Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Ina est un prénom féminin utilisé en danois, néerlandais, anglais, allemand, letton, norvégien, slovène et suédois. Il est né comme forme abrégée de prénoms se terminant par ou contenant l'élément ina, comme Martina, Christina et Carolina. L'utilisation indépendante d'Ina est devenue courante au 19e siècle, notamment en Scandinavie et dans les pays germanophones.

Étymologie

Le prénom Ina dérive du suffixe diminutif -ina, présent dans de nombreux prénoms féminins d'origine latine. Sa racine ultime est le nom romain Martin, du latin Martinus, qui se rapporte au dieu Mars. Cependant, en tant que prénom indépendant, Ina est souvent compris simplement comme une variante de prénoms signifiant « petit·e » ou comme une formation autonome.

Porteuses notables

Historiquement, le nom est porté par sainte Ina, une sainte galloise du Ve siècle, et Ine de Wessex (également orthographié Ina), roi de Wessex de 688 à 726. Parmi les porteuses plus récentes figurent la chef et auteure américaine Ina Garten (née en 1948), la femme politique allemande Ina Albowitz (née en 1943), la patineuse artistique allemande Ina Bauer (1941–2014) et l'actrice américaine Ina Balin (1937–1990). Ina est également courant comme prénom dans d'autres contextes culturels, comme l'auteure norvégienne Ina Bĺsen dans les traditions narratives sames et la métallurgiste suédoise Ina Hammar dans l'histoire informatique anglaise.

Signification culturelle

Dans divers pays, Ina est souvent utilisé comme surnom pour des prénoms plus longs comme Christina ou Carolina, mais il s'est imposé comme un prénom à part entière. Sa simplicité et son attrait interculturel ont contribué à sa popularité durable, notamment aux Pays-Bas, en Scandinavie et en Allemagne.

  • Signification : Forme abrégée de prénoms se terminant en ina ou, de manière approximative, « petit·e »
  • Origine : Diminutif d'origine latine
  • Type : Prénom féminin
  • Régions d'usage : Danemark, Pays-Bas, Suède, Norvège, Allemagne, Angleterre, Lettonie, Slovénie

Prénoms associés

Variants
(German) Cathrin, Catrin (English) Chris, Christa (Swedish) Christel (German) Käthe, Kathrin (Dutch) Katinka (English) Kiki (Slovene) Lina 2, Tina (Dutch) Cato 2, Kristel 1, Maartje, Rina 1, Rini, Riny, Stien (Swedish) Christin (English) Gina (Norwegian) Kaia (Slovene) Kaja 1 (Swedish) Stina (Danish) Karen 1, Caja (Swedish) Carin, Karin, Karina (English) Cari, Carrie, Carry, Chrissie, Chrissy, Christi, Christie, Christy, Gena 1, Jeana, Jeanna, Karrie, Kris (Latvian) Krista (English) Kristi, Kristie, Kristy, Martie, Geena, Kristia (Slovene) Inja, Katica, Tinkara (Latvian) Līna, Tīna
Diminutives
(Dutch) Tineke
Masculine Forms
(German) Carl (English) Christian (German) Karl (Slovene) Martin (Dutch) Christiaan, Hendrick, Hendrik, Maarten, Marten, Martijn (Swedish) Kristian (Danish) Kresten (Swedish) Christer, Mårten (English) Carol 1 (Slovene) Karel, Kristijan, Kristjan, Valentin (Latvian) Krišjānis, Kristiāns
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Charlize (Slovak) Agnesa (Russian) Katerina (Serbian) Kristina (Spanish) Valentina (Sorbian) Helena (Greek Mythology) Helene (Ancient Greek) Aikaterine (Spanish) Marina, Martina (Welsh) Elen (Armenian) Heghine (Georgian) Marine (Ukrainian) Lena (Arthurian Cycle) Elaine (Sardinian) Elene (Hungarian) Katalin (Basque) Kattalin, Kistiñe (Belarusian) Alena 2, Karalina (Ukrainian) Karyna (Belarusian) Katsiaryna (Ukrainian) Maryna, Rehina (Belarusian) Valiantsina (Breton) Katarin, Katell, Oanez (Spanish) Elena (Russian) Evelina (Serbian) Hristina (Macedonian) Katina (Bulgarian) Kristiyana, Raina, Rayna 1 (Russian) Ekaterina (Ukrainian) Katia, Katya (Bulgarian) Raya (Russian) Valya (French) Agnès (Spanish) Carla (Italian) Caterina (Spanish) Cristina, Catalina (Croatian) Agneza (Italian) Ines (Serbian) Janja, Jelena (Czech) Karla (Ukrainian) Karolina (Sorbian) Katarina (Serbian) Ela 1 (Slovak) Jela (Serbian) Jelica, Jelka (Hungarian) Kata (Croatian) Kate (Hungarian) Katica (Finnish) Katja (Romanian) Marinela (Croatian) Marinka, Nensi (Macedonian) Tina (Czech) Anežka (Slovak) Evelína (Polish) Ilona (Czech) Jindřiška (Finnish) Karin (Slovak) Karolína (Czech) Kateřina, Kristýna (Spanish) Regina (Czech) Valentýna (Slovak) Alena 1 (Polish) Helenka (Hungarian) Ilonka (Czech) Jindra, Kája (Slovak) Katka, Lenka, Regína (Late Greek) Agnes (Finnish) Elina, Ellen 1 (Hungarian) Evelin (Greek Mythology) Helen (Estonian) Kadri 1 (Finnish) Karoliina, Katariina (Estonian) Kätlin, Katrin (Finnish) Kristiina (Estonian) Age 2 (Finnish) Heli 2 (Estonian) Helle 1, Kadi, Kai 2, Kaia, Kaidi, Kaie (Finnish) Kaisa (Estonian) Kaja 1 (Hungarian) Kati (Estonian) Kersti (Finnish) Krista (Estonian) Kristel 1, Kristi, Kristin (Finnish) Leena, Liina (Estonian) Riin (Finnish) Riina, Tiina (Estonian) Triin, Triinu (Finnish) Aune, Eliina, Eveliina, Henriikka, Iines, Kaarina, Katriina (Hungarian) Ella 2 (Finnish) Elli 2, Heleena, Henna, Iina 1, Kaija, Katri, Kiia, Kirsi, Kirsti (Ukrainian) Nelli (Finnish) Riikka, Stiina (Flemish) Katelijn, Katelijne (French) Carine, Carole, Caroline, Catherine, Christiane, Christine, Évelyne, Hélène, Inès, Karine 1, Martine, Régine, Reine, Valentine 2, Charlène, Charline, Charlotte, Christel, Christèle, Christelle, Christianne, Chrystelle, Éléna, Eveline, Henriette (Hungarian) Léna (French) Leyna (Spanish) Lina 2 (French) Line, Marinette, Nelly (Frisian) Nienke, Nine, Nynke (Portuguese) Catarina (Galician) Mariña, Catuxa (Georgian) Kristine, Eka 2, Ekaterine, Marika (Germanic) Ava 3, Avelina 1, Aveza, Avila (Greek) Agni 2, Christina, Eleni, Aikaterini, Ekaterini, Kaiti, Keti 2 (Hawaiian) Kakalina, Kilikina, Kalena (History) Kateri (Hungarian) Ágnes, Heléna (Polish) Karola (Hungarian) Krisztina, Ági, Ili, Ilike, Ilka, Katalinka, Katinka, Kató, Kitti, Lili (Icelandic) Elín, Katrín, Kristín, Kristjana, Karen 1 (Irish) Aignéis, Caitlín, Caitlin, Caitríona, Cathleen (Scottish) Catriona (Irish) Kathleen (Scottish) Katriona (Irish) Léan (Scottish) Aileen (Irish) Cáit, Caitria, Eibhlín, Eileen, Nainsí, Ríona, Tríona (Italian) Agnese, Carola (Spanish) Carolina (Romanian) Cristiana (Italian) Enrica (Spanish) Ileana (Italian) Catia, Enrichetta, Gina, Katiuscia, Marinella, Rina 1 (Late Greek) Hagne (Late Roman) Christiana (Lithuanian) Agnė, Henrika, Inesa, Kotryna, Katrė (Serbian) Agnija (Maori) Kataraina (Medieval French) Cateline (Polish) Agnieszka, Ewelina, Henryka (Spanish) Karina (Polish) Katarzyna, Krystyna, Martyna, Walentyna, Aga, Jaga, Jagienka, Jagna, Jagusia, Kasia, Krysia, Krystiana (Portuguese) Inês, Martinha, Cátia, Cristiane (Portuguese (Brazilian)) Nanci, Regiane (Romanian) Cătălina, Catina, Catrinel, Ecaterina, Ilinca, Lenuța (Russian) Agnessa (Ukrainian) Inessa (Russian) Yelena, Agnia, Agniya (Ukrainian) Aliona, Alyona (Russian) Alyonka, Jekaterina, Katenka, Katyusha, Yekaterina (Sardinian) Caderina (Scottish) Catrina, Katrina, Kirsteen, Kirstin, Kirstie, Kirsty (Scottish Gaelic) Cairistìona, Caitrìona, Ciorstaidh, Èibhlin (Slovak) Katarína, Kristína, Marína, Valentína, Agneša (Spanish) Inés, Reina 1, Reyes, Enriqueta, Reyna (Spanish (Latin American)) Katalina, Katiuska, Nancy (Ukrainian) Khrystyna, Olena, Valentyna, Kateryna (Welsh) Catrin, Elin, Cadi, Cristyn, Nest, Nesta
User Submissions

Sources: Wikipedia — Ina (given name)

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager