Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Isabella este un prenume feminin de origine italiană, forma latinizată a numelui Isabel (de unde derivă și Isabelle în franceză), care la rândul său este o variantă a numelui Elisabeth, în cele din urmă din numele ebraic Elisheva, însemnând „Dumnezeu este jurământul meu”.

Etimologie

Isabella a apărut ca o versiune italiană și latinizată a lui Isabel, un nume care a apărut în Europa medievală sub influența formelor spaniole și provensale ale numelui Elizabeth. Rădăcina Elizabeth are puternice asociații biblice, purtată în mod notabil de Elisabeta, mama lui Ioan Botezătorul (Evanghelia după Luca). Evoluția de la Elisheva la I(s)abel prin schimbări fonetice și adaptarea în limbile romanice este tipică pentru nume antice care călătoresc între limbi. În italiană, sufixul -ella îi conferă atât lungime, cât și eleganță, în timp ce adoptarea sa în lumea vorbitoare de engleză a crescut vertiginos relativ recent.

Purtătoare istorice și regale

Înainte ca numele să devină răspândit în rândul familiilor moderne, a fost revendicat de multe regine medievale și renascentiste din toată Europa. Poate cea mai iconică formatoare de istorie este Isabela I a Castiliei (1451–1504), numită frecvent Isabel în sursele spaniole; ea a unificat Spania cu Ferdinand al II-lea, a finanțat călătoria lui Cristofor Columb și a ordonat Decretul Alhambra care a afectat supușii evrei. Alte purtătoare proeminente includ Isabela a Franței (1295–1358), regină consoartă a Angliei; Isabella d'Este (1474–1539), o influentă figură renascentistă; și arhiducesele habsburgice numite Isabella au extins numele în imperiu. În Scoția, forma Isobel a apărut; variațiuni precum Isabella apar și ocazional ca prenume complete.

Popularitate modernă

În Statele Unite, Isabella a rămas mult în umbra lui Isabel până în jurul anului 1990. A urmat o ascensiune fulminantă, atingând apogeul ca cel mai popular nume pentru fete în 2009 și 2010. Până în 2020, era încât bine poziționat, menținut de o combinație de feminitate perceptibilă, romantism și fler internațional în media (de exemplu, Bella din faima Twilight a inflat forma prescurtată, făcându-l pe Isabella să câștige de asemenea ca o variantă legală versatilă). Printre hispanicii americani, curbele de fertilitate sunt documentate de SSA; dicționarele transnaționale au arătat o utilizare doar europeană extinsă ulterior în Australia, cu vârfuri regionale la sfârșitul anilor 2000, respectiv în Canada cu o creștere record în rândul dialectelor locale anglofone.

O purtătoare contemporană celebră este actrița italiană Isabella Rossellini (1952–), fiica lui Ingrid Bergman și Roberto Rossellini, aclamată pentru cinematografia mondială și interpretări de modă, subliniind portabilitatea în media și eleganța, astfel estimările rapide susțin niveluri globale, deși declinul după 2010 este notabil, cu ultimele statistici după unele scăderi menținând actual un top 16 soft și sigur, sensul probabil rămânând constant în familii.„

  • Semnificație: „Dumnezeu este jurământul meu”
  • Origine: Italia (formă latinizată a lui Isabel, din Elizabeth)
  • Tip: Prenume feminin
  • Regiuni de utilizare: Europa de Vest, lumea vorbitoare de engleză, America Latină; răspândit la nivel înalt printre elita artistică și societatea de modă.”

Prenume asociate

Variants
(Dutch) Isabel (German) Isabell (English) Izabelle, Isbel, Isebella (Dutch) Isabelle, Isabeau (Romanian) Isabela
Diminutives
(Dutch) Isa 2 (English) Bell, Bella, Belle, Ibbie, Isi 2, Issy, Izzy, Libbie, Libby, Sabella (Finnish) Iisa
Other Languages & Cultures
(Armenian) Zabel (Basque) Elixabete (Biblical) Elisheba, Elizabeth (Biblical Latin) Elisabeth (Spanish) Elisabet (Hebrew) Elisheva (Macedonian) Elisaveta (Hungarian) Elizabet (Slovene) Elizabeta, Ela 1 (Czech) Alžběta (Slovene) Izabela (Slovak) Eliška (Spanish) Liliana (Estonian) Eliisabet, Eliise, Elo, Liis, Liisa, Liisi, Liisu (French) Élisabeth (Spanish) Isabel (French) Isabelle, Babette, Élise (Medieval French) Isabeau (Hungarian) Lili (French) Liliane, Lise, Lisette, Lison, Lys (Limburgish) Bet (Frisian) Elske (Galician) Sabela (Georgian) Elisabed, Eliso (Portuguese (Brazilian)) Eliza (Portuguese) Elza (Greek) Liza, Elisavet (Hawaiian) Elikapeka (Hungarian) Erzsébet (Russian) Izabella (Hungarian) Bettina, Bözsi, Erzsi, Liliána, Lilien, Zsóka (Icelandic) Elísabet, Ísabella, Elísa (Spanish) Elsa (Irish) Eilís, Eilish, Isibéal, Sibéal (Portuguese) Elizabete (Latvian) Jeļizaveta, Elīza, Ilze (Lithuanian) Elžbieta, Izabelė, Elzė (Manx) Ealisaid (Medieval English) Ibb (Occitan) Isabèl (Polish) Elżbieta (Slovene) Iza (Polish) Lilianna (Portuguese) Belinha (Spanish) Elisa (Portuguese) Elisabete (Spanish) Isa 2, Isabela (Portuguese (Brazilian)) Isabele, Izabel, Lílian (Russian) Elizaveta, Yelizaveta (Scottish) Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic) Ealasaid, Iseabail, Beileag, Lileas (Serbian) Jelisaveta (Slovak) Alžbeta (Slovene) Špela (Spanish) Ysabel, Eli 3 (Spanish (Latin American)) Elsy, Lizbeth (Ukrainian) Yelyzaveta, Yelysaveta (Welsh) Bethan
Same Spelling

Surse: Wikipedia — Isabella (given name)

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare

Categorii

Personajele Anne Rice Personaje Granblue Fantasy personaje shakespeariane Personajele surorilor lui Dorley Squishmallows Personajele Soprano Personajele lui Charles Dickens Personaje ciocolatiere Versuri Tori Amos Cântece Tori Amos nume teoforice asteroizi anii 2010 Latinizări Personajele Phineas și Ferb Melodiile lui Sufjan Stevens patinatori artistici Personajele White Lotus top 10 din Canada top 10 din Singapore Personaje Yakusoku no Neverland televiziune Personaje adversare Virtua Tennis Personaje din jocul mafiei Personajele Romeo și Frații Negri Top 10 din Argentina nobleţe alpiniştii familia regală britanică cavaleri ai Ordinului Suprem al lui Hristos medieval Personajele Virginia Woolf bebeluși celebri istorie literatură anii 2000 top 10 din SUA Personaje doi bărbați și jumătate Personajele Aphra Behn Personaje Lego Friends Insula Iubirii Finlanda Sims 2 personaje top 10 din Australia Personajele Anne of Green Gables Personaje din amurg Personajele Westworld Personajele prietenilor Personajele Jane Austen Personaje Poldark top 10 din Danemarca top 10 din Marea Britanie Personaje cu destinația finală vrăjitoare istoria femeilor prințese englezești prințese imparateasele regine patinatori pe gheata se termină în -ella top 10 în Puerto Rico soiuri de cirese reginele Angliei regine domnitoare Iubește personajele live Personajele Hanasakeru Seishounen Personajele Dora exploratoarea Top 10 din Hawaii Top 10 în Columbia Top 10 în Venezuela uniunea de rugby Le Azzurre Familia regală daneză Personajele Craig of the Creek top 10 din Noua Zeelandă Insula Iubirii Danemarca Personaje Crash Bandicoot se termină în -bella top 10 în Groenlanda Top 10 în Uruguay muzeele de artă din SUA