Prenume clasificate „medieval"

Aalis este forma în franceză veche a numelui Alice, un nume care s-a bucurat de o popularitate îndelungată în toată Europa. Numele Aalis în sine este o formă scurtă a lui Adelais, care derivă în cele din urmă din numele...

Achard este o formă normandă medievală a numelui germanic Ekkehard. Numele Ekkehard derivă din elementele germane vechi ekka însemnând „muchie, lamă” și hart însemnând „tare, ferm, curajos, robust”. Astfel, Achard poartă...

Adalwin este un prenume masculin de origine germanică, derivat din elementele din germana veche înaltă adal care înseamnă „nobil” și wini care înseamnă „prieten”. Este un cognat al numelui anglo-saxon Æðelwine (de asemen...

Addy este un diminutiv medieval englezesc al lui Adam. Numele Adam derivă la rândul său din cuvântul ebraic adam, care înseamnă „om”, și este asociat cu primul om creat de Dumnezeu în Cartea Genezei. Ca diminutiv, Addy e...

Æðelflæd este un nume feminin în engleză veche, compus din elementele æðele 'nobil' și flæd, posibil cu sensul de 'frumusețe'. Este o variantă ortografică a numelui Æthelflæd. Etimologie și rădăcini lingvistice Primul el...

Æðelstan este un nume masculin din engleza veche care combină elementele æðele 'nobil' și stan 'piatră', însemnând astfel 'piatră nobilă'. Este strâns înrudit cu varianta Æthelstan și cu forma engleză modernă Athelstan,...

Etimologie și originiÆthelflæd este o variantă a numelui în engleză veche Æðelflæd, compus din elementele æðele însemnând „nobil” și flæd, posibil „frumusețe” sau „grație”. Astfel, numele sugerează o frumusețe nobilă sau...

Etimologie și origineAgnes este un prenume feminin derivat din grecescul Ἁγνή (Hagnē), însemnând „castă”. Numele a fost latinizat ca Agnes și ulterior adoptat în diverse limbi europene, inclusiv engleză, franceză (Agnès)...

Ailín este un nume masculin irlandez care poate fi o formă gaelică a lui Alan 1 sau Ælfwine. Etimologia sa exactă este incertă, dar numele are rădăcini istorice atât în Irlanda, cât și în Scoția.Purtători istoriciNumele...

EtimologieAithbhreac este un nume feminin scoțian gaelic, forma mai veche a lui Oighrig. Provine din prefixul intensiv ath- care înseamnă „foarte” sau „mare” combinat cu breac care înseamnă „pestriț”. Acest nume a fost a...

Albert este un prenume masculin de origine germanică, derivat din numele germanei vechi Adalbert, compus din elementele adal cu sensul de „nobil” și beraht pentru „strălucitor”. Astfel, numele semnifică „nobil și străluc...

Aldith este o formă engleză medievală a numelui anglo-saxon Ealdgyð. Elementele din engleza veche eald („vechi”) și guð („luptă”) se combină pentru a da sensul de „luptă veche”, reflectând o tradiție germanică comună a n...

Aldous ( AWL-dəs) este un prenume masculin de origine engleză. Este probabil un diminutiv al numelor engleze vechi care încep cu elementul eald, însemnând „bătrân”. Numele a fost folosit în Anglia încă din Evul Mediu, în...

Aldreda este o formă variantă a lui Etheldred, care la rândul său este dezvoltarea în engleza medie a numelui din engleza veche Æðelþryð. Acest nume este compus din elementele æðele însemnând „nobil” și þryþ însemnând „f...

Aldwin este un prenume masculin de origine germanică, derivat din elementele germanice vechi alt „bătrân” și wini „prieten”. Este un cuvânt înrudit cu Ealdwine din engleza veche, care combină elementele eald („bătrân”) ș...

Aline este un prenume feminin folosit în engleză, franceză și portugheză. A apărut ca o formă scurtă medievală a numelui Adeline, care la rândul său derivă din numele germanei vechi Adelina, compus din elementul adal îns...

Alison este un nume feminin de origine engleză și franceză, utilizat în mod tradițional în țările vorbitoare de engleză și franceză. Este un diminutiv al franțuzei normande Aalis, care la rândul său este o formă scurtă a...

Alix este o variantă franceză medievală a numelui Alice, derivată din franceza veche Aalis, o formă prescurtată a lui Adelais, care provine la rândul său din germanicul Adalheidis (a se vedea Adelaide). Deși în principal...

Amabel este un prenume feminin de origine engleză medievală, derivat din numele latin târziu Amabilis, care înseamnă „iubibil”. Este o formă feminină folosită frecvent în Evul Mediu, în special în Anglia, înainte de a că...

Etimologie și origineAmadis este un prenume masculin de origine literară, derivat din romanța cavalerească medievală Amadís de Gaula. Numele este probabil o formă spaniolă veche a lui Amadeus, un nume latin cu sensul „iu...

Amé este un prenume masculin medieval francez, fiind forma veche franceză a numelui Aimé. Datând din Evul Mediu, acest nume a evoluat direct din latinescul Amatus, care înseamnă „iubit” sau „persoana iubită”. Coresponden...

Amice este un nume feminin englezesc medieval derivat din latinescul amicus, care înseamnă „prietenă”. A fost un prenume popular în Evul Mediu, în special în Anglia, deși de atunci a căzut din uz obișnuit și este acum co...

EtimologieAmphelise este un nume feminin englezesc medieval, cu semnificație incertă. Este atestat pentru prima dată în secolul al XII-lea în forma latinizată Amphelisia, precum și în varianta vernaculară Anflis. Origine...

Annabel este un prenume feminin folosit în neerlandeză și engleză, provenind ca variantă a lui Amabel. Deși poate părea o combinație între Anna și cuvântul francez belle (însemnând „frumoasă”), ortografia numelui a fost...

Annis este o formă engleză medievală a numelui clasic Agnes. Deși adesea folosit ca variantă ortografică alături de forme precum Annice și Inez, Annis s-a dezvoltat și ca prenume de sine stătător în Evul Mediu, înainte d...

Annora este o variantă englishă medievală a numelui Honora, care derivă din cuvântul latin pentru „onoare” (honor). Acest nume feminin a apărut în Evul Mediu, reflectând popularitatea numelor de virtuți în Anglia medieva...

Arabella este un prenume feminin de origine scoțiană, cel mai probabil o variantă medievală a numelui Annabel. Numele a fost mult timp asociat cu cuvântul latin orabilis, însemnând „invocabil” sau „care cedează rugăciuni...

Athelstan este o renaștere modernă a numelui în engleză veche Æðelstan. Folosit din secolul al XIX-lea, numele poartă greutatea istoriei engleze medievale timpurii. Este preponderent un nume masculin folosit în țările de...

Audrey este un prenume feminin de origine engleză și franceză. Este forma anglo-normandă a numelui anglo-saxon Æðelþryð, alcătuit din elementele æðel „nobil” și þryð „putere”. Astfel, numele înseamnă literal „putere nobi...

Avice este un prenume feminin și este considerat o variantă a numelui Avis. Avis însăși este considerată o formă latinizată a numelui germanic Aveza, derivat din elementul awi cu sens necunoscut. Introdus în Anglia de că...

Avis este un prenume de origine germanică, adus în Anglia de normanzi după cucerirea normandă. Probabil este o formă latinizată a numelui germanic vechi Aveza, derivat la rândul său din elementul awi de sens necunoscut....

Axel este un prenume masculin scandinav, german, francez și olandez. Numele este o formă daneză medievală a lui Absalom, personajul biblic. De asemenea, are origini în elemente din limba nordică veche.EtimologieNumele Ax...

Aymeri este forma în franceză veche a numelui Aimeric, un nume originar din germanicul Heimirich, derivat în cele din urmă din elementele pentru „casă” și „conducător”. În poezia medievală franceză, Aymeri este imortaliz...

Barbara este un prenume feminin derivat din cuvântul grecesc barbaros (βάρβαρος), însemnând „străin, non-grec”. Cuvântul imita inițial vorbirea neinteligibilă a popoarelor non-grecești (ca „bar-bar”), iar mai târziu a aj...

Bate este un diminutiv englezesc medieval al lui Bartholomew, un nume antic de origine aramaică însemnând „fiul lui Talmai”. În Evul Mediu, Bartholomew era un nume popular în Anglia datorită venerării Sfântului Bartolome...

Bonaccorso este un nume medieval italienesc, folosit și astăzi atât ca prenume, cât și ca nume de familie. Etimologia sa combină bono (sau buon) care înseamnă „bun” cu accorso, un participiu trecut care înseamnă „grabă,...

Borivojĭ este o formă protoslavă reconstituită a numelui Bořivoj, de la care derivă mai multe nume slave moderne. Numele este compus din două elemente protoslave: bor-, din borti însemnând „luptă” sau „bătălie”, și vojĭ...

Brian este un prenume masculin de origine irlandeză și bretonă, a cărui etimologie exactă rămâne incertă. Posibil derivă din rădăcina celtică veche *brixs, însemnând „deal, înalt” (înrudit cu irlandeza veche brií), sau d...

Caiside este un prenume irlandez derivat dintr-un supranume însemnând „cu părul creț”, din irlandeza cas „răsucit, creț”. Din punct de vedere istoric, este un nume de familie, anglicizat ca Cassidy. Utilizarea modernă ca...

Cassandra este un prenume feminin de origine greacă, cel mai faimos purtat de o prințesă troiană în mitologia greacă. Numele derivă din grecescul Kassandra (Κασσάνδρα), care este în general interpretat ca însemnând „a ex...

Cecily este forma engleză a numelui Cecilia, un nume folosit încă din Evul Mediu. A fost grafia uzuală engleză a numelui Cecilia în acea perioadă, preferată formei latinizate până în secolul al XVIII-lea.EtimologieNumele...

Ceridwen este un nume de origine galeză, derivat de la legendara vrăjitoare din tradiția medievală galeză. Numele provine probabil din cyrrid însemnând „îndoit, strâmb” (un derivat al galezei vechi cwrr „colț”) combinat...

Etimologie și semnificațieChaim (de asemenea romanizat ca Chayim, Hayim, Haim și alte variante) este un nume masculin ebraic derivat din cuvântul chayim (ebraică: חַיִּים), care înseamnă „viață”. Numele este folosit din...

Redare alternativă a ebraică חַיִּים (vezi Chaim).

Redare alternativă a ebraică חַיִּים (consultați Chaim).

Christabel este un prenume feminin de origine engleză, format prin combinarea numelui Christina cu sufixul bel (inspirat din latinescul bella, care înseamnă „frumoasă”). Astfel, numele poartă semnificația generală de „cr...

Cicely este o variantă medievală a numelui Cecily, forma engleză a numelui Cecilia, derivat în cele din urmă din numele de familie roman Caecilius, care provine din latinescul caecus însemnând „orb”. Numele a fost popula...

Clara este un prenume feminin de origine latină târzie, derivat în cele din urmă de la numele masculin Clarus, însemnând „clar, strălucitor, celebru”. Numele poartă o conotație de lumină și renume, provenind de la verbul...

Clare este un prenume, forma engleză medievală a numelui Clara. Derivat din latinescul *clārus* însemnând „strălucitor, clar, celebru”, își împarte rădăcina cu forma masculină Clair (tradițional masculin) și cu varianta...

Clarice este un prenume feminin care a apărut ca formă vernaculară medievală a numelui latin târziu Claritia, el însuși un derivat al lui Clara. Rădăcina Clara provine din latinescul clarus, însemnând „clar, strălucitor,...

Clemency este o variantă medievală a numelui Clemence, derivat în cele din urmă din latinescul clemens care înseamnă „milostiv”. Numele poate fi, de asemenea, asociat direct cu cuvântul englez „clemency”, care denotă mil...

Colin este un prenume englezesc cu o bogată descendență medievală, acum considerat un nume independent de sine stătător. Istoric, a apărut ca un diminutiv medieval al lui Col, el însuși o formă scurtă a lui Nicholas. Ace...

Constance este un prenume feminin de origine medievală, introdus în Anglia de normanzi. Este derivat din numele latin târziu Constantia, care la rândul său este o formă feminină a lui Constantius, provenind în cele din u...

Cressida (o anglicizare a numelui Criseida) este un nume literar cunoscut mai ales pentru iubita necredincioasă a lui Troilus în repovestirile medievale și renascentiste ale Războiului Troian. Numele a fost introdus publ...

Crispian este o variantă englezească medievală a numelui Crispin. La fel ca omologul său, Crispian derivă în cele din urmă din cognomenul roman Crispinus, el însuși un derivat al lui Crispus, care în latină înseamnă 'cu...

Crispin este un prenume masculin englezesc, derivat din cognomen-ul roman Crispinus, care la rândul său provine de la numele Crispus. Numele este asociat mai ales cu sfântul creștin Crispin din secolul al III-lea, care a...

Cynbel este un nume masculin de origine galeză medievală, al cărui sens rămâne incert. Este un nume compus din două elemente din galeza veche: cyn, însemnând „șef” sau „primul”, și bel, care poate însemna „război” sau „l...

Daw este un diminutiv medieval al lui David, derivat din practica comună de a scurta numele mai lungi în Anglia medievală. Deși astăzi este înregistrat ca nume propriu, a apărut inițial ca o poreclă zilnică și ulterior a...

Dick era la origine un diminutiv medieval al lui Richard în engleză. Schimbarea frapantă a inițialei R în D s-ar fi datorat modului în care vorbitorii de engleză percepeau -ul trilled normand. De-a lungul secolelor, nume...

Dobrogost este un nume masculin tradițional de origine slavă, folosit în principal în Polonia. Este o compunere teoforică formată din rădăcinile proto-slave dobrŭ cu sensul de „bun” sau „blând”, și gostĭ însemnând „oaspe...