M
Masculino
Lituano
Significado e Historia
Matas es la forma lituana de Mateo. Es un nombre de pila masculino con una rica historia, que proviene en última instancia del nombre hebreo Mattithiah, que significa "regalo de Yahvé". El nombre es particularmente común en Lituania y entre la diáspora lituana.
Etimología
El nombre Matas tiene sus orígenes en el griego "Matthaios", que a su vez deriva del arameo "Mattai", una forma abreviada del hebreo "Mattithiah". Mattithiah se compone de dos elementos: "mattan" (regalo) y "Yah" (una forma abreviada de Yahvé), por lo tanto "regalo de Yahvé". En el Nuevo Testamento, Mateo (también conocido como Leví) era un recaudador de impuestos que se convirtió en uno de los doce apóstoles y el autor tradicional del primer Evangelio. Su nombre hebreo era Mattithiah, pero se le conoce en griego como Matthaios, del cual evolucionaron el latín Matthaeus y el español Mateo.Significado Cultural
En Lituania, Matas es un nombre tradicional y querido, a menudo dado a los niños. Es distinto de la forma relacionada Motiejus, que es el equivalente lituano de Matías. Si bien ambos derivan de la misma fuente, Matas se alinea más estrechamente con la variante Mateo, mientras que Motiejus corresponde a Matías. La popularidad del nombre en Lituania refleja la fuerte herencia católica del país, ya que San Mateo es venerado como el santo patrón de los recolectores de impuestos, contadores y banqueros. El nombre también es fácilmente reconocible en muchas culturas debido al uso generalizado de Mateo y sus cognados.Portadores Notables
Según Wikipedia, varias figuras públicas lituanas han llevado el nombre Matas. Estos incluyen a Matas Macaitis (nacido en 1988), un gimnasta artístico; Matas Maldeikis (nacido en 1980), un político; Matas Metlevski (nacido en 2003), un actor; y Matas Šalčius (1890–1940), un viajero y escritor. Además, el apellido Matas existe en otras culturas, como el apellido checo Matas (forma femenina Matasová), e incluye figuras internacionales notables como el político español Jaume Matas (nacido en 1954) y el arquitecto italiano Niccolò Matas (1798–1872).- Significado: Regalo de Yahvé
- Origen: Hebreo, a través de la adaptación griega y lituana
- Tipo: Nombre de pila
- Regiones de uso: Lituania
Nombres relacionados
Roots
Variants
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(Armenian)
Matevos (Basque)
Matia (Biblical)
Mattaniah (English)
Matthew (Biblical)
Mattithiah, Nethaniah (Biblical Greek)
Mattathias (German)
Matthias (Greek)
Matthaios (Biblical Hebrew)
Mattanyahu, Mattithyahu, Mattityahu, Netanyahu (Biblical Latin)
Mattheus (Breton)
Mazhe (French)
Mahé (Bulgarian)
Matey (Catalan)
Mateu (Slovene)
Matej (Spanish)
Mateo (Croatian)
Mate 2 (Slovene)
Matija (Croatian)
Matko, Mato (Czech)
Matouš, Matěj, Matyáš (Danish)
Mads (Swedish)
Mathias (Dutch)
Mathijs, Matthijs, Thijs, Ties, Tijs (English)
Mat, Mathew, Matt, Mattie, Matty 1 (Estonian)
Madis, Mati (Swedish)
Mattias (Finnish)
Matti (Portuguese)
Matias (French)
Maé, Matéo, Mathéo, Mathieu, Mattéo, Matthieu (German)
Mathis (French)
Mathys, Matis (Georgian)
Mate 1 (German)
Matthäus (Swedish)
Mattis (Greek)
Mattheos (Hawaiian)
Makaio (Hebrew)
Matityahu (Hungarian)
Máté, Mátyás (Icelandic)
Matthías (Irish)
Maitiú (Italian)
Matteo, Mattia (Latvian)
Matīss, Matvejs (Swedish)
Matheo, Matteus, Mats (Polish)
Mateusz, Maciej, Maciek (Portuguese)
Mateus (Portuguese (Brazilian))
Matheus (Romanian)
Matei (Russian)
Matvei, Matvey, Matfey, Motya (Serbian)
Mateja 2 (Slovak)
Matúš (Slovene)
Matevž, Matic, Matjaž, Tevž, Tjaž (Spanish)
Matías (Swedish)
Matts (Ukrainian)
Matvii, Matviy
Fuentes: Wikipedia — Matas