Значение и История
Nacho — распространённое испанское уменьшительное от Ignacio. Женская форма Nacha используется как уменьшительное для Ignacia.
Этимология и происхождение
Имя Nacho возникло в XVI веке при необычных обстоятельствах. Испанское Ignacio в конечном итоге происходит от римского родового имени Egnatius этрусского происхождения. Позднее написание было изменено, чтобы напоминать латинское ignis, означающее «огонь». Согласно популярной легенде, уменьшительная форма Nacho родилась, когда святой Игнатий Лойола (1491–1556), основатель иезуитов, посетил Рим в 1538 году, чтобы получить одобрение своего ордена. Итальянцы произносили его испанское имя Ignacio как Nacho, и это прозвище закрепилось. Оно стало привычной формой для любого, кого звали Игнасио в испаноязычной культуре, а самих иезуитов стали ласково называть «начос».
Известные носители
Несколько современных испанцев носят имя Nacho, особенно в кино и на телевидении. Среди известных фигур:
- Nacho Vidal (род. 1973), испанский порноактёр;
- Nacho Vigalondo (род. 1977), режиссёр, известный фильмом «Временные преступления»;
- Nacho Cerdà (род. 1969), режиссёр фильмов ужасов;
- Nacho Galindo (1908–1973), мексикано-американский актёр.
Культурное значение
Несмотря на популярную закуску, имя Nacho появилось раньше неё и остаётся распространённым прозвищем в испаноязычных странах. Оно развилось от святого епископа Игнатия Антиохийского до широко признанного самостоятельного имени.
Родственные имена
Вариант Nacio существует наряду с Nacho. Родственные женские формы включают Ignacia. Имя Ignacio имеет множество когнатов в других языках:
- Egnatius (древнеримское)
- Iñaki (баскское)
- Ignat (русское)
- Ignasi (каталонское)
- Ignác (словацкое)
- Ignaas (нидерландское)
- Значение: Уменьшительное от Ignacio, в конечном итоге от лат. ignis «огонь»
- Происхождение: Испанское
- Тип: Уменьшительное, часто используется как имя
- Регионы использования: Испания, Латинская Америка
Связанные имена
Источники: Wikipedia — Nacho (given name)