos, frequentemente usado por poetas e outras figuras notáveis, refletindo a ampla popularidade de João em toda a Europa cristã.
Portadores Notáveis
Nome próprio:
- Siôn Cent (c. 1400–1435/40), poeta em língua galesa ativo no início do século XV.
- Siôn Ceri (fl. início do século XVI), outro poeta galês.
- Siôn Bradford (1706–1785), poeta em língua galesa conhecido por suas obras religiosas e pastorais.
- Sion Bebb (nascido em 1968), golfista profissional galês que competiu no European Tour.
- Sion Brinn (nascido em 1973), nadador jamaicano que representou seu país nos Jogos Olímpicos.
Sobrenome:
- Eleri Siôn (nascida em 1971), apresentadora de rádio e televisão galesa.
- Llywelyn Siôn (1540–c. 1615), poeta em língua galesa conhecido por seus versos em métrica rígida.
- Delwyn Sion (nascido em 1954), cantor, compositor, diretor e indicado ao BAFTA galês.
Nomes Relacionados
Outras variantes galesas de João incluem Ieuan e Ioan. Fora do País de Gales, formas cognatas como Jack (diminutivo inglês) e Sean (irlandês) também são comuns.
Fatos principais:- Significado: Yahweh é gracioso
- Origem: Hebraico, via galês e anglo-normando
- Tipo: Nome próprio e sobrenome
- Regiões de uso: País de Gales, também em contextos de língua inglesa
Nomes relacionados
Roots
Other Languages & Cultures
(Afrikaans)
Jannie (Albanian)
Gjon (Amharic)
Yohannes (Arabic)
Yahia (Turkish)
Yahya (Arabic)
Yuhanna (Armenian)
Hovhannes, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian)
Xuan (Romanian)
Ion 1 (Swedish)
Jon 1 (Basque)
Ganix, Iban, Juantxo (Ukrainian)
Ivan (Belarusian)
Yan 1 (Biblical)
Jehohanan, Johanan (Swedish)
John (Biblical Greek)
Ioannes (Biblical Hebrew)
Yehochanan (Hebrew)
Yochanan (Biblical Latin)
Iohannes (French)
Yann, Yanick (Breton)
Yannic (French)
Yannick (Breton)
Yannig (Romanian)
Ioan (Bulgarian)
Yoan 2 (Serbian)
Ivo 2 (Macedonian)
Vancho (Bulgarian)
Vanyo, Yanko (Occitan)
Joan 2 (Swedish)
Jan 1 (Cornish)
Jowan (Corsican)
Ghjuvan, Ghjuvanni (Slovene)
Janko (Czech)
Hanuš, Honza (Polish)
Janek (Swedish)
Jens, Johan, Johannes, Hans (Danish)
Jannick, Jannik (Dutch)
Han 2, Hanne 1 (Swedish)
Hannes (Dutch)
Jantje (Norwegian)
Jo (Dutch)
Joes, Joop (English)
Evan (Scottish)
Ian (Irish)
Sean, Shane (English)
Shaun, Shawn, Shon, Hank, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon 2, Shayne (Esperanto)
Johano, Joĉjo (Estonian)
Jaan, Juhan, Ants, Jaanus (Faroese)
Jóannes, Jógvan (Icelandic)
Jóhannes, Jón (Norwegian)
Jone 2 (Hungarian)
Jani (Georgian)
Joni 2 (Finnish)
Jouni, Juhana, Juhani, Hannu (Swedish)
Janne 1 (Finnish)
Juha, Juho, Jukka, Jussi (French)
Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan, Jeannot, Yan 3 (Greek)
Yanis (Galician)
Xan, Xoán (Georgian)
Ivane, Ioane, Vano (German)
Johann, Hänsel (Greek)
Jannis, Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanni, Yianni (Malay)
Yahaya (Hawaiian)
Keoni (Spanish)
Iván (Hungarian)
János, Jancsi (Icelandic)
Jóhann (Indonesian)
Yohanes (Irish)
Eoin, Seán (Italian)
Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giannino, Giò, Giovannino, Nino 1, Vanni (Late Roman)
Joannes (Latvian)
Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish)
Sjang, Sjeng (Literature)
Hansel (Lithuanian)
Jonas 1 (Serbian)
Jovan, Jovica (Macedonian)
Vančo (Maltese)
Ġwann (Manx)
Ean (Spanish)
Juan 1 (Maori)
Hone (Medieval English)
Hann, Jan 3, Hankin, Jackin, Jankin (Medieval French)
Jehan (Medieval Italian)
Zuan (Picard)
Jin 3 (Polish)
Iwan, Janusz (Portuguese)
João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian))
Geovane, Ruan (Romanian)
Iancu, Ianis, Ionel, Ionică, Ionuț, Nelu (Russian)
Ioann, Vanya (Sami)
Juhán (Tongan)
Sione (Sardinian)
Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic)
Eòin, Iain (Serbian)
Ivica (Slovak)
Ján (Slovene)
Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish)
Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American))
Jhon, Jhonny (Swahili)
Yohana (Swedish)
Hampus, Hasse, Jöns (Walloon)
Djan, Djhan, Djihan
Fontes: Wikipedia — Sion (name)