L

Lyliane

Feminin Franceză
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Lyliane este o variantă franceză a lui Liliane, care este la rândul său forma franceză a lui Lillian. Lillian provine probabil ca diminutiv al lui Elizabeth sau ca o formă elaborată a lui Lily (din latinul lilium). Numele Elizabeth derivă în cele din urmă din ebraicul ʾElishevaʿ, însemnând „Dumnezeul meu este un jurământ”, de la rădăcinile ʾel (Dumnezeu) și shavaʿ (jurământ).

Etimologie și istorie

Lyliane este o grafie decorativă a lui Liliane, un nume apărut în Franța ca variantă a lui Lillian. Lillian este folosit în Anglia din secolul al XVI-lea, câștigând popularitate ca nume de floare. În franceză, numele a primit sufixul -ane, generând forme precum Liliane și Lyliane. „Y”-ul din Lyliane poate fi o substituție stilistică tipică ortografiei franceze.

Semnificație culturală

Numele Lyliane este folosit în principal în regiunile francofone. Deși neobișnuit internațional, evocă aceeași imagine florală elegantă ca Liliane și Lillian. Rădăcina ultimă, Elizabeth, are o semnificație biblică profundă: Elisheba a fost soția lui Aaron în Vechiul Testament, iar Elisabeta a fost mama lui Ioan Botezătorul în Noul Testament. În întreaga Europă, Elizabeth a fost purtat de mulți regi și sfinți, conferind un prestigiu clasic derivatelor sale.

  • Semnificație: Variantă a lui Liliane, însemnând „Dumnezeul meu este un jurământ”
  • Origine: Francez, derivat din Lillian și în cele din urmă Elizabeth
  • Gen: Feminin
  • Utilizare: Francez

Prenume asociate

Variants
Masculine Forms
Other Languages & Cultures
(Slovene) Liljana (Armenian) Zabel (Basque) Elixabete (Ukrainian) Liliya (Biblical) Elisheba (English) Elizabeth (Swedish) Elisabeth, Elisabet (Hebrew) Elisheva (Macedonian) Elisaveta (Hungarian) Elizabet (Bulgarian) Lilyana (Slovene) Elizabeta (Serbian) Ljiljana (Slovene) Ela 1 (Serbian) Ljilja (Czech) Alžběta (Slovene) Izabela (Spanish) Liliana (Slovak) Eliška (Swedish) Isabella (German) Lilli (Swedish) Lilly (Danish) Betina (Italian) Bettina (Spanish) Eli 3 (Swedish) Elise, Ella 2 (Norwegian) Else (Danish) Elsebeth (Swedish) Lis, Lisa, Lisbet, Lisbeth, Lise (Norwegian) Liss (Danish) Lissi (Medieval French) Isabeau (Spanish) Isabel (Swedish) Isabelle (Dutch) Betje (German) Elly (Dutch) Els, Elsje (German) Ilse, Lies (Dutch) Liesbeth (German) Liese (Dutch) Liesje, Lijsbeth, Lize (English) Lilian, Lillia, Lillian, Lily, Bess, Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Bettye, Buffy (Spanish) Elisa (English) Elissa 2 (Portuguese (Brazilian)) Eliza (English) Elle, Ellie, Elsabeth (Swedish) Elsie (English) Elyse, Elyzabeth, Leanna, Leesa (Romanian) Liana (English) Libbie, Libby, Liddy (Polish) Lilianna (English) Lilibet, Lilibeth, Lilliana, Lillie, Liz, Liza (Spanish (Latin American)) Lizbeth (English) Lizette, Lizzie, Lizzy, Tetty (Estonian) Eliisabet, Eliise, Elo, Liis (Finnish) Liisa, Liisi (Estonian) Liisu (Icelandic) Lilja (Finnish) Eliisa, Elsi (Georgian) Elisabed (German) Elsbeth (Hungarian) Lili (German) Elli 2 (Swedish) Elsa (German) Ilsa, Liesa, Liesel, Liesl (Greek) Elisavet (Hawaiian) Elikapeka (Hungarian) Erzsébet (Russian) Izabella (Hungarian) Liliána, Lilien, Bözsi (Portuguese) Elza (Hungarian) Erzsi, Zsóka (Icelandic) Elísabet, Ísabella, Elísa (Irish) Eilís, Eilish, Isibéal, Lile (Italian) Elisabetta (Ukrainian) Lilia (Portuguese) Elizabete (Latvian) Jeļizaveta (Lithuanian) Lilija (Latvian) Elīza, Ilze (Lithuanian) Elžbieta, Izabelė (Slovene) Lilijana (Lithuanian) Elzė (Manx) Ealisaid (Swedish) Lill (Occitan) Isabèl (Polish) Elżbieta (Portuguese) Elisabete (Spanish) Isabela (Portuguese (Brazilian)) Lílian, Isabele, Izabel (Romanian) Elisabeta (Russian) Elizaveta (Ukrainian) Lilya (Russian) Yelizaveta (Scottish) Elspet, Elspeth, Ishbel, Isobel, Lilias, Lillias (Scottish Gaelic) Ealasaid, Iseabail, Lileas (Serbian) Jelisaveta (Slovak) Alžbeta (Slovene) Iza, Špela (Spanish) Ysabel (Swedish) Elsy (Ukrainian) Yelyzaveta (Welsh) Bethan

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare