Semnificație și Istorie
Hannie este un diminutiv olandez feminin al numelui Johanna, o formă latinizată a grecescului Ioanna (vezi Joanna). Numele derivă în cele din urmă din grecescul Ἰωάννα (Ioanna), forma feminină a lui Ioannes (vezi John). Joanna este forma de scriere folosită în Noul Testament în limba engleză, unde aparține unei urmașe a lui Iisus considerată sfântă.
În contextul olandez, Hannie a apărut ca o variantă afectuoasă a lui Johanna, deosebit de comună în Olanda, mai ales în secolul XX. Se încadrează într-un model mai amplu de diminutive olandeze formate prin adăugarea sufixului -ie sau a altor sufixe asemănătoare la nume mai lungi. Variante olandeze similare includ Hanna 2, Hanne 1, Hanneke, Jannie, Jennigje și Johanneke.
De asemenea, este atestat în engleza scoțiană ca o formă de scriere dialectală a lui Annie în dialectul pescarilor din Cromarty, conform „Cromarty Fisherfolk Dialect” (2009).
- Înțeles: Diminutiv al lui Johanna
- Origine: Olandeză
- Tip: Feminin
- Regiuni de utilizare: Olanda; de asemenea, folosit în Scoția (variantă dialectală)
Prenume asociate
Surse: Wiktionary — Hannie