A
Femenino
Polaco
Significado e Historia
Asia 2 es un diminutivo polaco de Joanna, derivado del latín Iohanna, que se remonta al griego Ioanna, la forma femenina de Ioannes (véase Juan). En el Nuevo Testamento, el nombre pertenece a una mujer que siguió a Jesús y es venerada como santa. Si bien el nombre se usa en varias formas en distintas culturas, como Joasia en polaco o Jone 1 en euskera, Asia destaca como un apodo polaco distintivamente dulce e informal.
Orígenes lingüísticos
Los diminutivos polacos a menudo se forman añadiendo sufijos como "-ia" o "-sia", y Asia acorta Joanna conservando la intimidad nominal común en las lenguas eslavas. El nombre raíz Joanna ha sido común en contextos cristianos en países católicos, incluida Polonia.
- Significado: Diminutivo polaco de Joanna, que en última instancia significa "Dios es misericordioso"
- Origen: Polaco
- Tipo: Diminutivo
- Regiones de uso: Polonia
Nombres relacionados
Variants
Other Languages & Cultures
(English)
Shavon, Shavonne (Basque)
Jone 1 (Ukrainian)
Zhanna (English)
Joanna (Greek)
Ioanna (Biblical Latin)
Iohanna (Breton)
Yanna 2 (French)
Yanick (Breton)
Yannic (French)
Yannick (Breton)
Yannig (Romanian)
Ioana (Slovene)
Ivana (Ukrainian)
Yana (Bulgarian)
Yanka, Yoana (Portuguese)
Joana (Corsican)
Ghjuvanna (Slovene)
Žana, Jana 1 (Spanish (Latin American))
Johana (Czech)
Johanka (Swedish)
Johanna (Norwegian)
Johanne (Swedish)
Hanna 2 (Norwegian)
Hanne 1, Janne 2 (Dutch)
Jannie (Swedish)
Jonna, Janna (Dutch)
Hanke, Hanneke, Hannie, Jennigje, Johanneke, Joke (English)
Janae, Jane, Janessa, Janice (Scottish)
Jean 2 (French)
Jeanne (English)
Joan 1, Johnna, Shauna, Shawn, Shawna (Scottish)
Sheena (English)
Giana (Italian)
Gianna (English)
Jo, Joanie, Joann (French)
Joanne (English)
Jodene, Jodi, Jodie, Jody, Joetta, Joey, Jonelle, Jonette, Joni 1, Jonie (Estonian)
Jaana 2 (Finnish)
Janika (Icelandic)
Jóna (Swedish)
Janina (Finnish)
Hannele (French (Quebec))
Joannie (Galician)
Xoana (Greek)
Yanna 1, Yianna, Nana 1 (Icelandic)
Jóhanna, Jónína (Irish)
Síne, Siobhán (Italian)
Giovanna, Gia, Giannina, Giò, Giovannetta, Giovannina, Nina 1, Vanna 1 (Latvian)
Janīna, Žanna (Serbian)
Jovana (Medieval French)
Jehanne (Norwegian)
Jannicke, Jannike (Portuguese)
Joaninha (Portuguese (Brazilian))
Geovana (Spanish (Latin American))
Giovana (Romanian)
Geanina, Gianina (Sardinian)
Giuanna (Scottish)
Seona, Sheona, Shona (Scottish Gaelic)
Seonag, Sìne (Spanish)
Juana, Juanita (Ukrainian)
Ivanna (Walloon)
Djene (Welsh)
Shan 1, Siân, Siwan
Same Spelling