Semnificație și Istorie
Abi este un diminutiv al numelui feminin Abigail, folosit de obicei în engleza britanică. Numele este format prin scurtarea numelui mai lung, o practică comună în limba engleză pentru a crea variante informale sau afectuoase.
Etimologie
Numele de bază Abigail derivă din ebraicul ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), care înseamnă „tatăl meu este bucurie”, de la elementele ʾav (אָב, „tată”) și gil (גִּיל, „bucurie”). În Vechiul Testament, Abigail este soția lui Nabal și mai târziu devine a treia soție a regelui David după moartea lui Nabal (1 Samuel 25). Numele a fost adoptat de vorbitorii de engleză după Reforma Protestantă și a fost popular printre puritani. Cu toate acestea, în secolul al XVII-lea, a devenit un termen argotic pentru servitori, parțial datorită piesei The Scornful Lady (1616), ceea ce a dus la o scădere a utilizării până la renașterea sa în secolul al XX-lea.
Utilizare și Variante
Ca diminutiv, Abi este una dintre mai multe forme scurte ale lui Abigail, alături de Abbey, Abbi, Abbie și Abby. Alte nume înrudite includ Gail și Gale, care derivă, de asemenea, din Abigail. În alte limbi, numele apare ca Abigail (ebraică biblică), Abigaïl (franceză biblică), Abigaia (greacă biblică), 'Avigayil (ebraică biblică), Abigaëlle (franceză) și Apikalia (hawaiiană).
Semnificație Culturală
Pe lângă utilizarea în limba engleză, Abi este și un nume feminin în limba atayal din Taiwan, conform Dicționarului numelor indigene din Taiwan. În limba germană, Abi este un substantiv care înseamnă "Abitur" (examenele finale în învățământul secundar), dar acest lucru nu are legătură cu numele propriu.
- Semnificație: Diminutiv al lui Abigail, „tatăl meu este bucurie”
- Origine: Engleză (scurtare a lui Abigail, derivat din ebraică)
- Tip: Diminutiv
- Regiuni de utilizare: Regatul Unit, de asemenea atayal (Taiwan)
Prenume asociate
Surse: Wiktionary — Abi