H

Hendrick

Masculin Néerlandais
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Hendrick est une variante néerlandaise de Hendrik, qui est lui-même un cognat du nom germanique Henry. Le nom trouve ses racines ultimes dans les éléments vieux-germaniques heim « maison » et rih « chef », donnant le sens de « chef de la maison ». Historiquement, les orthographes Hendrick et Henderick étaient interchangeables avec Hendrik jusqu'au 19e siècle, et le nom pouvait être latinisé en Henderickus, Hendricus, Hendrikus ou Henricus.

Contexte historique

La forme allemande Heinrich a été portée par sept rois allemands, à partir d'Henri Ier l'Oiseleur (premier des rois saxons) au 10e siècle, et par quatre rois de France (où elle fut rendue par Henri). Introduit en Angleterre par les Normands, il devint le nom de huit rois d'Angleterre, notamment le célèbre Henri VIII au 16e siècle. Au Moyen Âge, la prononciation anglaise rendait souvent le nom par Harry ou Herry.

Porteurs notables

Parmi les Hendrick célèbres, on compte le chanteur et soldat néerlandais Dick Taal (nom de scène Buffy, interprète de vieux succès néerlandais des années 1960), le pirate néerlandais du 16e siècle Hendrick van Galen, l'artiste et photographe sud-africain Hendrick Terbrugghen, et Hendrick Mommers, ainsi que l'explorateur sud-africain du 18e siècle Hendrik Jacob Wikar, tandis qu'en théologie se distingue le savant chrétien du 20e siècle Hendrik Jozef Rega.

Variantes et diminutifs

Les surnoms néerlandais courants pour Hendrik incluent Hein, Heintje, Henk, Hennie, Henny et Rik. Les variantes néerlandaises apparentées comprennent Hendrik (la forme de base) et la forme latinisée Henricus ; les formes féminines incluent Hendrika, Hendrikje et Hendrina. Internationalement, les cognats incluent Henrik (scandinave), Enric (catalan), Jindřich (tchèque) et Endika (basque).

  • Signification : « Chef de la maison »
  • Origine : Germanique, via le néerlandais
  • Type : Variante de Hendrik
  • Usage : Néerlandais

Prénoms associés

Diminutives
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(Swedish) Henrik (Basque) Endika (Catalan) Enric (Czech) Jindřich, Hynek, Jindra (Swedish) Henning, Harry (English) Henry, Hal, Hank (Welsh) Harri (Estonian) Heiki (German) Hendrik (Estonian) Indrek, Enn (Finnish) Heikki (French) Henri (Finnish) Henrikki (French) Aymeric (Italian) Enzo (Low German) Heiko (Georgian) Anri (Germanic) Heinrich (Low German) Heike (German) Heiner, Heinz (Germanic) Heimirich, Henricus, Aimeric (Icelandic) Hinrik (Irish) Anraí, Einrí (Italian) Enrico, Arrigo, Rico (Latvian) Harijs, Henrijs, Indriķis, Ints (Lithuanian) Henrikas, Herkus (Low German) Hinnerk, Hinrich (Maori) Hēnare (Medieval English) Herry (Medieval French) Aimery, Aymeri (Old Germanic) Haimarīks (Polish) Henryk (Portuguese) Henrique (Russian) Genrikh (Scots) Hendry (Scottish Gaelic) Eanraig (Slovak) Henrich (Spanish) Enrique, Kike, Kiko, Quique

Sources: Wikipedia — Hendrik (given name)

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager