Significado e Historia
Nacho es un diminutivo español común de Ignacio. La forma femenina, Nacha, se usa como diminutivo de Ignacia.
Etimología y Origen
El nombre Nacho se originó en el siglo XVI bajo circunstancias inusuales. El español Ignacio proviene en última instancia del nombre de la familia romana Egnatius, de origen etrusco. La ortografía fue alterada posteriormente para parecerse al latín ignis que significa "fuego". Según la leyenda popular, la forma diminutiva Nacho nació cuando San Ignacio de Loyola (1491–1556), fundador de los jesuitas, visitó Roma en 1538 para buscar la aprobación papal para su orden. Los italianos pronunciaron mal su nombre español Ignacio como Nacho, y el apodo se mantuvo. Se convirtió en una forma familiar para cualquier persona llamada Ignacio en las culturas de habla hispana, y los propios jesuitas llegaron a ser llamados cariñosamente "nachos".
Portadores Notables
Varios españoles contemporáneos llevan el nombre Nacho, particularmente en el cine y la televisión. Figuras notables incluyen:
- Nacho Vidal (nacido en 1973), actor pornográfico español;
- Nacho Vigalondo (nacido en 1977), cineasta conocido por Timecrimes;
- Nacho Cerdà (nacido en 1969), director de cine de terror;
- Nacho Galindo (1908–1973), actor mexicano-estadounidense.
Significado Cultural
A pesar del popular aperitivo, el nombre Nacho lo precede y sigue siendo un apodo común en los países de habla hispana. Evolucionó de una figura episcopal santificada, Ignacio de Antioquía, a un nombre de pila independiente ampliamente reconocido.
Nombres Relacionados
La variante Nacio existe junto a Nacho. Las formas femeninas relacionadas incluyen Ignacia. El nombre Ignacio tiene muchos cognados en otros idiomas:
- Egnatius (romano antiguo)
- Iñaki (vasco)
- Ignat (ruso)
- Ignasi (catalán)
- Ignác (eslovaco)
- Ignaas (neerlandés)
- Significado: Diminutivo de Ignacio, último del latín ignis "fuego"
- Origen: Español
- Tipo: Diminutivo, a menudo usado como nombre de pila
- Regiones de uso: España, Latinoamérica
Nombres relacionados
Fuentes: Wikipedia — Nacho (given name)