M
Мужское
Голландский
Значение и История
Mathijs [mɑˈtɛi̯s] — это нидерландская форма имени Matthias, которое, в свою очередь, происходит от греческого имени Ματθίας (Matthias), варианта Ματθαῖος (см. Matthew). Имя в конечном итоге восходит к древнееврейскому корню Yahweh, связанному с элементом mattith, означающим «дар». Таким образом, Mathijs разделяет основное значение «дар Божий», присущее его родительским именам Matthias и Matthew.
Этимология
Нидерландская форма Mathijs происходит от Matthias, который стал популярен благодаря упоминанию в Новом Завете как имя апостола, избранного вместо Judas Искариота (Деяния 1:21–26). Со временем Matthias адаптировался в различных европейских языках: в венгерском он стал Mátyás, которое носил король Матьяш I (также известный как Матвей Корвин), правивший в XV веке, а в нидерландском он превратился в Matthijs и уменьшительные формы, такие как Thijs, Ties и Tijs.Известные носители
Множество выдающихся нидерландцев носили имя Mathijs или более распространённое написание Matthijs. Среди исторических личностей — Маттейс ван ден Берг (1618–1687), художник Золотого века Нидерландов, известный портретами и жанровыми картинами, и Маттейс Брил (1550–1583), фламандский художник-пейзажист, работавший в Риме. Среди современных персоналий — Matthijs Аккама (1702–1783), нидерландский художник и золотых дел мастер; Маттейс Бюхли (род. 1992), трековый велосипедист, завоевавший золотую медаль на чемпионате мира 2016 года; и Маттейс Брандерхорст (род. 1993), профессиональный футболист, выступающий в Эредивизи. Вариант Mathijs как личное имя встречается в записях, например, Матейс ван Хейнинген (род. 1944), нидерландский учёный, хотя он менее распространён, чем написание Matthijs.Культурное значение
В Нидерландах Mathijs остаётся традиционным именем, используемым со средневековья. Оно отражает глубокое влияние христианской ономастики на нидерландскую культуру, причём апостол Матфий из Нового Завета придаёт ему как религиозный, так и исторический смысл. Имя было особенно популярно среди нидерландских меннонитов и католических семей. Сопоставимые формы в других языках включают библейское Mattaniah, английское Matthew, немецкое Matthias и армянское Matevos. Современное употребление породило краткие формы, такие как Thijs (Thijs), Ties (Ties) и Tijs (Tijs), которые приобрели самостоятельную популярность за пределами Нидерландов.- Значение: Дар Божий
- Происхождение: Нидерландская форма Matthias, в конечном итоге из греческого через древнееврейский
- Тип: Личное имя (мужское)
- Регионы использования: Нидерланды, нидерландоязычная Бельгия
Связанные имена
Roots
Other Languages & Cultures
(Armenian)
Matevos (Basque)
Matia (Biblical)
Mattaniah (English)
Matthew (German)
Matthias (Biblical)
Mattithiah, Nethaniah (Biblical Greek)
Mattathias (Greek)
Matthaios (Biblical Hebrew)
Mattanyahu, Mattithyahu, Mattityahu, Netanyahu (Biblical Latin)
Mattheus (Breton)
Mazhe (French)
Mahé (Bulgarian)
Matey (Catalan)
Mateu (Slovene)
Matej (Spanish)
Mateo (Slovene)
Matija (Croatian)
Mate 2, Matko, Mato (Czech)
Matěj, Matouš, Matyáš (Swedish)
Mathias (Danish)
Mads (English)
Mat, Mathew, Matt, Mattie, Matty 1 (Swedish)
Mattias (Estonian)
Madis, Mati (Portuguese)
Matias (Finnish)
Matti (French)
Maé, Matéo, Mathéo, Mathieu, Mattéo, Matthieu (German)
Mathis (French)
Mathys, Matis (Georgian)
Mate 1 (German)
Matthäus (Swedish)
Mattis (Greek)
Mattheos (Hawaiian)
Makaio (Hebrew)
Matityahu (Hungarian)
Máté, Mátyás (Icelandic)
Matthías (Irish)
Maitiú (Italian)
Matteo, Mattia (Latvian)
Matīss, Matvejs (Lithuanian)
Matas, Motiejus (Swedish)
Matheo, Matteus, Mats (Polish)
Maciej, Mateusz, Maciek (Portuguese)
Mateus (Portuguese (Brazilian))
Matheus (Romanian)
Matei (Russian)
Matvei, Matvey, Matfey, Motya (Serbian)
Mateja 2 (Slovak)
Matúš (Slovene)
Matevž, Matjaž, Matic, Tevž, Tjaž (Spanish)
Matías (Swedish)
Matts (Ukrainian)
Matvii, Matviy
Источники: Wikipedia — Matthijs